Modifications pour PeerTube - Thaï @ Framasoft Weblate

115 / 121

/ 121

ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Comment Thaï 11 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Comment~~ความคิดเห็น Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Live published. Thaï 19 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Live published.~~เผยแพร่วิดีโอสดแล้ว Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais <x id="PH"/>sec Thaï 3 caractères modifiés Traduction actuelle <x id="PH"/>~~sec~~ วิ Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais <x id="PH"/>min Thaï 5 caractères modifiés Traduction actuelle <x id="PH"/>~~min~~ นาที Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais <x id="PH"/>h Thaï 4 caractères modifiés Traduction actuelle <x id="PH"/>h ชม. Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Only users of this instance can see this video Thaï 46 caractères modifiés ~~Only users of this instance can see this video~~เฉพาะผู้ใช้ของเว็บไซต์นี้ที่จะเห็นวิดีโอนี้ Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Only shareable via a private link Thaï 33 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Only shareable via a private link~~รับชมได้ผ่านลิงก์ส่วนตัวเท่านั้น Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Change ownership Thaï 18 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Change ownership~~เปลี่ยนแปลงเจ้าของ Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Notifications Thaï 13 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Notifications~~การแจ้งเตือน Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Not found Thaï 9 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Not found~~ไม่พบ Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Create Thaï 6 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Create~~สร้าง Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Spam, ad or false news Thaï 22 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Spam, ad or false news~~สแปม โฆษณา หรือข่าวปลอม Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Breaks server rules Thaï 19 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Breaks server rules~~ผิดกฎเซิร์ฟเวอร์ Il y a 3 ans
ppnplus Traduction modifiée PeerTube angular Thaï	Anglais Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server. Thaï 122 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.~~เนื้อหาอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุข้างต้น ซึ่งขัดกับเงื่อนไขการให้บริการ หลักปฏิบัติ หรือกฎทั่วไปของเซิร์ฟเวอร์นี้ Il y a 3 ans
Aucun Ressources mises à jour PeerTube angular Thaï	Le fichier « `client/src/locale/angular.th-TH.xlf` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour PeerTube player Thaï	Le fichier « `client/src/locale/player.th-TH.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour PeerTube server Thaï	Le fichier « `client/src/locale/server.th-TH.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour PeerTube server Thaï	Le fichier « `client/src/locale/server.th-TH.json` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour PeerTube angular Thaï	Le fichier « `client/src/locale/angular.th-TH.xlf` » a été modifié. Il y a 4 ans
Aucun Ressources mises à jour PeerTube angular Thaï	Le fichier « `client/src/locale/angular.th-TH.xlf` » a été modifié. Il y a 4 ans

115 / 121

/ 121

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.