2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

1833483831276078393 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:255
	Anglais displayed
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – näytetty 8/100 · 9 À vérifier
8929218224642530466 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:67 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:248
	Anglais Displayed
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytetty 8/100 · 9 À vérifier
7858676566953242358 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:339
	Anglais Sample rate
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytteenottotaajuus 19/110 · 11 À vérifier
1408045022812097780 src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html:31
	Anglais views
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – näyttöä 7/100 · 5 À vérifier
6450826648284332649 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:144
	Anglais Views for the day
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttöä tälle päivälle 22/170 · 17 À vérifier
5382746022482410588 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:312
	Anglais A view means that someone watched the video for at least 30 seconds
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttökerta tarkoittaa, että joku katsoi videota vähintään 30 sekuntia 70/670 · 67 À vérifier
2123659921722214537 src/app/+search/search-filters.component.ts:87 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:310
	Anglais Views
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttökertoja 13/100 · 5 À vérifier
8079826195972333513 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:8
	Anglais Views may not be counted correctly (reduced compared to what they should be)
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttökertoja ei ehkä lasketa oikein (vähemmän verrattuna siihen, mitä niiden pitäisi olla) 91/760 · 76 À vérifier
1303578752658966736 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:158 • src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:25 • src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:13
	Anglais Display name must be at least 1 character long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttönimessä pitää olla ainakin yksi kirjain. 46/470 · 47 À vérifier
2409672154570643758 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:44 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:44 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:17 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:45 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:45 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:72
	Anglais Display name
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttönimi 10/120 · 12 À vérifier
4613240543124934954 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:159 • src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:26
	Anglais Display name cannot be more than 50 characters long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttönimi ei voi olla 50 kirjainta pidempi. 44/520 · 52 À vérifier
6854100952145697527 src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:14
	Anglais Display name cannot be more than 120 characters long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttönimi ei voi sisältää enemmän kuin 120 kirjainta. 54/530 · 53 À vérifier
6632896893630378443 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:157 • src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:24 • src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:12
	Anglais Display name is required.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttönimi vaaditaan. 21/250 · 25 À vérifier
3326446048041727269 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts:150
	Anglais Display/Video settings updated.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näyttö/videoasetukset päivitetty. 33/310 · 31 À vérifier
3472732945521632942 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:11
	Anglais Necessary to claim podcast RSS feeds.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Necessary to claim podcast RSS feeds. 37/370 · 37 À vérifier
1295676134074258121 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:38
	Anglais New video or live from your subscriptions
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – New video or live from your subscriptions 41/410 · 41 À vérifier
7915656854942800659 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:13
	Anglais Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Nimen tulee olla pienillä aakkosnumeerisilla kirjaimilla; pisteet ja alaviivat ovat sallittuja. 95/720 · 72 À vérifier
8203367621031610680 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:14
	Anglais Your name
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Nimesi 6/100 · 9 À vérifier
3600004643604731577 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:21
	Anglais Your name cannot be more than 120 characters long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Nimesi saa olla enintään 120 merkkiä pitkä. 43/500 · 50 À vérifier
4968369344159400023 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:19
	Anglais Your name is required.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Nimesi vaaditaan. 17/220 · 22 À vérifier