2. PeerTube
3. angular
4. Thaï
5. Zen

6853170548960328665 src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html:17
	Anglais Close search
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดกล่องค้นหา 13/120 · 12 À vérifier
5410940035535748578 src/app/app.component.html:44
	Anglais Close this message
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดข้อความนี้ 13/180 · 18 À vérifier
1636606892066514698 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:240 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:240
	Anglais Disable two factor authentication
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดใช้การยืนยันสองปัจจัย 24/330 · 33 À vérifier
8444272719785117681 src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts:26
	Anglais disabled
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดใช้งาน 9/100 · 8 À vérifier
5769292297914455214 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:73
	Anglais Disabled
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดใช้งาน 9/100 · 8 À vérifier
219462505467671767 src/app/app.component.ts:174
	Anglais Close the left menu
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเมนูด้านซ้าย 15/190 · 19 À vérifier
3959826834147169200 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:107 • src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html:1 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:223
	Anglais Muted
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียง 8/100 · 5 À vérifier
1595779426198793580 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:368
	Anglais Mute server
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงเซิร์ฟเวอร์ 19/110 · 11 À vérifier
4572885137800697555 src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html:2
	Anglais Instance muted
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงเซิร์ฟเวอร์แล้ว 23/140 · 14 À vérifier
1684597533616494551 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:86
	Anglais Server muted
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงเซิร์ฟเวอร์แล้ว 23/120 · 12 À vérifier
6409548912081699487 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:18 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:18
	Anglais Mute domain
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงโดเมน 13/110 · 11 À vérifier
4058814854824495833 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63
	Anglais Mute domains
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงโดเมน 13/120 · 12 À vérifier
1888272455383898478 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:300 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:378
	Anglais Mute this account
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงบัญชีนี้ 16/170 · 17 À vérifier
8817917090143649804 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:85
	Anglais Account muted
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงบัญชีแล้ว 17/130 · 13 À vérifier
1781854282711822539 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:29
	Anglais Mute to also hide videos/comments
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงเพื่อซ่อนวิดีโอ/ความคิดเห็นด้วย 39/330 · 33 À vérifier
1300704815627663264 src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:24 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:24 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:32 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:32
	Anglais Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดเสียงเมื่อ <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 74/690 · 69 À vérifier
4147087312411482964 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:928
	Anglais Mute/unmute the video
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปิดหรือเปิดเสียงวิดีโอ 22/210 · 21 À vérifier
5038188980760269298 src/app/+search/search-filters.component.html:73
	Anglais Original publication year
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปีที่เผยแพร่ครั้งแรก 20/250 · 25 À vérifier
7005745151564974365 src/app/menu/menu.component.html:71 • src/app/menu/menu.component.html:178
	Anglais Keyboard shortcuts
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ปุ่มลัดคีย์บอร์ด 16/180 · 18 À vérifier
4728427543536046034 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:345
	Anglais Change quota, role, and more.
	Thaï ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — เปลี่ยนโควต้า บทบาท และอื่น ๆ 29/290 · 29 À vérifier