PeerTube/angular — Thaï @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

2091927708110728875 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:9
	Anglais ⚠️ The instance doesn't allow channel synchronization
	Thaï ⚠️ เซิร์ฟเวอร์ไม่อนุญาตให้มีการซิงค์ช่อง 40/530 · 53 À vérifier
3701439542279610547 src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html:3 • src/app/+my-library/my-library.component.ts:68
	Anglais Follows
	Thaï เซิร์ฟเวอร์อื่นที่ติดตาม 24/100 · 7 À vérifier
3541687134897970106 src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html:85
	Anglais followers
	Thaï เซิร์ฟเวอร์อื่นที่ติดตามเซิร์ฟเวอร์นี้ 38/100 · 9 À vérifier
4914577418256256836 src/app/+admin/admin.component.ts:97 • src/app/+admin/follows/follows.routes.ts:35 • src/app/+my-library/my-library.component.ts:76
	Anglais Followers
	Thaï เซิร์ฟเวอร์อื่นที่ติดตามเซิร์ฟเวอร์นี้ 38/100 · 9 À vérifier
1394326136451741248 src/app/+login/login.component.html:28
	Anglais Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="onTermsClick($event, instanceInformation)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://joinpeertube.org/instances" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Thaï ณ ตอนนี้ เซิร์ฟเวอร์นี้ยังไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="onTermsClick($event, instanceInformation)" href='#'>"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม หรือหาเซิร์ฟเวอร์อื่นที่อนุญาตให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ที่: <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://joinpeertube.org/instances" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> 657/7120 · 712 À vérifier
3099741642167775297 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:373 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:171
	Anglais Download
	Thaï ดาวน์โหลด 9/100 · 8 À vérifier
647016352598204238 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html:44
	Anglais DOWNLOAD
	Thaï ดาวน์โหลด 9/100 · 8 À vérifier
6316149158173629264 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:135
	Anglais Direct download
	Thaï ดาวน์โหลดตรง 12/150 · 15 À vérifier
54931094224146544 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:151
	Anglais Small latency
	Thaï ดีเลย์ต่ำ 9/130 · 13 À vérifier
3378360148342029710 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:161
	Anglais High latency
	Thaï ดีเลย์สูง 9/120 · 12 À vérifier
403762424689874454 src/app/menu/notification.component.html:8 • src/app/menu/notification.component.html:17
	Anglais View your notifications
	Thaï ดูการแจ้งเตือนของคุณ 20/230 · 23 À vérifier
5842982307680337701 src/app/menu/notification.component.html:60
	Anglais See all your notifications
	Thaï ดูการแจ้งเตือนทั้งหมด 21/260 · 26 À vérifier
127329338495775339 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:79
	Anglais View <x id="ICU" xid="2084023438878610739" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName \|\| 'the author' }}"/>
	Thaï ดูการตอบกลับ <x id="ICU" xid="2084023438878610739" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 รายการ} other {{{ comment.totalReplies }} รายการ}}"/> จาก <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName \|\| 'the author' }}"/> 247/2400 · 240 À vérifier
6390009909920475335 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:76
	Anglais View <x id="ICU" xid="2084023438878610739" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName \|\| 'the author' }}"/> and others
	Thaï ดูการตอบกลับ <x id="ICU" xid="2084023438878610739" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 รายการ} other {{{ comment.totalReplies }} รายการ}}"/> จาก <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName \|\| 'the author' }}"/> และอื่น ๆ 257/2510 · 251 À vérifier
4043531994869127329 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:61
	Anglais See full comment
	Thaï ดูความคิดเห็นเต็ม 17/160 · 16 À vérifier
7828153032795614080 src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html:15 • src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html:20 • src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:4 • src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:7
	Anglais See this video channel
	Thaï ดูช่องวิดีโอนี้ 15/220 · 22 À vérifier
1359533927353954373 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:33
	Anglais View account
	Thaï ดูบัญชี 7/120 · 12 À vérifier
3799746968259478616 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:46
	Anglais View account
	Thaï ดูบัญชี 7/120 · 12 À vérifier
6778225321073009261 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:50
	Anglais View owner account
	Thaï ดูบัญชีเจ้าของช่อง 18/180 · 18 À vérifier
4525569337497033381 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:189
	Anglais See the subtitle file
	Thaï ดูไฟล์คำบรรยายใต้ภาพ 20/210 · 21 À vérifier