User avatar None

Changes committed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Changes committed 5 days ago
User avatar Pandorin

Marked for edit

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Toggle
ToggleПереключатель
5 days ago
User avatar Pandorin

Translation changed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Toggle autoplay next video
Toggle autoplay next videoВключить автовоспроизведение следующего видео
5 days ago
User avatar Pandorin

Contributor joined

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Contributor joined 5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
The "client/src/locale/angular.ru-RU.xlf" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Toggle
Toggle
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Toggle autoplay next video
Toggle autoplay next video
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
The "client/src/locale/angular.ru-RU.xlf" file was changed. 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar 0que

Comment added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian

@ustim , предлагаю заменить "Запрос" на "Заявку" здесь и во всех связанных переводах. Я считаю, что оно будет поточнее, но хочу узнать чужое мнение.

3 weeks ago
User avatar 0que

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
МСкоро модератор вскоре проверит ваш запрос на регистрацию, и в. Вы получите электронное письмо, когда он будет принят или отклонен.
3 weeks ago
User avatar 0que

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Проверьте свою электронную почту<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, чтобы для подтвердить свою учетнуюждения учётной записьи и заполнитьения запроса на регистрацию.
3 weeks ago
User avatar 0que

Translation changed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Проверьте свою электронную почту<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, чтобы подтвердить свою учетную запись и заполнить запрос на регистрацию.
3 weeks ago
User avatar 0que

Suggestion added

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Проверьте свою электронную почту<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, чтобы для подтвердить свою учетнуюждения учётной записьи и завершитьения регистрациюи.
3 weeks ago
User avatar 0que

Translation changed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Проверьте свою электронную почту<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, чтобы подтвердить свою учетную запись и завершить регистрацию.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar ustim

Translation changed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your emailПроверьте свою электронную почту<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registrationчтобы подтвердить свою учетную запись и завершить регистрацию.
3 weeks ago
User avatar ustim

Translation changed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request.
<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your emailПроверьте свою электронную почту<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration requestчтобы подтвердить свою учетную запись и заполнить запрос на регистрацию.
3 weeks ago
User avatar ustim

Translation changed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
If you need help using PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
If you need help using PeerTube, you can have a look at theЕсли вам нужна помощь в использовании PeerTube, вы можете взглянуть на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentationдокументацию<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
3 weeks ago
User avatar ustim

Translation changed

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Russian
A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejectedМодератор вскоре проверит ваш запрос на регистрацию, и вы получите электронное письмо, когда он будет принят или отклонен.
3 weeks ago

Search