2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

2200003513633568069 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:443
	Anglais Enable video comments
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Włącz komentarze do filmu 25/210 · 21 À vérifier
220345070199640496 src/app/+signup/+register/register.component.html:114
	Anglais PeerTube is creating your account...
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — PeerTube tworzy twoje konto... 30/360 · 36 À vérifier
2210418817778733727 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:446
	Anglais Actions for the comment
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Działania dla tego komentarza 29/230 · 23 À vérifier
2213348264902218064 src/app/+error-page/error-page.component.html:18
	Anglais The resource may have been moved or deleted
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zasób mógł zostać przeniesiony lub usunięty 43/430 · 43 À vérifier
2218100934178971211 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:25
	Anglais Don't show me this anymore
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Don't show me this anymore 26/260 · 26 À vérifier
2222108104954671970 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:31
	Anglais <x id="PH"/> sec
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — <x id="PH"/> sek. 18/170 · 17 À vérifier
2232536542109196600 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:206
	Anglais Viewers stats between <x id="PH" equiv-text="this.statsStartDate.toLocaleString()"/> and <x id="PH_1" equiv-text="this.statsEndDate.toLocaleString()"/>
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Viewers stats between <x id="PH" equiv-text="this.statsStartDate.toLocaleString()"/> and <x id="PH_1" equiv-text="this.statsEndDate.toLocaleString()"/> 151/1510 · 151 À vérifier
2232767208623640457 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:47
	Anglais By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Od <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt; 58/320 · 32 À vérifier
2233809696503670883 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:12
	Anglais Name cannot be more than 50 characters long.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nazwa nie może zawierać więcej niż 50 znaków. 45/440 · 44 À vérifier
2236371857137398396 src/app/+search/search.component.html:32
	Anglais No results found
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Nie znaleziono wyników 22/160 · 16 À vérifier
2237982448344718491 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:16
	Anglais Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default. 86/860 · 86 À vérifier
224402797620080356 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:64
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}}
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}} 71/710 · 71 À vérifier
2252476112877289102 src/app/+search/search-filters.component.html:162
	Anglais All of these tags
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wszystkie z tych tagów 22/170 · 17 À vérifier
2258148539285928012 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:416
	Anglais Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Pozwól <x id="START_TAG_STRONG"/>swoim użytkownikom<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> na wyszukiwanie zdalnych filmów/kanałów które mogą nie być sfederowane z Twoją instancją 166/1450 · 145 À vérifier
2261925229535541622 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:323
	Anglais This is a permanent/recurring live
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — This is a permanent/recurring live 34/340 · 34 À vérifier
2263890353858735493 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:61
	Anglais You are one step away from commenting
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Jesteś o krok od skomentowania 30/370 · 37 À vérifier
2279400024471134535 src/app/+admin/admin.component.ts:179 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:9 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:4 • src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:10
	Anglais Remote runners
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Remote runners 14/140 · 14 À vérifier
2279527393438260622 src/app/header/search-typeahead.component.html:3
	Anglais Search videos, playlists, channels…
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Szukaj filmów, list odtwarzania, kanałów… 41/350 · 35 À vérifier
2279905277031617076 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:29
	Anglais Number of video captions to keep in cache
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Liczba napisów do filmów do zachowywania w pamięci podecznej 60/410 · 41 À vérifier
2281161665447607254 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:19
	Anglais Allow live streaming
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Pozwól na transmisje na żywo 28/200 · 20 À vérifier