2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

5336944753883027145 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:13
	Anglais Maybe later
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 後にする 4/110 · 11 À vérifier
5339945526545410198 src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html:6
	Anglais Set up my channels
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャンネルを設定する 10/180 · 18 À vérifier
5340005218109333045 src/app/+search/search.component.html:18
	Anglais Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — フィルタ <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> 76/790 · 79 À vérifier
5340498030552368470 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html:29 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:7 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:18
	Anglais Current password
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 現在のパスワード 8/160 · 16 À vérifier
5354239156470982824 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:177
	Anglais Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — このインスタンスに<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>承認を待っている<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_LINK"/>新しいフォロワー<x id="CLOSE_LINK"/>(<x id="INTERPOLATION"/>)が存在します 160/1860 · 186 À vérifier
5359075917564707730 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:52
	Anglais Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — おめでとうございます。<x id="INTERPOLATION"/> にある動画がインポートされます！この動画に関する情報を追加できます。 70/1260 · 126 À vérifier
5378618511917875694 src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts:18
	Anglais User email has been verified
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーのメールは認証されました 16/280 · 28 À vérifier
5382746022482410588 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:312
	Anglais A view means that someone watched the video for at least 30 seconds
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 「再生」とは、誰かがあなたの動画を少なくとも30秒間視聴した事を指します 36/670 · 67 À vérifier
5401784168930937916 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:26
	Anglais Banner
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — バナー 3/100 · 6 À vérifier
5402438532456058874 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:690
	Anglais Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — コンテンツが公開された Web サイトまたはプラットフォームの Twitter/Xアカウントを示します。 52/920 · 92 À vérifier
5403856660543890284 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:340
	Anglais Channel Layout
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — チャンネル・レイアウト 11/140 · 14 À vérifier
5407145687662795944 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:376
	Anglais Video thumbnail
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画のサムネイル 8/150 · 15 À vérifier
5409372033656550095 src/app/app.component.ts:355
	Anglais Go to the discover videos page
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 「ディスカバー」のページに移動 15/300 · 30 À vérifier
5410940035535748578 src/app/app.component.html:44
	Anglais Close this message
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — このメッセージを閉じる 11/180 · 18 À vérifier
5413552012131573970 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:134
	Anglais Spam, ad or false news
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — スパム、広告または誤解を招く内容 16/220 · 22 À vérifier
5414573937278525654 src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts:9
	Anglais Report reason cannot be more than 3000 characters long.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 通報理由は3,000文字以上入力できません。 22/550 · 55 À vérifier
5417361655914085905 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html:71 • src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html:77
	Anglais Account page
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — アカウントページ 8/120 · 12 À vérifier
5418443214217152433 src/app/+search/search-filters.component.html:95
	Anglais Before...
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — この年以前… 6/100 · 9 À vérifier
5418570600695268383 src/app/+login/login.component.html:41
	Anglais Request new verification email
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しい認証メールをリクエスト 14/300 · 30 À vérifier
5421414445136873229 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:244
	Anglais The notification points to content now unavailable
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 通知は、現在利用できないコンテンツを示しています 24/500 · 50 À vérifier