2. PeerTube
3. angular
4. Catalan
5. Zen

7187838764371214919 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:344
	Anglais Edit user
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Edit user 9/100 · 9 À vérifier
71132671234491945 src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts:8
	Anglais Comment must be at least 2 characters long.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El comentari ha de tenir com a mínim 2 caràcters. 49/430 · 43 À vérifier
4148250392704331190 src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts:9
	Anglais Comment cannot be more than 3000 characters long.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El comentari no pot tenir més de 3000 caràcters. 48/490 · 49 À vérifier
4392533896009432078 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:56
	Anglais Admin email must be valid.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El correu electrònic d'administrador ha de ser vàlid. 53/260 · 26 À vérifier
4591482207344282590 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:8 • src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:40
	Anglais Email must be valid.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El correu electrònic ha de ser vàlid. 37/200 · 20 À vérifier
7231414106228227962 src/app/+error-page/error-page.component.html:51
	Anglais Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El cos de l'entitat sol·licitada mescla trossos dolços amb un una essència terrosa. 83/690 · 69 À vérifier
2466846716878254816 src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts:86
	Anglais Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found 49/490 · 49 À vérifier
8343217707114977013 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:61
	Anglais The contact form is not enabled on this instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El formulari de contacte no està habilitat en aquesta instància. 64/490 · 49 À vérifier
3394080812181176794 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.html:24
	Anglais Remove banner
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Eliminar el banner 18/130 · 13 À vérifier
818392297325723982 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:37
	Anglais Signup limit is required.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El límit de registre és obligatori. 35/250 · 25 À vérifier
2555843408410000965 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:39
	Anglais Signup limit must be a number.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El límit de registre ha de ser un número. 41/300 · 30 À vérifier
8893390761160292681 src/app/+signup/+register/register.component.html:64 • src/app/menu/menu.component.html:90
	Anglais My account
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El meu compte 13/100 · 10 À vérifier
2971365540217107489 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:122
	Anglais Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El mitjà es massa gran per al servidor. Contacta amb l'administrador si desitja augmentar la grandària límit. 109/1070 · 107 À vérifier
1109780973109145433 src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts:8
	Anglais Report reason must be at least 2 characters long.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El motiu de l'informe ha de tenir com a mínim 2 caràcters. 58/490 · 49 À vérifier
7784486624424057376 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:7
	Anglais Instance name is required.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El nom de la instància és obligatori. 37/260 · 26 À vérifier
5437132245714159662 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:15
	Anglais Video name is required.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El nom del vídeo és obligatori. 31/230 · 23 À vérifier
2807676084745266104 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:16
	Anglais Video name must be at least 3 characters long.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El nom del vídeo ha de tenir almenys 3 caràcters de longitud. 61/460 · 46 À vérifier
2155414141025589556 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:17
	Anglais Video name cannot be more than 120 characters long.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El nom del vídeo no pot tenir més de 120 caràcters. 51/510 · 51 À vérifier
6632896893630378443 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:157 • src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:24 • src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:12
	Anglais Display name is required.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El nom de visualització és obligatori. 38/250 · 25 À vérifier
6854100952145697527 src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:14
	Anglais Display name cannot be more than 120 characters long.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El nom de visualització no pot tenir més de 120 caràcters. 58/530 · 53 À vérifier