2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

5997625369044180192 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:292
	Anglais Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — HTTP URLを利用した、動画のインポートを許可します(例:YouTube) 39/410 · 41 À vérifier
2470460396724373169 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:151
	Anglais Allow instance admins to disable P2P from the administration interface
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — インスタンス管理者が管理インターフェースからP2P機能を無効にできるようにしています 42/700 · 70 À vérifier
2281161665447607254 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:19
	Anglais Allow live streaming
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ライブ配信を許可する 10/200 · 20 À vérifier
2184839376696112704 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:279
	Anglais allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 複数の動画を並行してインポートすることを許可します。⚠️ PeerTubeの再起動が必要です。 47/770 · 77 À vérifier
1969393594784140832 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:195
	Anglais allows to transcode multiple files in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 複数ファイルの同時トランスコードを許可します。 ⚠️ PeerTubeの再起動が必要です 44/780 · 78 À vérifier
8340360585610503574 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:61
	Anglais Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 音声ファイル( .mp3 .ogg .wma .flac .aac .ac3)のアップロードをユーザーに許可します。 58/740 · 74 À vérifier
5698272164915890247 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:50
	Anglais Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーに .mp4 .ogv .webm 以外の拡張子の動画のアップロードを許可します(例えば .avi .mov .mkv など)。 68/1190 · 119 À vérifier
4078329985026583770 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:227
	Anglais Allows your users to edit their video (cut, add intro/outro, add a watermark etc)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーに動画の編集を許可します (切り取り、イントロダクションやエンディングの追加、ウォーターマークの追加など) 57/810 · 81 À vérifier
3508163549683020253 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:362
	Anglais Allow the user to login and create videos/comments again
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 再度、ユーザーにログイン、動画とコメントの作成を許可します 29/560 · 56 À vérifier
9192050065623241777 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:115
	Anglais Allow users to dismiss the broadcast message
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーがメッセージを画面から消すことを許可する 24/440 · 44 À vérifier
3442084803796199253 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:413
	Anglais Allow users to do remote URI/handle search
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーに外部インスタンスのURLまたはアカウントハンドルの検索を許可する 37/420 · 42 À vérifier
7055002182446434458 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:354
	Anglais Allow users to upload a new version of their video
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーに新しいバージョンの動画のアップロードを許可する 28/500 · 50 À vérifier
7305237807882754643 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:427
	Anglais Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="START_TAG_STRONG"/>匿名ユーザー<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>にあなたのインスタンスと連合していない可能性がある、外部インスタンスの動画やユーザーの検索を許可します 109/1500 · 150 À vérifier
2258148539285928012 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:416
	Anglais Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="START_TAG_STRONG"/>ユーザー<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>にあなたのインスタンスと連合していない可能性がある、外部インスタンスの動画やユーザーの検索を許可します 107/1450 · 145 À vérifier
6421580347313273983 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:32
	Anglais Allow your users to automatically publish a replay of their live
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーがライブ配信終了時に、自動的にライブ配信のリプレイ動画を公開することを許可する 43/640 · 64 À vérifier
8583623894789865917 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:40
	Anglais Allow your users to change live latency
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーにライブ配信の遅延時間を変更することを許可する 27/390 · 39 À vérifier
4793397386811591255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:519
	Anglais Allow your users to export their data
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーに自身のデータをエクスポートすることを許可する 27/370 · 37 À vérifier
6056998652615283808 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:501
	Anglais Allow your users to import a data archive
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーにアーカイブのインポートを許可する 21/410 · 41 À vérifier
7679199047720825365 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:27
	Anglais All read
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 全て既読 4/100 · 8 À vérifier
4670312387769733978 src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts:24
	Anglais All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 保存していないデータはすべて失われます。このページから移動してもよろしいですか? 40/720 · 72 À vérifier