2. Mobilizon
3. Japonais
4. Zen

9 lib/web/templates/email/password_reset.html.heex:53
	Anglais Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/1310 · 131 À vérifier
9
	Anglais is still associated with this entry
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/350 · 35 À vérifier
10 lib/web/email/user.ex:26
	Anglais Instructions to confirm your Mobilizon account on %{instance}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/610 · 61 À vérifier
10
	Anglais are still associated with this entry
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/360 · 36 À vérifier
11
	Anglais Singulier should be %{count} character(s) Pluriel should be %{count} character(s)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/310 · 31 À vérifier
12 lib/web/templates/email/before_event_notification.html.heex:65 • lib/web/templates/email/before_event_notification.text.eex:4
	Anglais Go to event page
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/160 · 16 À vérifier
12
	Anglais Singulier should have %{count} item(s) Pluriel should have %{count} item(s)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/280 · 28 À vérifier
13 lib/web/templates/email/report.text.eex:1
	Anglais New report from %{reporter} on %{instance}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/420 · 42 À vérifier
13
	Anglais Singulier should be at least %{count} character(s) Pluriel should be at least %{count} character(s)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/400 · 40 À vérifier
13 src/query/constants.ts:586
	Anglais Best match
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/100 · 10 À vérifier
14 lib/web/templates/email/event_participation_approved.text.eex:1
	Anglais Participation approved
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/220 · 22 À vérifier
14
	Anglais Singulier should have at least %{count} item(s) Pluriel should have at least %{count} item(s)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/370 · 37 À vérifier
15
	Anglais Singulier should be at most %{count} character(s) Pluriel should be at most %{count} character(s)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/390 · 39 À vérifier
ok
	Anglais OK
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/100 · 2 À vérifier
16 lib/web/templates/email/password_reset.text.eex:7
	Anglais Resetting your password is easy. Just click the link below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/1290 · 129 À vérifier
16
	Anglais Singulier should have at most %{count} item(s) Pluriel should have at most %{count} item(s)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/360 · 36 À vérifier
16 src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:107 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:46 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:77 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:86 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:90
	Anglais Cancel
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/100 · 6 À vérifier
1
	Anglais Mobilizon
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/100 · 9 À vérifier Explication de la traduction Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
17 lib/web/templates/email/registration_confirmation.text.eex:5
	Anglais You created an account on %{host} with this email address. You are one click away from activating it. If this wasn't you, please ignore this email.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/1470 · 147 À vérifier
17
	Anglais must be less than %{number}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 0/270 · 27 À vérifier