Translation

English (United States)
...
1/100 · 3
English (United States) Ukrainian Actions
...
…
"It's outrageous and unconscionable: you're releasing a PeerTube version that doesn't contain the necessary tools to effectively manage videos claimed by rights holders, or to effectively manage the issue of online harassment in comments, or to effectively manage monetization through advertising, or to (insert here your request to PeerTube). It will never work! What do you intend to do about it?"
«Це обурливо та неприйнятно: ви випускаєте версію PeerTube, яка не містить необхідних інструментів для ефективного керування відео, на які претендують правовласники, або для ефективного керування проблемою онлайн-цькування в коментарях, або для ефективного керування монетизацією за допомогою реклами, або (вставте сюди свій запит до PeerTube). Це ніколи працюватиме! Що ви збираєтеся з цим робити?"
Singular
%{ total } follower
Plural
%{ total } followers
One
%{ total } слідкує
Few
%{ total } слідкують
Many
%{ total } слідкують
Singular
%{ total } result
Plural
%{ total } results
One
%{ total } результат
Few
%{ total } результати
Many
%{ total } результатів
Singular
%{total } subscription
Plural
%{total } subscriptions
One
%{total } підписник
Few
%{total } підписники
Many
%{total } підписників
Singular
%{total} result found
Plural
%{total} results found
One
Знайдено %{total} результат
Few
Знайдено %{total} результати
Many
Знайдено %{total} результатів
Singular
%{totalChannels} channel
Plural
%{totalChannels} channels
One
%{totalChannels} канал
Few
%{totalChannels} канали
Many
%{totalChannels} каналів
Singular
%{totalPlaylists} playlist
Plural
%{totalPlaylists} playlists
One
%{totalPlaylists} добірка
Few
%{totalPlaylists} добірки
Many
%{totalPlaylists} добірок
Singular
%{totalVideos} video
Plural
%{totalVideos} videos
One
%{totalVideos} відео
Few
%{totalVideos} відео
Many
%{totalVideos} відео
Singular
%{videosCount} video
Plural
%{videosCount} videos
One
%{videosCount} відео
Few
%{videosCount} відео
Many
%{videosCount} відео
Singular
%{videosLength} video
Plural
%{videosLength} videos
One
%{videosLength} відео
Few
%{videosLength} відео
Many
%{videosLength} відео
<a href="#what-are-the-peertube-features-for-administrators">Yes it does!</a>
<a href="#what-are-the-peertube-features-for-administrators">Так, має!</a>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/instances">Join a PeerTube community</a> depending on its topic, terms of services or code of conduct
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/instances">Долучайтеся до спільноти PeerTube</a> залежно від його теми, умов надання послуг або правил поведінки
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">PeerTube documentation website</a> development and maintenance;
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">Вебсайт документації PeerTube</a> розробка та обслуговування;
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#automatically-follow-other-instances">Automatically follow</a> instances from a public index
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#automatically-follow-other-instances">Автостеження</a> за екземплярами від загальнодоступних індексів
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#publish-a-live">Publish live videos</a> in PeerTube using your favorite RTMP compatible software (OBS, Restream, ffmpeg...)
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#publish-a-live">Публікуйте відеотрансляції</a> у PeerTube за допомогою обраного RTMP-сумісного програмного забезпечення (OBS, Restream, ffmpeg...)

Loading…

User avatar ihor_ck

Suggestion accepted

joinpeertube / main — Ukrainian

...
…
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

joinpeertube / main — Ukrainian

...
…
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / main — Ukrainian

...
 
2 months ago
Browse all string changes

Glossary

English (United States) Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/components/faq/administrators/FAQModerationTools.vue:66 • src/components/faq/administrators/FAQModerationTools.vue:67
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
src/locale/uk/app.po, string 1