 deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Full version
### Conditions of service 1. Use of the service is at your own risk. The service is provided as is. 2. You must not modify another site in order to falsely signify that it is associated with this service @:(color.soft). 3. Accounts can only be created and used by humans. Accounts created by robots or other automated methods may be deleted without notice. 4. You are responsible for the security of your account and password. @:color.soft can not and will not be responsible for any losses or damage resulting from your failure to comply with this safety obligation. 5. You are responsible for all content posted and activity that occurs under your account. 6. You may not use the Service for any illegal or unauthorized purpose. You must not break the laws of your country. 7. You may not sell, trade, resell, or exploit in an unauthorized business purpose an account of the service used. Violation of any of these agreements will result in termination of your account. You understand and accept that the @:color.soft association cannot be held responsible for the content published on this service. 1. You understand that putting the service and your content online involves transmission (in plain text or encrypted, depending on the service) over various networks. 2. You must not transmit worms, viruses or any other malicious code. 3. @:color.soft does not guarantee that - the service will meet your specific needs, - the service will be uninterrupted or bug-free, - that errors in the service will be corrected. 4. You understand and agree that @:color.soft cannot be held responsible for any direct, indirect or incidental damages, including damages for loss of profits, customers, access, data or other intangible losses (even if @:color.soft is informed of the possibility of such damages) and that would result from: 1. use or inability to use the service; 2. unauthorized or altered access to data transmission; 3. statements or actions of a third party about the service; 4. cancelling your account; 5. any other service related question. 5. The failure of @:color.soft to exercise or enforce any right or provision of the General Conditions of Use does not constitute a waiver to that right or provision. The Terms of Use constitute the entire agreement between you and @:color.soft and govern your use of the service, replacing all previous agreements between you and @:color.soft (including previous versions of the Terms of Use). 6. Questions about the conditions of service should be sent via [this contact form](@:link.contact). ## Modifications of the service 1. @:color.soft reserves the right, at any time, to modify or interrupt, temporarily or permanently, with or without notice. 2. @:color.soft will not be liable to you or any third party for any modification, suspension or interruption of service. ### Content copyright 1. You cannot send, upload, blog, distribute, disseminate any illegal, defamatory, harassing, abusive, fraudulent content, counterfeit, obscene or otherwise objectionable. 2. We do not claim any rights on your data: text, images, sound, video, or any other element, that you download or transmit from your account. 3. We will not use your content for any purpose other than to provide the service to you. 4. You must not download or make available any content that infringes someone else’s rights. 5. We reserve the right to remove any content we deem necessary. not relevant to the use of the service, in our sole judgment. 6. We may, if necessary, delete or prevent the distribution of any content on the service that does not comply with these conditions. ### Editing and data sharing - The files you create with the service can be - if you wish - read, copied, used and redistributed by people you know or not. - By making your data public, you acknowledge and agree that any person using this website may consult them without restrictions. - But the service can also offer you the possibility to authorize restricted access and collaborative work on its documents to one or more other users. - @:color.soft cannot be held responsible for any problem resulting from the sharing or publishing data between users. ### Closure @:color.soft, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any current or future use of the service. Termination of the service will result in deactivation of access to your account, and the restitution of all the contents.<br />@:color.soft reserves the right to refuse service to anyone for any reason at any time. @:color.soft also reserves the right to terminate your account if you do not log into your account for a period longer than 6 months. ### Personal information In accordance with article 34 of the law “Informatique et Libertés”, @:color.soft guarantees the user a right to opposition, access and of correction on the personal data concerning him. The user has the possibility to exercise this right by using the [contact form](@:link.contact) available. - To use certain services @:color.soft, you must create an account. @:color.soft requests some personal information : a valid email address and a password that is used to protect your account against unauthorized access. The “Last Name” and “First Name” fields may be required for the correct operation of the software, but it is not necessary that they reveal your true identity. - Just like other online services, @:color.soft automatically saves certain information about your use of the service such as account activity (example: storage space occupied, number of entries, measures taken), the data displayed or clicked (example: links, user interface elements), and other information to identify you (example: browser type, IP address, date and time of access, reference URL). - We use this information internally to improve for you the user interface of the @:color.soft services and maintain a consistent and reliable user experience. - This data is neither sold nor passed on to third parties.
## Versione completa
### Condizioni di servizio 1. L’utilizzo del servizio è a tuo rischio. Il servizio è fornito così com’è. 2. Non devi modificare un altro sito per indicare falsamente che è associato a questo servizio @:(color.soft). 3. Gli account possono essere creati e utilizzati solo dagli utenti umani. Gli account creati da robot o altri metodi automatizzati possono essere cancellati senza preavviso. 4. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e della tua password. @:color.soft non può e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di questo obbligo di sicurezza. 5. Sei responsabile di tutti i contenuti pubblicati e delle attività che avvengono con il tuo account. 6. Non è possibile utilizzare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati. Non devi infrangere le leggi del tuo paese. 7. Non è possibile vendere, commerciare, rivendere o sfruttare in modo non autorizzato un account del servizio utilizzato. La violazione di uno qualsiasi di questi accordi comporterà la chiusura del tuo account. Comprendi e accetti che l’associazione @:color.soft non può essere ritenuta responsabile del contenuto pubblicato su questo servizio. 1. Comprendi che la messa online del servizio e dei tuoi contenuti ne implica la trasmissione (in testo normale o crittografato, a seconda del servizio) su varie reti. 2. Non devi trasmettere malware, virus o qualsiasi altro codice dannoso. 3. @:color.soft non garantisce che - il servizio soddisfi le tue esigenze specifiche, - il servizio sia senza interruzioni o privo di errori, - che gli errori nel servizio verranno corretti. 4. L’utente comprende e accetta che @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni diretti, indiretti o incidentali, inclusi i danni per la perdita di profitti, clienti, accesso, dati o altre perdite intangibili (anche se @:color.soft è informata della possibilità di tali danni) e che deriverebbe da: 1. uso o incapacità di utilizzare il servizio; 2. accesso non autorizzato o alterato alla trasmissione di dati; 3. dichiarazioni o azioni di terzi sul servizio; 4. cancellazione del tuo account; 5. qualsiasi altra questione correlata al servizio. 5. L’incapacità di @:color.soft di esercitare o far valere qualsiasi diritto o disposizione delle Condizioni Generali d’Uso non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione. Le Condizioni d’uso costituiscono l’intero accordo tra te e @:color.soft e regolano l’utilizzo del servizio, in sostituzione a tutti gli accordi precedenti tra te e @:color.soft (comprese le versioni precedenti dei Termini di utilizzo). 6. Le domande relative alle condizioni del servizio devono essere inviate tramite [questo modulo di contatto](@:link.contact). ## Modifiche del servizio 1. @:color.soft si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, con o senza preavviso i suoi servizi. 2. @:color.soft non sarà responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del servizio. ### Copyright dei contenuti 1. Non è possibile inviare, caricare, bloggare, distribuire, diffondere contenuti illegali, diffamatori, molesti, offensivi, fraudolenti, contraffatti, osceni o altrimenti discutibili. 2. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi dati: testo, immagini, audio, video o qualsiasi altro elemento, che scarichi o trasmetti dal tuo account. 3. Non useremo i tuoi contenuti per scopi diversi dal fornirti il servizio. 4. Non devi scaricare o rendere disponibile alcun contenuto che violi i diritti di qualcun altro. 5. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto riterremo necessario rimuovere. non rilevante per l’utilizzo del servizio, a nostro esclusivo giudizio. 6. Possiamo, se necessario, eliminare o impedire la distribuzione di qualsiasi contenuto sul servizio che non rispetti queste condizioni. ### Modifica e condivisione dei dati - I file creati con il servizio possono essere - se desideri - letti, copiati, usati e ridistribuiti da persone che conosci o meno. - Rendendo pubblici i tuoi dati, riconosci e accetti che chiunque usi questo sito web possa consultarli senza restrizioni. - Ma il servizio può anche offrirti la possibilità di autorizzare un accesso limitato e un lavoro collaborativo sui documenti a uno o più utenti. - @:color.soft non può essere ritenuto responsabile di qualsiasi problema derivante dalla condivisione o dalla pubblicazione di dati tra utenti. ### Chiusura @:color.soft, a sua esclusiva discrezione, ha il diritto di sospendere o chiudere il tuo account e rifiutare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del servizio. La cessazione del servizio comporterà la disattivazione dell’accesso al tuo account e la restituzione di tutti i contenuti.<br />@:color.soft si riserva il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo in qualsiasi momento. @:color.soft si riserva inoltre il diritto di chiudere un account se non vi si accede per un periodo superiore a 6 mesi. ### Informazioni personali Ai sensi dell’articolo 34 della legge “Informatique et Libertés”, @:color.soft garantisce all’utente il diritto di opposizione, accesso e correzione dei dati personali che lo riguardano. L’utente ha la possibilità di esercitare questo diritto utilizzando il [modulo di contatto](@:link.contact) disponibile. - Per utilizzare determinati servizi @:color.soft, è necessario creare un account. @:color.soft richiede alcune informazioni personali: un indirizzo email valido e una password che viene utilizzata per proteggere il tuo account da accessi non autorizzati. I campi “Cognome” e “Nome” potrebbero essere necessari per il corretto funzionamento del software, ma non è necessario che rivelino - Proprio come altri servizi online, @:color.soft salva automaticamente alcune informazioni sull’utilizzo del servizio come l’attività dell’account (ad esempio: spazio di archiviazione occupato, numero di voci, misure prese), i dati visualizzati o cliccati (esempio: collegamenti, elementi dell’interfaccia utente) e altre informazioni per identificarti (esempio: tipo di browser, indirizzo IP, data e ora di accesso, URL di riferimento). - Utilizziamo internamente queste informazioni per migliorare l’interfaccia utente dei servizi @:color.soft e mantenere un’esperienza utente coerente e affidabile. - Questi dati non vengono né venduti né trasmessi a terzi. |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Full version
### Conditions of service 1. Use of the service is at your own risk. The service is provided as is. 2. You must not modify another site in order to falsely signify that it is associated with this service @:(color.soft). 3. Accounts can only be created and used by humans. Accounts created by robots or other automated methods may be deleted without notice. 4. You are responsible for the security of your account and password. @:color.soft can not and will not be responsible for any losses or damage resulting from your failure to comply with this safety obligation. 5. You are responsible for all content posted and activity that occurs under your account. 6. You may not use the Service for any illegal or unauthorized purpose. You must not break the laws of your country. 7. You may not sell, trade, resell, or exploit in an unauthorized business purpose an account of the service used. Violation of any of these agreements will result in termination of your account. You understand and accept that the @:color.soft association cannot be held responsible for the content published on this service. 1. You understand that putting the service and your content online involves transmission (in plain text or encrypted, depending on the service) over various networks. 2. You must not transmit worms, viruses or any other malicious code. 3. @:color.soft does not guarantee that - the service will meet your specific needs, - the service will be uninterrupted or bug-free, - that errors in the service will be corrected. 4. You understand and agree that @:color.soft cannot be held responsible for any direct, indirect or incidental damages, including damages for loss of profits, customers, access, data or other intangible losses (even if @:color.soft is informed of the possibility of such damages) and that would result from: 1. use or inability to use the service; 2. unauthorized or altered access to data transmission; 3. statements or actions of a third party about the service; 4. cancelling your account; 5. any other service related question. 5. The failure of @:color.soft to exercise or enforce any right or provision of the General Conditions of Use does not constitute a waiver to that right or provision. The Terms of Use constitute the entire agreement between you and @:color.soft and govern your use of the service, replacing all previous agreements between you and @:color.soft (including previous versions of the Terms of Use). 6. Questions about the conditions of service should be sent via [this contact form](@:link.contact). ## Modifications of the service 1. @:color.soft reserves the right, at any time, to modify or interrupt, temporarily or permanently, with or without notice. 2. @:color.soft will not be liable to you or any third party for any modification, suspension or interruption of service. ### Content copyright 1. You cannot send, upload, blog, distribute, disseminate any illegal, defamatory, harassing, abusive, fraudulent content, counterfeit, obscene or otherwise objectionable. 2. We do not claim any rights on your data: text, images, sound, video, or any other element, that you download or transmit from your account. 3. We will not use your content for any purpose other than to provide the service to you. 4. You must not download or make available any content that infringes someone else’s rights. 5. We reserve the right to remove any content we deem necessary. not relevant to the use of the service, in our sole judgment. 6. We may, if necessary, delete or prevent the distribution of any content on the service that does not comply with these conditions. ### Editing and data sharing - The files you create with the service can be - if you wish - read, copied, used and redistributed by people you know or not. - By making your data public, you acknowledge and agree that any person using this website may consult them without restrictions. - But the service can also offer you the possibility to authorize restricted access and collaborative work on its documents to one or more other users. - @:color.soft cannot be held responsible for any problem resulting from the sharing or publishing data between users. ### Closure @:color.soft, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any current or future use of the service. Termination of the service will result in deactivation of access to your account, and the restitution of all the contents.<br />@:color.soft reserves the right to refuse service to anyone for any reason at any time. @:color.soft also reserves the right to terminate your account if you do not log into your account for a period longer than 6 months. ### Personal information In accordance with article 34 of the law “Informatique et Libertés”, @:color.soft guarantees the user a right to opposition, access and of correction on the personal data concerning him. The user has the possibility to exercise this right by using the [contact form](@:link.contact) available. - To use certain services @:color.soft, you must create an account. @:color.soft requests some personal information : a valid email address and a password that is used to protect your account against unauthorized access. The “Last Name” and “First Name” fields may be required for the correct operation of the software, but it is not necessary that they reveal your true identity. - Just like other online services, @:color.soft automatically saves certain information about your use of the service such as account activity (example: storage space occupied, number of entries, measures taken), the data displayed or clicked (example: links, user interface elements), and other information to identify you (example: browser type, IP address, date and time of access, reference URL). - We use this information internally to improve for you the user interface of the @:color.soft services and maintain a consistent and reliable user experience. - This data is neither sold nor passed on to third parties.
## Versione completa
### Condizioni di servizio 1. L’utilizzo del servizio è a tuo rischio. Il servizio è fornito così com’è. 2. Non devi modificare un altro sito per indicare falsamente che è associato a questo servizio @:(color.soft). 3. Gli account possono essere creati e utilizzati solo dagli utenti umani. Gli account creati da robot o altri metodi automatizzati possono essere cancellati senza preavviso. 4. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e della tua password. @:color.soft non può e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di questo obbligo di sicurezza. 5. Sei responsabile di tutti i contenuti pubblicati e delle attività che avvengono con il tuo account. 6. Non è possibile utilizzare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati. Non devi infrangere le leggi del tuo paese. 7. Non è possibile vendere, commerciare, rivendere o sfruttare in modo non autorizzato un account del servizio utilizzato. La violazione di uno qualsiasi di questi accordi comporterà la chiusura del tuo account. Comprendi e accetti che l’associazione @:color.soft non può essere ritenuta responsabile del contenuto pubblicato su questo servizio. 1. Comprendi che la messa online del servizio e dei tuoi contenuti ne implica la trasmissione (in testo normale o crittografato, a seconda del servizio) su varie reti. 2. Non devi trasmettere malware, virus o qualsiasi altro codice dannoso. 3. @:color.soft non garantisce che - il servizio soddisfi le tue esigenze specifiche, - il servizio sia senza interruzioni o privo di errori, - che gli errori nel servizio verranno corretti. 4. L’utente comprende e accetta che @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni diretti, indiretti o incidentali, inclusi i danni per la perdita di profitti, clienti, accesso, dati o altre perdite intangibili (anche se @:color.soft è informata della possibilità di tali danni) e che deriverebbe da: 1. uso o incapacità di utilizzare il servizio; 2. accesso non autorizzato o alterato alla trasmissione di dati; 3. dichiarazioni o azioni di terzi sul servizio; 4. cancellazione del tuo account; 5. qualsiasi altra questione correlata al servizio. 5. L’incapacità di @:color.soft di esercitare o far valere qualsiasi diritto o disposizione delle Condizioni Generali d’Uso non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione. Le Condizioni d’uso costituiscono l’intero accordo tra te e @:color.soft e regolano l’utilizzo del servizio, in sostituzione a tutti gli accordi precedenti tra te e @:color.soft (comprese le versioni precedenti dei Termini di utilizzo). 6. Le domande relative alle condizioni del servizio devono essere inviate tramite [questo modulo di contatto](@:link.contact). ## Modifiche del servizio 1. @:color.soft si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, con o senza preavviso i suoi servizi. 2. @:color.soft non sarà responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del servizio. ### Copyright dei contenuti 1. Non è possibile inviare, caricare, bloggare, distribuire, diffondere contenuti illegali, diffamatori, molesti, offensivi, fraudolenti, contraffatti, osceni o altrimenti discutibili. 2. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi dati: testo, immagini, audio, video o qualsiasi altro elemento, che scarichi o trasmetti dal tuo account. 3. Non useremo i tuoi contenuti per scopi diversi dal fornirti il servizio. 4. Non devi scaricare o rendere disponibile alcun contenuto che violi i diritti di qualcun altro. 5. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto riterremo necessario rimuovere. non rilevante per l’utilizzo del servizio, a nostro esclusivo giudizio. 6. Possiamo, se necessario, eliminare o impedire la distribuzione di qualsiasi contenuto sul servizio che non rispetti queste condizioni. ### Modifica e condivisione dei dati - I file creati con il servizio possono essere - se desideri - letti, copiati, usati e ridistribuiti da persone che conosci o meno. - Rendendo pubblici i tuoi dati, riconosci e accetti che chiunque usi questo sito web possa consultarli senza restrizioni. - Ma il servizio può anche offrirti la possibilità di autorizzare un accesso limitato e un lavoro collaborativo sui documenti a uno o più utenti. - @:color.soft non può essere ritenuto responsabile di qualsiasi problema derivante dalla condivisione o dalla pubblicazione di dati tra utenti. ### Chiusura @:color.soft, a sua esclusiva discrezione, ha il diritto di sospendere o chiudere il tuo account e rifiutare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del servizio. La cessazione del servizio comporterà la disattivazione dell’accesso al tuo account e la restituzione di tutti i contenuti.<br />@:color.soft si riserva il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo in qualsiasi momento. @:color.soft si riserva inoltre il diritto di chiudere un account se non vi si accede per un periodo superiore a 6 mesi. ### Informazioni personali Ai sensi dell’articolo 34 della legge “Informatique et Libertés”, @:color.soft garantisce all’utente il diritto di opposizione, accesso e correzione dei dati personali che lo riguardano. L’utente ha la possibilità di esercitare questo diritto utilizzando il [modulo di contatto](@:link.contact) - Per utilizzare determinati servizi @:color.soft, è necessario creare un account. @:color.soft richiede alcune informazioni personali: un indirizzo email valido e una password che viene utilizzata per proteggere il tuo account da accessi non autorizzati. I campi “Cognome” e “Nome” potrebbero essere necessari per il corretto funzionamento del software, ma non è necessario che rivelino la tua vera identità. - Proprio come altri servizi online, @:color.soft salva automaticamente alcune informazioni sull’utilizzo del servizio come l’attività dell’account (ad esempio: spazio di archiviazione occupato, numero di voci, misure prese), i dati visualizzati o cliccati (esempio: collegamenti, elementi dell’interfaccia utente) e altre informazioni per identificarti (esempio: tipo di browser, indirizzo IP, data e ora di accesso, URL di riferimento). - Utilizziamo internamente queste informazioni per migliorare l’interfaccia utente dei servizi @:color.soft e mantenere un’esperienza utente coerente e affidabile. - Questi dati non vengono né venduti né trasmessi a terzi. |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Full version
### Conditions of service 1. Use of the service is at your own risk. The service is provided as is. 2. You must not modify another site in order to falsely signify that it is associated with this service @:(color.soft). 3. Accounts can only be created and used by humans. Accounts created by robots or other automated methods may be deleted without notice. 4. You are responsible for the security of your account and password. @:color.soft can not and will not be responsible for any losses or damage resulting from your failure to comply with this safety obligation. 5. You are responsible for all content posted and activity that occurs under your account. 6. You may not use the Service for any illegal or unauthorized purpose. You must not break the laws of your country. 7. You may not sell, trade, resell, or exploit in an unauthorized business purpose an account of the service used. Violation of any of these agreements will result in termination of your account. You understand and accept that the @:color.soft association cannot be held responsible for the content published on this service. 1. You understand that putting the service and your content online involves transmission (in plain text or encrypted, depending on the service) over various networks. 2. You must not transmit worms, viruses or any other malicious code. 3. @:color.soft does not guarantee that - the service will meet your specific needs, - the service will be uninterrupted or bug-free, - that errors in the service will be corrected. 4. You understand and agree that @:color.soft cannot be held responsible for any direct, indirect or incidental damages, including damages for loss of profits, customers, access, data or other intangible losses (even if @:color.soft is informed of the possibility of such damages) and that would result from: 1. use or inability to use the service; 2. unauthorized or altered access to data transmission; 3. statements or actions of a third party about the service; 4. cancelling your account; 5. any other service related question. 5. The failure of @:color.soft to exercise or enforce any right or provision of the General Conditions of Use does not constitute a waiver to that right or provision. The Terms of Use constitute the entire agreement between you and @:color.soft and govern your use of the service, replacing all previous agreements between you and @:color.soft (including previous versions of the Terms of Use). 6. Questions about the conditions of service should be sent via [this contact form](@:link.contact). ## Modifications of the service 1. @:color.soft reserves the right, at any time, to modify or interrupt, temporarily or permanently, with or without notice. 2. @:color.soft will not be liable to you or any third party for any modification, suspension or interruption of service. ### Content copyright 1. You cannot send, upload, blog, distribute, disseminate any illegal, defamatory, harassing, abusive, fraudulent content, counterfeit, obscene or otherwise objectionable. 2. We do not claim any rights on your data: text, images, sound, video, or any other element, that you download or transmit from your account. 3. We will not use your content for any purpose other than to provide the service to you. 4. You must not download or make available any content that infringes someone else’s rights. 5. We reserve the right to remove any content we deem necessary. not relevant to the use of the service, in our sole judgment. 6. We may, if necessary, delete or prevent the distribution of any content on the service that does not comply with these conditions. ### Editing and data sharing - The files you create with the service can be - if you wish - read, copied, used and redistributed by people you know or not. - By making your data public, you acknowledge and agree that any person using this website may consult them without restrictions. - But the service can also offer you the possibility to authorize restricted access and collaborative work on its documents to one or more other users. - @:color.soft cannot be held responsible for any problem resulting from the sharing or publishing data between users. ### Closure @:color.soft, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any current or future use of the service. Termination of the service will result in deactivation of access to your account, and the restitution of all the contents.<br />@:color.soft reserves the right to refuse service to anyone for any reason at any time. @:color.soft also reserves the right to terminate your account if you do not log into your account for a period longer than 6 months. ### Personal information In accordance with article 34 of the law “Informatique et Libertés”, @:color.soft guarantees the user a right to opposition, access and of correction on the personal data concerning him. The user has the possibility to exercise this right by using the [contact form](@:link.contact) available. - To use certain services @:color.soft, you must create an account. @:color.soft requests some personal information : a valid email address and a password that is used to protect your account against unauthorized access. The “Last Name” and “First Name” fields may be required for the correct operation of the software, but it is not necessary that they reveal your true identity. - Just like other online services, @:color.soft automatically saves certain information about your use of the service such as account activity (example: storage space occupied, number of entries, measures taken), the data displayed or clicked (example: links, user interface elements), and other information to identify you (example: browser type, IP address, date and time of access, reference URL). - We use this information internally to improve for you the user interface of the @:color.soft services and maintain a consistent and reliable user experience. - This data is neither sold nor passed on to third parties.
## Versione completa
### Condizioni di servizio 1. L’utilizzo del servizio è a tuo rischio. Il servizio è fornito così com’è. 2. Non devi modificare un altro sito per indicare falsamente che è associato a questo servizio @:(color.soft). 3. Gli account possono essere creati e utilizzati solo dagli utenti umani. Gli account creati da robot o altri metodi automatizzati possono essere cancellati senza preavviso. 4. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e della tua password. @:color.soft non può e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di questo obbligo di sicurezza. 5. Sei responsabile di tutti i contenuti pubblicati e delle attività che avvengono con il tuo account. 6. Non è possibile utilizzare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati. Non devi infrangere le leggi del tuo paese. 7. Non è possibile vendere, commerciare, rivendere o sfruttare in modo non autorizzato un account del servizio utilizzato. La violazione di uno qualsiasi di questi accordi comporterà la chiusura del tuo account. Comprendi e accetti che l’associazione @:color.soft non può essere ritenuta responsabile del contenuto pubblicato su questo servizio. 1. Comprendi che la messa online del servizio e dei tuoi contenuti ne implica la trasmissione (in testo normale o crittografato, a seconda del servizio) su varie reti. 2. Non devi trasmettere malware, virus o qualsiasi altro codice dannoso. 3. @:color.soft non garantisce che - il servizio soddisfi le tue esigenze specifiche, - il servizio sia senza interruzioni o privo di errori, - che gli errori nel servizio verranno corretti. 4. L’utente comprende e accetta che @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni diretti, indiretti o incidentali, inclusi i danni per la perdita di profitti, clienti, accesso, dati o altre perdite intangibili (anche se @:color.soft è informata della possibilità di tali danni) e che deriverebbe da: 1. uso o incapacità di utilizzare il servizio; 2. accesso non autorizzato o alterato alla trasmissione di dati; 3. dichiarazioni o azioni di terzi sul servizio; 4. cancellazione del tuo account; 5. qualsiasi altra questione correlata al servizio. 5. L’incapacità di @:color.soft di esercitare o far valere qualsiasi diritto o disposizione delle Condizioni Generali d’Uso non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione. Le Condizioni d’uso costituiscono l’intero accordo tra te e @:color.soft e regolano l’utilizzo del servizio, in sostituzione a tutti gli accordi precedenti tra te e @:color.soft (comprese le versioni precedenti dei Termini di utilizzo). 6. Le domande relative alle condizioni del servizio devono essere inviate tramite [questo modulo di contatto](@:link.contact). ## Modifiche del servizio 1. @:color.soft si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, con o senza preavviso i suoi servizi. 2. @:color.soft non sarà responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del servizio. ### Copyright dei contenuti 1. Non è possibile inviare, caricare, bloggare, distribuire, diffondere contenuti illegali, diffamatori, molesti, offensivi, fraudolenti, contraffatti, osceni o altrimenti discutibili. 2. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi dati: testo, immagini, audio, video o qualsiasi altro elemento, che scarichi o trasmetti dal tuo account. 3. Non useremo i tuoi contenuti per scopi diversi dal fornirti il servizio. 4. Non devi scaricare o rendere disponibile alcun contenuto che violi i diritti di qualcun altro. 5. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto riterremo necessario rimuovere. non rilevante per l’utilizzo del servizio, a nostro esclusivo giudizio. 6. Possiamo, se necessario, eliminare o impedire la distribuzione di qualsiasi contenuto sul servizio che non rispetti queste condizioni. ### Modifica e condivisione dei dati - I file creati con il servizio possono essere - se desideri - letti, copiati, usati e ridistribuiti da persone che conosci o meno. - Rendendo pubblici i tuoi dati, riconosci e accetti che chiunque usi questo sito web possa consultarli senza restrizioni. - Ma il servizio può anche offrirti la possibilità di autorizzare un accesso limitato e un lavoro collaborativo sui documenti a uno o più utenti. - @:color.soft non può essere ritenuto responsabile di qualsiasi problema derivante dalla condivisione o dalla pubblicazione di dati tra utenti. ### Chiusura @:color.soft, a sua esclusiva discrezione, ha il diritto di sospendere o chiudere il tuo account e rifiutare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del servizio. La cessazione del servizio comporterà la disattivazione dell’accesso al tuo account e la restituzione di tutti i contenuti.<br />@:color.soft si riserva il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo @:color.soft si riserva inoltre il diritto di chiudere un account se non vi si accede per un periodo superiore a 6 mesi. ### Informazioni personali Ai sensi dell’articolo 34 della legge “Informatique et Libertés”, @:color.soft garantisce all’utente il diritto di opposizione, accesso e correzione dei dati personali che lo riguardano. L’utente ha la possibilità di esercitare questo diritto utilizzando il [modulo di contatto](@:link.contact) disponibile. - Per utilizzare determinati servizi @:color.soft, è necessario creare un account. @:color.soft richiede alcune informazioni personali: un indirizzo email valido e una password che viene utilizzata per proteggere il tuo account da accessi non autorizzati. I campi “Cognome” e “Nome” potrebbero essere necessari per il corretto funzionamento del software, ma non è necessario che rivelino la tua vera identità. - Proprio come altri servizi online, @:color.soft salva automaticamente alcune informazioni sull’utilizzo del servizio come l’attività dell’account (ad esempio: spazio di archiviazione occupato, numero di voci, misure prese), i dati visualizzati o cliccati (esempio: collegamenti, elementi dell’interfaccia utente) e altre informazioni per identificarti (esempio: tipo di browser, indirizzo IP, data e ora di accesso, URL di riferimento). - Utilizziamo internamente queste informazioni per migliorare l’interfaccia utente dei servizi @:color.soft e mantenere un’esperienza utente coerente e affidabile. - Questi dati non vengono né venduti né trasmessi a terzi. |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Full version
### Conditions of service 1. Use of the service is at your own risk. The service is provided as is. 2. You must not modify another site in order to falsely signify that it is associated with this service @:(color.soft). 3. Accounts can only be created and used by humans. Accounts created by robots or other automated methods may be deleted without notice. 4. You are responsible for the security of your account and password. @:color.soft can not and will not be responsible for any losses or damage resulting from your failure to comply with this safety obligation. 5. You are responsible for all content posted and activity that occurs under your account. 6. You may not use the Service for any illegal or unauthorized purpose. You must not break the laws of your country. 7. You may not sell, trade, resell, or exploit in an unauthorized business purpose an account of the service used. Violation of any of these agreements will result in termination of your account. You understand and accept that the @:color.soft association cannot be held responsible for the content published on this service. 1. You understand that putting the service and your content online involves transmission (in plain text or encrypted, depending on the service) over various networks. 2. You must not transmit worms, viruses or any other malicious code. 3. @:color.soft does not guarantee that - the service will meet your specific needs, - the service will be uninterrupted or bug-free, - that errors in the service will be corrected. 4. You understand and agree that @:color.soft cannot be held responsible for any direct, indirect or incidental damages, including damages for loss of profits, customers, access, data or other intangible losses (even if @:color.soft is informed of the possibility of such damages) and that would result from: 1. use or inability to use the service; 2. unauthorized or altered access to data transmission; 3. statements or actions of a third party about the service; 4. cancelling your account; 5. any other service related question. 5. The failure of @:color.soft to exercise or enforce any right or provision of the General Conditions of Use does not constitute a waiver to that right or provision. The Terms of Use constitute the entire agreement between you and @:color.soft and govern your use of the service, replacing all previous agreements between you and @:color.soft (including previous versions of the Terms of Use). 6. Questions about the conditions of service should be sent via [this contact form](@:link.contact). ## Modifications of the service 1. @:color.soft reserves the right, at any time, to modify or interrupt, temporarily or permanently, with or without notice. 2. @:color.soft will not be liable to you or any third party for any modification, suspension or interruption of service. ### Content copyright 1. You cannot send, upload, blog, distribute, disseminate any illegal, defamatory, harassing, abusive, fraudulent content, counterfeit, obscene or otherwise objectionable. 2. We do not claim any rights on your data: text, images, sound, video, or any other element, that you download or transmit from your account. 3. We will not use your content for any purpose other than to provide the service to you. 4. You must not download or make available any content that infringes someone else’s rights. 5. We reserve the right to remove any content we deem necessary. not relevant to the use of the service, in our sole judgment. 6. We may, if necessary, delete or prevent the distribution of any content on the service that does not comply with these conditions. ### Editing and data sharing - The files you create with the service can be - if you wish - read, copied, used and redistributed by people you know or not. - By making your data public, you acknowledge and agree that any person using this website may consult them without restrictions. - But the service can also offer you the possibility to authorize restricted access and collaborative work on its documents to one or more other users. - @:color.soft cannot be held responsible for any problem resulting from the sharing or publishing data between users. ### Closure @:color.soft, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any current or future use of the service. Termination of the service will result in deactivation of access to your account, and the restitution of all the contents.<br />@:color.soft reserves the right to refuse service to anyone for any reason at any time. @:color.soft also reserves the right to terminate your account if you do not log into your account for a period longer than 6 months. ### Personal information In accordance with article 34 of the law “Informatique et Libertés”, @:color.soft guarantees the user a right to opposition, access and of correction on the personal data concerning him. The user has the possibility to exercise this right by using the [contact form](@:link.contact) available. - To use certain services @:color.soft, you must create an account. @:color.soft requests some personal information : a valid email address and a password that is used to protect your account against unauthorized access. The “Last Name” and “First Name” fields may be required for the correct operation of the software, but it is not necessary that they reveal your true identity. - Just like other online services, @:color.soft automatically saves certain information about your use of the service such as account activity (example: storage space occupied, number of entries, measures taken), the data displayed or clicked (example: links, user interface elements), and other information to identify you (example: browser type, IP address, date and time of access, reference URL). - We use this information internally to improve for you the user interface of the @:color.soft services and maintain a consistent and reliable user experience. - This data is neither sold nor passed on to third parties.
## Versione completa
### Condizioni di servizio 1. L’utilizzo del servizio è a tuo rischio. Il servizio è fornito così com’è. 2. Non devi modificare un altro sito per indicare falsamente che è associato a questo servizio @:(color.soft). 3. Gli account possono essere creati e utilizzati solo dagli utenti umani. Gli account creati da robot o altri metodi automatizzati possono essere cancellati senza preavviso. 4. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e della tua password. @:color.soft non può e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di questo obbligo di sicurezza. 5. Sei responsabile di tutti i contenuti pubblicati e delle attività che avvengono con il tuo account. 6. Non è possibile utilizzare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati. Non devi infrangere le leggi del tuo paese. 7. Non è possibile vendere, commerciare, rivendere o sfruttare in modo non autorizzato un account del servizio utilizzato. La violazione di uno qualsiasi di questi accordi comporterà la chiusura del tuo account. Comprendi e accetti che l’associazione @:color.soft non può essere ritenuta responsabile del contenuto pubblicato su questo servizio. 1. Comprendi che la messa online del servizio e dei tuoi contenuti ne implica la trasmissione (in testo normale o crittografato, a seconda del servizio) su varie reti. 2. Non devi trasmettere malware, virus o qualsiasi altro codice dannoso. 3. @:color.soft non garantisce che - il servizio soddisfi le tue esigenze specifiche, - il servizio sia senza interruzioni o privo di errori, - che gli errori nel servizio verranno corretti. 4. L’utente comprende e accetta che @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni diretti, indiretti o incidentali, inclusi i danni per la perdita di profitti, clienti, accesso, dati o altre perdite intangibili (anche se @:color.soft è informata della possibilità di tali danni) e che deriverebbe da: 1. uso o incapacità di utilizzare il servizio; 2. accesso non autorizzato o alterato alla trasmissione di dati; 3. dichiarazioni o azioni di terzi sul servizio; 4. cancellazione del tuo account; 5. qualsiasi altra questione correlata al servizio. 5. L’incapacità di @:color.soft di esercitare o far valere qualsiasi diritto o disposizione delle Condizioni Generali d’Uso non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione. Le Condizioni d’uso costituiscono l’intero accordo tra te e @:color.soft e regolano l’utilizzo del servizio, in sostituzione a tutti gli accordi precedenti tra te e @:color.soft (comprese le versioni precedenti dei Termini di utilizzo). 6. Le domande relative alle condizioni del servizio devono essere inviate tramite [questo modulo di contatto](@:link.contact). ## Modifiche del servizio 1. @:color.soft si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, con o senza preavviso i suoi 2. @:color.soft non sarà responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del servizio. ### Copyright dei contenuti 1. Non è possibile inviare, caricare, bloggare, distribuire, diffondere contenuti illegali, diffamatori, molesti, offensivi, fraudolenti, contraffatti, osceni o altrimenti discutibili. 2. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi dati: testo, immagini, audio, video o qualsiasi altro elemento, che scarichi o trasmetti dal tuo account. 3. Non useremo i tuoi contenuti per scopi diversi dal fornirti il servizio. 4. Non devi scaricare o rendere disponibile alcun contenuto che violi i diritti di qualcun altro. 5. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto riterremo necessario rimuovere. non rilevante per l’utilizzo del servizio, a nostro esclusivo giudizio. 6. Possiamo, se necessario, eliminare o impedire la distribuzione di qualsiasi contenuto sul servizio che non rispetti queste condizioni. ### Modifica e condivisione dei dati - I file creati con il servizio possono essere - se desideri - letti, copiati, usati e ridistribuiti da persone che conosci o meno. - Rendendo pubblici i tuoi dati, riconosci e accetti che chiunque usi questo sito web possa consultarli senza restrizioni. - Ma il servizio può anche offrirti la possibilità di autorizzare un accesso limitato e un lavoro collaborativo sui documenti a uno o più utenti. - @:color.soft non può essere ritenuto responsabile di qualsiasi problema derivante dalla condivisione o dalla pubblicazione di dati tra utenti. ### Chiusura @:color.soft, a sua esclusiva discrezione, ha il diritto di sospendere o chiudere il tuo account e rifiutare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del servizio. La cessazione del servizio comporterà la disattivazione dell’accesso al tuo account e la restituzione di tutti i contenuti.<br />@:color.soft si riserva il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento. @:color.soft si riserva inoltre il diritto di chiudere un account se non vi si accede per un periodo superiore a 6 mesi. ### Informazioni personali Ai sensi dell’articolo 34 della legge “Informatique et Libertés”, @:color.soft garantisce all’utente il diritto di opposizione, accesso e correzione dei dati personali che lo riguardano. L’utente ha la possibilità di esercitare questo diritto utilizzando il [modulo di contatto](@:link.contact) disponibile. - Per utilizzare determinati servizi @:color.soft, è necessario creare un account. @:color.soft richiede alcune informazioni personali: un indirizzo email valido e una password che viene utilizzata per proteggere il tuo account da accessi non autorizzati. I campi “Cognome” e “Nome” potrebbero essere necessari per il corretto funzionamento del software, ma non è necessario che rivelino la tua vera identità. - Proprio come altri servizi online, @:color.soft salva automaticamente alcune informazioni sull’utilizzo del servizio come l’attività dell’account (ad esempio: spazio di archiviazione occupato, numero di voci, misure prese), i dati visualizzati o cliccati (esempio: collegamenti, elementi dell’interfaccia utente) e altre informazioni per identificarti (esempio: tipo di browser, indirizzo IP, data e ora di accesso, URL di riferimento). - Utilizziamo internamente queste informazioni per migliorare l’interfaccia utente dei servizi @:color.soft e mantenere un’esperienza utente coerente e affidabile. - Questi dati non vengono né venduti né trasmessi a terzi. |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Full version
### Conditions of service 1. Use of the service is at your own risk. The service is provided as is. 2. You must not modify another site in order to falsely signify that it is associated with this service @:(color.soft). 3. Accounts can only be created and used by humans. Accounts created by robots or other automated methods may be deleted without notice. 4. You are responsible for the security of your account and password. @:color.soft can not and will not be responsible for any losses or damage resulting from your failure to comply with this safety obligation. 5. You are responsible for all content posted and activity that occurs under your account. 6. You may not use the Service for any illegal or unauthorized purpose. You must not break the laws of your country. 7. You may not sell, trade, resell, or exploit in an unauthorized business purpose an account of the service used. Violation of any of these agreements will result in termination of your account. You understand and accept that the @:color.soft association cannot be held responsible for the content published on this service. 1. You understand that putting the service and your content online involves transmission (in plain text or encrypted, depending on the service) over various networks. 2. You must not transmit worms, viruses or any other malicious code. 3. @:color.soft does not guarantee that - the service will meet your specific needs, - the service will be uninterrupted or bug-free, - that errors in the service will be corrected. 4. You understand and agree that @:color.soft cannot be held responsible for any direct, indirect or incidental damages, including damages for loss of profits, customers, access, data or other intangible losses (even if @:color.soft is informed of the possibility of such damages) and that would result from: 1. use or inability to use the service; 2. unauthorized or altered access to data transmission; 3. statements or actions of a third party about the service; 4. cancelling your account; 5. any other service related question. 5. The failure of @:color.soft to exercise or enforce any right or provision of the General Conditions of Use does not constitute a waiver to that right or provision. The Terms of Use constitute the entire agreement between you and @:color.soft and govern your use of the service, replacing all previous agreements between you and @:color.soft (including previous versions of the Terms of Use). 6. Questions about the conditions of service should be sent via [this contact form](@:link.contact). ## Modifications of the service 1. @:color.soft reserves the right, at any time, to modify or interrupt, temporarily or permanently, with or without notice. 2. @:color.soft will not be liable to you or any third party for any modification, suspension or interruption of service. ### Content copyright 1. You cannot send, upload, blog, distribute, disseminate any illegal, defamatory, harassing, abusive, fraudulent content, counterfeit, obscene or otherwise objectionable. 2. We do not claim any rights on your data: text, images, sound, video, or any other element, that you download or transmit from your account. 3. We will not use your content for any purpose other than to provide the service to you. 4. You must not download or make available any content that infringes someone else’s rights. 5. We reserve the right to remove any content we deem necessary. not relevant to the use of the service, in our sole judgment. 6. We may, if necessary, delete or prevent the distribution of any content on the service that does not comply with these conditions. ### Editing and data sharing - The files you create with the service can be - if you wish - read, copied, used and redistributed by people you know or not. - By making your data public, you acknowledge and agree that any person using this website may consult them without restrictions. - But the service can also offer you the possibility to authorize restricted access and collaborative work on its documents to one or more other users. - @:color.soft cannot be held responsible for any problem resulting from the sharing or publishing data between users. ### Closure @:color.soft, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any current or future use of the service. Termination of the service will result in deactivation of access to your account, and the restitution of all the contents.<br />@:color.soft reserves the right to refuse service to anyone for any reason at any time. @:color.soft also reserves the right to terminate your account if you do not log into your account for a period longer than 6 months. ### Personal information In accordance with article 34 of the law “Informatique et Libertés”, @:color.soft guarantees the user a right to opposition, access and of correction on the personal data concerning him. The user has the possibility to exercise this right by using the [contact form](@:link.contact) available. - To use certain services @:color.soft, you must create an account. @:color.soft requests some personal information : a valid email address and a password that is used to protect your account against unauthorized access. The “Last Name” and “First Name” fields may be required for the correct operation of the software, but it is not necessary that they reveal your true identity. - Just like other online services, @:color.soft automatically saves certain information about your use of the service such as account activity (example: storage space occupied, number of entries, measures taken), the data displayed or clicked (example: links, user interface elements), and other information to identify you (example: browser type, IP address, date and time of access, reference URL). - We use this information internally to improve for you the user interface of the @:color.soft services and maintain a consistent and reliable user experience. - This data is neither sold nor passed on to third parties.
## Versione completa
### Condizioni di servizio 1. L’utilizzo del servizio è a tuo rischio. Il servizio è fornito così com’è. 2. Non devi modificare un altro sito per indicare falsamente che è associato a questo servizio @:(color.soft). 3. Gli account possono essere creati e utilizzati solo dagli utenti umani. Gli account creati da robot o altri metodi automatizzati possono essere cancellati senza preavviso. 4. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e della tua password. @:color.soft non può e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal mancato rispetto di questo obbligo di sicurezza. 5. Sei responsabile di tutti i contenuti pubblicati e delle attività che avvengono con il tuo account. 6. Non è possibile utilizzare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati. Non devi infrangere le leggi del tuo paese. 7. Non è possibile vendere, commerciare, rivendere o sfruttare in modo non autorizzato un account del servizio utilizzato. La violazione di uno qualsiasi di questi accordi comporterà la chiusura del tuo account. Comprendi e accetti che l’associazione @:color.soft non può essere ritenuta responsabile del contenuto pubblicato su questo servizio. 1. Comprendi che la messa online del servizio e dei tuoi contenuti ne implica la trasmissione (in testo normale o crittografato, a seconda del servizio) su varie 2. Non devi trasmettere malware, virus o qualsiasi altro codice dannoso. 3. @:color.soft non garantisce che - il servizio soddisfi le tue esigenze specifiche, - il servizio sia senza interruzioni o privo di errori, - che gli errori nel servizio verranno corretti. 4. L’utente comprende e accetta che @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni diretti, indiretti o incidentali, inclusi i danni per la perdita di profitti, clienti, accesso, dati o altre perdite intangibili (anche se @:color.soft è informata della possibilità di tali danni) e che 1. uso o incapacità di utilizzare il servizio; 2. accesso non autorizzato o alterato alla trasmissione di dati; 3. dichiarazioni o azioni di terzi sul servizio; 4. cancellazione del tuo account; 5. qualsiasi altra questione correlata al servizio. 5. L’incapacità di @:color.soft di esercitare o far valere qualsiasi diritto o disposizione delle Condizioni Generali d’Uso non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione. Le Condizioni d’uso costituiscono l’intero accordo tra te e @:color.soft e regolano l’utilizzo del servizio, in sostituzione a tutti gli accordi precedenti tra te e @:color.soft (comprese le versioni precedenti dei Termini di utilizzo). 6. Le domande relative alle condizioni del servizio devono essere inviate tramite [questo modulo di contatto](@:link.contact). ## Modifiche del servizio 1. @:color.soft si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, con o senza preavviso i suoi servizi. 2. @:color.soft non sarà responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del servizio. ### Copyright dei contenuti 1. Non è possibile inviare, caricare, bloggare, distribuire, diffondere contenuti illegali, diffamatori, molesti, offensivi, fraudolenti, contraffatti, osceni o altrimenti discutibili. 2. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi dati: testo, immagini, audio, video o qualsiasi altro elemento, che scarichi o trasmetti dal tuo account. 3. Non useremo i tuoi contenuti per scopi diversi dal fornirti il servizio. 4. Non devi scaricare o rendere disponibile alcun contenuto che violi i diritti di qualcun altro. 5. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto riterremo necessario rimuovere. non rilevante per l’utilizzo del servizio, a nostro esclusivo giudizio. 6. Possiamo, se necessario, eliminare o impedire la distribuzione di qualsiasi contenuto sul servizio che non rispetti queste condizioni. ### Modifica e condivisione dei dati - I file creati con il servizio possono essere - se desideri - letti, copiati, usati e ridistribuiti da persone che conosci o meno. - Rendendo pubblici i tuoi dati, riconosci e accetti che chiunque usi questo sito web possa consultarli senza restrizioni. - Ma il servizio può anche offrirti la possibilità di autorizzare un accesso limitato e un lavoro collaborativo sui documenti a uno o più utenti. - @:color.soft non può essere ritenuto responsabile di qualsiasi problema derivante dalla condivisione o dalla pubblicazione di dati tra utenti. ### Chiusura @:color.soft, a sua esclusiva discrezione, ha il diritto di sospendere o chiudere il tuo account e rifiutare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del servizio. La cessazione del servizio comporterà la disattivazione dell’accesso al tuo account e la restituzione di tutti i contenuti.<br />@:color.soft si riserva il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento. @:color.soft si riserva inoltre il diritto di chiudere un account se non vi si accede per un periodo superiore a 6 mesi. ### Informazioni personali Ai sensi dell’articolo 34 della legge “Informatique et Libertés”, @:color.soft garantisce all’utente il diritto di opposizione, accesso e correzione dei dati personali che lo riguardano. L’utente ha la possibilità di esercitare questo diritto utilizzando il [modulo di contatto](@:link.contact) disponibile. - Per utilizzare determinati servizi @:color.soft, è necessario creare un account. @:color.soft richiede alcune informazioni personali: un indirizzo email valido e una password che viene utilizzata per proteggere il tuo account da accessi non autorizzati. I campi “Cognome” e “Nome” potrebbero essere necessari per il corretto funzionamento del software, ma non è necessario che rivelino la tua vera identità. - Proprio come altri servizi online, @:color.soft salva automaticamente alcune informazioni sull’utilizzo del servizio come l’attività dell’account (ad esempio: spazio di archiviazione occupato, numero di voci, misure prese), i dati visualizzati o cliccati (esempio: collegamenti, elementi dell’interfaccia utente) e altre informazioni per identificarti (esempio: tipo di browser, indirizzo IP, data e ora di accesso, URL di riferimento). - Utilizziamo internamente queste informazioni per migliorare l’interfaccia utente dei servizi @:color.soft e mantenere un’esperienza utente coerente e affidabile. - Questi dati non vengono né venduti né trasmessi a terzi. |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
Charter of Free, Ethical, Decentralized and Solidarity Services,<br />approved
by @:color.soft on October 6th 2014. Translation by Framalang contributors Théo, #!, goofy, Diane
Carta dei servizi gratuiti, etici, decentralizzati e solidali,<br />approvata
da @:color.soft il 6 ottobre 2014. Traduzione dei collaboratori di Framalang Théo, # !, goofy, Diane |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
@:color.soft is a network of popular education, which has its origins in
the education world, which is principally dedicated to free (as in free speech) software. It is collaboratively organized around three main issues: promotion, dissemination and development of free software, enhancement of open source culture, and an online platform of open services. ## For an open Internet The use of free software and open standards on the Internet is the main purpose of our project @:(html.dio). Access to source code is the cornerstone of open source principles. @:color.soft commits itself to place each application available in its projects under [free license](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html). In case of improvement of the code, @:color.soft commits itself to place the contribution under free license (compatible with the original license) and will encourage any voluntary contribution from users by inviting them to enter in contact with the author. @:color.soft commits itself to make the source code accessible, whether by publishing a link pointing to the official website of the application, or, if the latter is no longer available, by publishing the code in question on a repository. Doing this, @:color.soft demonstrates its probity by allowing every user to check the source code, to potentially improve it, and above all to ensure that no unfair use will be made of his data, identity, or rights. Users will then be able to knowingly use the available applications and learn about all their features, advantages, limits and possible uses. None of the data produced with the help of these applications belong to @:color.soft, who does not apply any copyright nor censors your content. However, any content that would be considered infringing or illegal by French law, once duly signaled, will be immediately deleted. ## For a decentralized Internet By offering open applications online, @:color.soft intends to promote alternative solutions to proprietary applications that some companies propose in order to achieve monopolies and make abusive use of personal data. These alternatives are examples of the diversity of available open-source solutions which can be used for personal or collective purpose. In this perspective, @:color.soft is commited to foster their dissemination by publishing tutorials explaining how to install these applications on your own server. Equal access to these applications is a strong commitment: by offering them for free, @:color.soft wishes to promote their use to the largest extent, and to give a proof of concept that a decentralized and egalitarian Internet is possible. ## For an ethical Internet The ethics of opensource software is about sharing and independence. @:color.soft commits itself to never practice any censorship of the contents, nor any surveillance of the actions of its users, and to never answer any administrative or authorities demands without a formal legal request. In return, users commit themselves, in production or hosting of their contents, to respect the frameworks provided by law. We do not practice any discrimation among users, so as to ensure the greatest accessibility. Personal data will not be exploited for commercial issues, or transmitted to a third party, nor used for purposes that are not specified in the present charter. However, users must be aware that their data might be rendered accessible, especially when they make them public in the context of a collaborative application. In this case, users remain responsible for their content. ## For an Internet of solidarity @:color.soft is a not-for-profit. Its volunteers and employees devote their time to ensure the continuity of the services offered to users. Our business model is based on mutualisation of energies and costs. Our services are free, but it does not mean they cost nothing. If a large number of supporters financially encouraged @:color.soft to maintain its services, an even larger number of persons would be able to use them, and they could even be improved. @:color.soft has a popular education approach, and thus shares as much knowledge as it can in order to promote the use of free software and teach users how to install free services on their servers. Sharing technical and cognitive ressources is what makes the Internet a common good, available for everyone and belonging to no one.
@:color.soft è una rete di educazione popolare, che ha le sue origini nel
mondo dell’educazione, ed è principalmente dedicata al software libero. È organizzata in modo collaborativo attorno a tre argomenti principali: promozione, diffusione e sviluppo del software libero, miglioramento della cultura open source e una piattaforma online di servizi open. ## Per un’ internet aperta L’uso del software libero e degli standard aperti su Internet è lo scopo principale del nostro progetto [ @:color.dio ](@:link.dio). L’accesso al codice sorgente è la pietra angolare dei principi dell’open source. @:color.soft si impegna a porre ogni applicazione disponibile nei suoi progetti sotto [licenza libera](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html). In caso di miglioramento del codice, @:color.soft si impegna a porre il contributo sotto licenza libera (compatibile con la licenza originale) e incoraggerà qualsiasi contributo volontario degli utenti invitandoli a entrare in contatto con l’autore. @:color.soft si impegna a rendere accessibile il codice sorgente, sia pubblicando un link che rimanda al sito web ufficiale dell’applicazione, sia, se quest’ultimo non è più disponibile, pubblicando il codice in questione su un repository. Così facendo, @:color.soft dimostra la sua onestà consentendo a ciascun utente di verificare il codice sorgente, potenzialmente migliorarlo e soprattutto garantire che non venga fatto un uso scorretto dei suoi dati, identità o diritti. Gli utenti saranno quindi in grado di utilizzare consapevolmente le applicazioni disponibili e conoscere tutte le loro caratteristiche, vantaggi, limiti e possibili Nessuno dei dati prodotti con l’aiuto di queste applicazioni appartiene a @:color.soft, che non applica alcun copyright né censura i tuoi contenuti. Tuttavia, qualsiasi contenuto che possa essere considerato illegale dalla legge francese, dopo essere stato debitamente segnalato, verrà immediatamente cancellato. ## Per un’ Internet decentralizzata Offrendo online applicazioni aperte , @:color.soft intende promuovere soluzioni alternative alle applicazioni proprietarie che alcune aziende propongono per ottenere una posizione di monopolio e fare un utilizzo abusivo dei dati personali. Queste alternative sono esempi della diversità delle soluzioni open source disponibili che possono essere utilizzate per scopi personali o collettivi. In questa prospettiva, @:color.soft è impegnata a promuovere la loro diffusione pubblicando tutorial che spiegano come installare queste applicazioni sul proprio server. La parità di accesso a queste applicazioni è un forte impegno: offrendole gratuitamente, @:color.soft desidera promuovere il loro uso nella massima misura possibile e fornire una dimostrazione del fatto che è possibile una rete internet decentralizzata ## Per un’ internet etica L’etica del software open source riguarda la condivisione e l’indipendenza. @:color.soft si impegna a non esercitare alcuna censura sui contenuti, né a sorvegliare le azioni dei suoi utenti e a non rispondere mai a richieste amministrative o di autorità senza una richiesta legale formale. In cambio, gli utenti si impegnano, nella produzione o nell’hosting dei loro contenuti, a rispettare le regole previste dalla legge. Non esercitiamo alcuna discriminazione tra gli utenti, in modo da garantire la massima accessibilità. I dati personali non saranno sfruttati per fini commerciali, né trasmessi a terzi, né utilizzati per scopi non specificati nel presente statuto. Tuttavia, gli utenti devono essere consapevoli che i loro dati potrebbero essere resi accessibili, specialmente quando li rendono pubblici nel contesto di un’applicazione collaborativa. In questo caso, gli utenti rimangono responsabili dei loro contenuti. ## Per un’ internet solidale @:color.soft è un’associazione no-profit. I suoi volontari e dipendenti il loro tempo a garantire la continuità dei servizi offerti agli utenti. si basa sulla mutualizzazione delle energie e dei non significa che non costano nulla. @:color.soft grado di utilizzarli e questi potrebbero anche essere migliorati. @:color.soft ha un approccio educativo popolare, e quindi condivide il maggior numero di conoscenze possibili al fine di promuovere l’uso del software libero e insegnare agli utenti come installare servizi gratuiti sui propri server. La condivisione di risorse tecniche e conoscitive è ciò che rende internet un bene comune, disponibile per tutti e che non appartiene a nessuno. |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
This site uses free elements common to the entire @:txt.soft network:
We use: - the free [VueJS](https://vuejs.org) framework with [Bootstrap](https://getbootstrap.com) and many dependencies - the fonts [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto), [Deja Vu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page) et [Tovari Sans](https://tovari.fi/en/) - [FontAwesome](https://fontawesome.com/) for the icons - the statistical measurement tool [Matomo](https://www.matomo.org/) Some elements are deployed via the script that adds the navigation bar and the footer of the site.<br />The source code can be found [on our Gitlab repository](https://framagit.org/framasoft/framanav). The [graphic charter](../graphics) is designed by @:people.aurore and @:people.jo The translations come from: - [DeepL](https://www.deepl.com/translator) (English), - contributors on [the Framasoft Weblate](https://weblate.framasoft.org/) (for the interface of sites and software) - and the [Framalang](https://participer.framasoft.org/fr/framalang/index.html) working group (for articles and long texts) ## License Unless otherwise stated, the content of the sites is placed under free license @:(license.ccbysa4fr). Our [manifesto](../manifest), our [charter](../charte), the [Terms of Use](../cgu) of our services, the [legal mentions](../legals) and all [administrative documents of the association](../association) are also placed under this license. The colour illustrations are painted by [@:people.revoy](https://www.davidrevoy.com/) and are licensed under @:(license.ccby4).<br /> The comic characters drawn by [@:people.gee](http://ptilouk.net) are licensed @:(license.ccbysa2fr).<br /> The penguins who walk around the site come to us from [@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html) and are under @:(license.lal) license. The logo is a realization of @:people.jo under license @:license.ccbysa4fr<br /> It is inspired by the mascot initially created by @:(people.lldemars).<br /> <small>(@:txt.soft is allowed to use the logo without having to quote the author)</small>.
Questo sito utilizza elementi liberi comuni all’intera rete @:txt.soft:
Alcuni elementi vengono distribuiti tramite lo script che aggiunge la barra di navigazione e il piè di pagina del sito.<br />Il codice sorgente può essere trovato [sul nostro repository Gitlab](https://framagit.org/framasoft/framanav) [Layout grafico](../graphics): - la libreria [jQuery](https://jquery.com/) e il framework gratuito [Bootstrap](https://getbootstrap.com) - o il framework gratuito [VueJS](https://vuejs.org) e molto dipendenze - i font [Roboto](https://fonts.google.com/specimen/Roboto), [DejaVu Sans](http://dejavu-fonts.org/wiki/Main_Page) e [Fork-Awesome](https://forkawesome.github.io/Fork-Awesome/) (icone) - lo strumento di misurazione statistica [Matomo](https://www.matomo.org/) ## Licenza Quando non diversamente espresso, il contenuto dei siti è sottoposto a licenza libera @:(license.ccbysa4fr). La nostra [carta](../charte), i [Termini d’uso ](../cgu) dei nostri servizi, le [menzioni legali](../legals) e tutti i [documenti amministrativi dell’associazione](../association) sotto sottoposti a I pinguini che camminano in giro per il sito provengono da [@:people.lldemars](https://www.le-terrier.net/pingouin/pingouin.html) e sono sottoposti a licenza @:license.lal.<br />I fumetti disegnati da [@:people.gee](http://ptilouk.net) sono sotto licenza @:(license.ccbysa2fr). Il logo è opera di @:people.jo sotto licenza @:(license.ccbysa4fr).<br /> È ispirato alla mascotte creata inizialmente da @:(people.lldemars).<br /> (@:txt.soft è autorizzata ad utilizzare il logo senza dover citare l’autore). |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Publisher
### @:txt.soft Association law 1901 declared in sub-prefecture of Arles on December 2, 2003 under the number @:legals.assoNb N° Siret: @:legals.siretNb Headquarters: @:legals.address To contact us: <@:link.contact> ### Co-chair, publication management @:legals.coprezName ### Hosting company
## Editore
### @:txt.soft Legge di associazione 1901 dichiarata nella sottoprefettura di Arles il 2 Dicembre 2003 con il numero @:legals.assoNb N° Siret: @:legals.siretNb Sede centrale: @:legals.address Per contattarci: <@:link.contact> ### @:legals.coprezName ### Società di hosting |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Limitation of liability
This site contains information made available by external communities or companies or hypertext links to other sites that were not developed by @:(color.soft). Content made available on the site is provided for information purposes only. The existence of a link of this site to another site does not constitute a validation of that site, or of its content. It is up to the Internet user to use these information with discernment and critical thinking. The responsibility of @:color.soft could not be committed because of the information, opinions and recommendations made by third parties. @:color.soft cannot be held liable for direct or consequential damages. indirect caused to the user’s material, when accessing the site, and resulting either from the use of equipment that does not meet the technical specifications required, either from the appearance of a bug or of incompatibility. @:color.soft cannot also be held responsible for damages. indirect (such as a loss of market or a loss of a chance) resulting from the use of the site. Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact area) are available to users on the site @:(color.soft). @:color.soft reserves the right to delete, without prior formal notice, any content deposited in this space which would contravene the applicable legislation in France, in in particular data protection provisions. If necessary, @:color.soft also reserves the possibility of putting in cause the user’s civil and/or criminal liability, in particular in the event of a racist, insulting, defamatory, or pornographic message, whatever the medium used (text, photography…). ### Contractual limitations on technical data @:color.soft cannot be held responsible for material damages. linked to the use of the site. In addition, the user of the site undertakes to access the site using recent material, not containing viruses and with an up-to-date browser. ### Intellectual property The contents are published under the responsibility of the users.
## Limitazione di responsabilità
Questo sito contiene informazioni rese disponibili da comunità o società esterne o collegamenti ipertestuali ad altri siti che non sono stati sviluppati da @:(color.soft). I contenuti resi disponibili sul sito sono forniti a solo scopo informativo. L’esistenza di un collegamento da questo sito a un altro sito non costituisce una convalida di quel sito o del suo contenuto. Spetta all’utente della rete utilizzare queste informazioni con discernimento e pensiero critico. La responsabilità di @:color.soft non può essere correlata ad informazioni, opinioni e raccomandazioni formulate da terze parti. @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di danni diretti o indiretti causati al materiale dell’utente, quando accede al sito, e risultante dall’uso di apparecchiature che non soddisfano le specifiche tecniche richieste, o dalla presenza di un bug o di problemi di incompatibilità. @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di danni. indiretti (come una perdita di mercato o una perdita di una possibilità) derivanti dall’uso Gli spazi interattivi (possibilità di porre domande nell’area di contatto) sono disponibili per gli utenti sul sito @:(color.soft). @:color.soft si riserva il diritto di cancellare, senza preavviso formale, qualsiasi contenuto depositato in questo spazio che possa violare la legislazione applicabile in Francia, in particolare le disposizioni sulla protezione dei dati. Se necessario, @:color.soft si riserva inoltre la possibilità di mettere in causa la responsabilità civile e/o penale dell’utente, in particolare in caso di messaggio razzista, offensivo, diffamatorio o pornografico, qualunque sia il mezzo utilizzato (testo, ### Limitazioni contrattuali sui dati tecnici @:color.soft non può essere ritenuta responsabile di danni materiali. collegati all’uso del sito. Inoltre, l’utente del sito si impegna ad accedere al sito utilizzando materiale recente, non contenente virus e con un browser aggiornato. ### Proprietà intellettuale I contenuti sono pubblicati sotto la responsabilità degli utenti. |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
## Publisher
### @:txt.soft Association law 1901 declared in sub-prefecture of Arles on December 2, 2003 under the number @:legals.assoNb N° Siret: @:legals.siretNb Headquarters: @:legals.address To contact us: <@:link.contact> ### Co-chair, publication management @:legals.coprezName ### Hosting company
## Editore
### @:txt.soft 2003 con il numero @:legals.assoNb N° Siret: @:legals.siretNb Sede Per contattarci: <@:link.contact> ### Co-presidenza, gestione delle pubblicazion @:legals.coprezName ### |
|
deleted-331
Traduction modifiée |
@:link.soutenir/en/partenaires
@:link.soutenir/
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
@:link.soutenir/en/partenaires
@:link.soutenir/
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
The poll was created.
Il sondaggio è stato cretao.
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalised link to be able to edit your vote.
Il tuo voto è stato
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
remove a column or a line with
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
The poll was created.
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
Keep this poll
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
Confirm removal of your poll
Conferma
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
|
deleted-331
Traduction modifiée |
|
By using this service, you agree to the following terms.<br />
@:color.soft reserves the right to update and modify these terms from time
to time.
## Short version
([TL;DR](https://en.wiktionary.org/wiki/tl;dr) as we say :wink:)<br />
To make it easier to read, without the legal blah-blah, we offer you below
a version understandable by a normal human being.
Utilizzando questo servizio, accetti
di essere vincolato dai seguenti termini.
@:color.soft si riserva il diritto di aggiornare e modificare questi
in volta.
## Versione breve (TL;DR come siamo soliti dire)
Per facilitare la lettura, senza il burocratico bla-bla, ti offriamo una
versione comprensibile a un normale essere umano.