Modifications @ Framasoft Weblate

1 / 3

/ 3

gwenbui913 Chaîne ajoutée joinpeertube joinpeertube Glossaire Vietnamien	Anglais (États-Unis) federation Vietnamien 13 caractères modifiés Traduction actuelle liên thực thể Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction ajoutée Framasoft Credits Vietnamien	Anglais Credits Vietnamien 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Danh đề Il y a 2 ans
gwenbui913 Ressources mises à jour Framasoft Main Vietnamien	Le fichier « `src/translations/vi/main.yml` » a été ajouté. Il y a 2 ans
gwenbui913 Langage ajouté Framasoft Main Vietnamien	Vietnamien Il y a 2 ans
gwenbui913 Ressources mises à jour Framasoft Credits Vietnamien	Le fichier « `src/translations/vi/credits.yml` » a été ajouté. Il y a 2 ans
gwenbui913 Langage ajouté Framasoft Credits Vietnamien	Vietnamien Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais creates a video network Vietnamien 24 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~creates a video network~~tạo ra một mạng lưới video Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais This federation approach Vietnamien 26 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~This federation approach~~Sự tiếp cận liên thực thể này Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais just join PeerTube: Vietnamien 7 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~chỉ cần~~Hãy vào trang web của PeerTube: Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais get its control back, Vietnamien 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit và làm chủ trang web, Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais one video at a time… Vietnamien 14 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~one video at a time~~cho từng video một… Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais Make the web yours again, Vietnamien 16 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Kiểm soát lại ~~trang web của bạn~~video, Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais get its control back, Vietnamien 16 caractères modifiés Traduit ~~get its control back~~và làm chủ trang web, Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais Make the web yours again, Vietnamien 1 caractère modifié Traduit Kiểm soảát lại trang web của bạn, Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais Make the web yours again, Vietnamien 25 caractères modifiés Traduit ~~Make the web yours agai~~Kiểm soảt lại trang web của bạn, Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais just join PeerTube: Vietnamien 22 caractères modifiés Traduit ~~just join~~chỉ cần vào trang web của PeerTube: Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais c Vietnamien 30 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit cmột cách hoàn hảo qua Meow-tube Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais while being streamed Vietnamien 16 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~while being streamed~~khi được phát Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais The video files stay on Dog-tube server Vietnamien 38 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit ~~The video files stay on~~Các tệp video được lưu trữ trên máy chủ của Dog-tube ~~server~~ Il y a 2 ans
gwenbui913 Traduction modifiée What is PeerTube video subtitles Vietnamien	Anglais can be watched on Meow-tube! Vietnamien 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit sẽ có thể được xem trên ~~Ống Nước Meo Meo~~Meow-tube! Il y a 2 ans

1 / 3

/ 3

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.