Zen

Traduction

ng2.template///6995024616159044376
Anglais
Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)
212/2060 · 206

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Arabe Actions
ng2.template///3686284950598311784
Private
خاص
ng2.template///5263519165976128456
Edit starts/stops at
تحرير يبدأ / يتوقف عند
ng2.template///8890926675057871150
Delete from <x id="INTERPOLATION"/>
احذفه من <x id="INTERPOLATION"/>
ng2.template///7708270344948043036
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
ng2.template///3044142083883783523
Updated <x id="INTERPOLATION"/>
<x id="INTERPOLATION"/> محدث
ng2.template///6438815964972582865
The following link contains a private token and should not be shared with anyone.
يحتوي الرابط التالي على رمز خاص ويجب عدم مشاركته مع أي شخص.
ng2.template///8036288187665606773
<x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="-container&gt;"/>Original file<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon ngbTooltip=&quot;Other users cannot download the original file&quot; iconName=&quot;shield&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;"/>
<x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="-container&gt;"/>Original file<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon ngbTooltip=&quot;Other users cannot download the original file&quot; iconName=&quot;shield&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;"/>
ng2.template///7513076467032912668
Format
تنسيق
ng2.template///7385834259346199883
Video stream
دفق فيديو
ng2.template///5496771215105419189
Audio stream
دفق صوت
ng2.template///6316149158173629264
Direct download
تنزيل مباشِر
ng2.template///5910455707959454672
Torrent (.torrent file)
ملف تورنت
ng2.template///8585240607880065845
More information/options
More information/options
ng2.template///6712332946289982150
Less information/options
Less information/options
ng2.template///1006562256968398209
video
فيديو
ng2.template///6995024616159044376
Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)
تم تجاوز حصة الفيديو الخاصة بك مع هذا الفيديو (حجم الفيديو: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>، المستخدم: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>، الحصة: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)
ng2.template///5235042777215655908
subtitles
ترجمات
ng2.template///7539427273132299890
Unlisted
غير مفهرس
ng2.template///7688104409544625220
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {مشاهدة واحدة} other {<x id="INTERPOLATION"/> مشاهدة}}
ng2.template///8562063050145802350
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}
ng2.template///459680083614731900
Total uploaded
Total uploaded
ng2.template///3267631941074558910
Cannot fetch information of this remote account
لا يمكن جلب معلومات هذا الحساب البعيد
ng2.template///9081463435738465430
Blocked
محجوب
ng2.template///3599756099880307592
Only display videos with this tag
Only display videos with this tag
ng2.template///6760514632035173460
Original file
Original file
ng2.template///6228776284010440551
HLS
HLS
ng2.template///3699875908605792812
Web Videos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.files.length }}"/>)
Web Videos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.files.length }}"/>)
ng2.template///3252544997685163807
Object storage
تخزين الكائنات
ng2.template///5628330255179054134
Original file:
Original file:
ng2.template///2956881312790136147
Delete this file
أحذف هذا الملف
ng2.template///7427257900193261634
Web Videos:
Web Videos:

Chargement…

Avatar de l’utilisateur freecoss

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Arabe
Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)
Your video quota is exceeded with this video (video sizeتم تجاوز حصة الفيديو الخاصة بك مع هذا الفيديو (حجم الفيديو: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used، المستخدم: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota، الحصة: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)
Il y a 7 mois
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Arabe
Quota الحصّة PeerTube

Informations sur la chaîne

Clé
ng2.template///6995024616159044376
Drapeaux
xml-text
Emplacement de la chaîne source
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-upload.service.ts:34
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Hier
Âge de la chaîne source
Il y a 3 ans
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.ar.xlf, chaîne 765