Avatar de l’utilisateur

M Z

@kurozy Inscrit le 15 août 2022

64 traductions

Serbe (cyrillique)

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
PeerTube 60 % 67 808 430 077 3 510 571 37 098 29 826 498 60
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.
Медија се није могла учитати због грешке сервера, мреже или формат није подржан.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
A network error caused the media download to fail part-way.
Медија је преузета само делимично због грешке у мрежи.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
You aborted the media playback
Прекинуо/ла ди репродукцију медија
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
Volume Level
Јачина звука
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
Audio Track
Аудио трака
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
descriptions off
описи искључени
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
Descriptions
Описи
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
Chapters
Поглавље
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
captions off
титлови искључени
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur kurozy

Traduction ajoutée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Serbe (cyrillique)
Captions
Титлови
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur