Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Moderation response
Moderation responseattorin vastaus
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Registration reason
Registration reasonkisteröinnin syy
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
A timestampikaleima (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.esimerkkinä) liitetään automaattisesti linkiksi videon tiettyyn kohtaan,
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. server
  3. Finnois
Completed
Valmistunut
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand themiden kuvaukset ovat leikattuja oletuksena ja joudut avaamaan ne käsin.
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
oninstanssissa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Error in runner job
Error in runner jobVirhe etäajossa
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Runner job cancelled
Runner job cancelledEtäajon työ keskeytetty
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
I forgot my password
I forgot my passwordUnohdin salasanani
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
(max. size: <x id="PH" equiv-text="maxFileSize"/>)
(max. sizekoko: <x id="PH" equiv-text="maxFileSize"/>)
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large
YourTiedostosi <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too largeoli liian suuri
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Request an account
Request an accountPyydä tunnusta
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
User registration
User registrationKäyttäjärekisteröinti
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Preview
PreviewEsikatselu
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Email is now private
Email is now privateSähköposti on nyt yksityinen
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Email is now public
Email is now publicSähköposti on nyt julkinen
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}?
Are you sure you want to delete Web Video files of {Oletko varma, että haluat tuhota kaikki web-videotiedostot (count, plural, =1 {1 videolta} other {<x id="count"/> videoslta}}?
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Finnois
User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance
UserKäyttäjä <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to reghaluaa rekister on your instanceöityä instanssillesi
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. server
  3. Finnois
Austrian Sign Language
Austrian Sign LanguageItävallan symbolikieli
Il y a 10 mois
Avatar de l’utilisateur handeli

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. player
  3. Finnois
Go back to the live
Go back to theTakaisin liveen
Il y a 10 mois

Rechercher