2. PeerTube
3. angular
4. Polonais
5. Zen

6691897331062834756 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:52
	Anglais Subscribe with an account on this instance
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Subskrybuj kontem na tej instancji 34/420 · 42 À vérifier
7695158742270602420 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:64
	Anglais Subscribe via RSS
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Subskrybuj przez RSS 20/170 · 17 À vérifier
1783173774503340906 src/app/+video-channels/video-channels.component.ts:110 • src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:963
	Anglais Subscribe to the account
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Subskrybuj to konto 19/240 · 24 À vérifier
1740917574463702967 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:53
	Anglais Subscribe with your local account
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Subskrybuj używając swojego lokalnego konta 43/330 · 33 À vérifier
5432070253720498105 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:11
	Anglais Subscribe to all channels
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Subskrybuj wszystkie kanały 27/250 · 25 À vérifier
3372646000533908418 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:57
	Anglais Subscribe with a remote account:
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Subskrybuj ze zdalnego konta: 29/320 · 32 À vérifier
1812379335568847528 src/app/+my-library/my-library.component.ts:71 • src/app/+videos/routes.ts:68 • src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts:27 • src/app/core/menu/menu.service.ts:100
	Anglais Subscriptions
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Subskrypcje 11/130 · 13 À vérifier
6122525173522570480 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:48
	Anglais Support text cannot be more than 1000 characters long.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Support text cannot be more than 1000 characters long. 54/540 · 54 À vérifier
7417677567611860270 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:109
	Anglais Channel synchronization with other platforms (YouTube, Vimeo, ...)
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Synchronizacja kanałów z innymi platformami (YouTube, Vimeo, ...) 65/660 · 66 À vérifier
9049939123029212539 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.ts:74
	Anglais Synchronization created successfully.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Synchronization created successfully. 37/370 · 37 À vérifier
3997040276213089746 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:122
	Anglais Synchronization removed successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Synchronization removed successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>. 104/1040 · 104 À vérifier
29832309535656200 src/app/+admin/admin.component.ts:173
	Anglais System
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — System 6/100 · 6 À vérifier
4468853448271686046 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:10
	Anglais P2P system could not work correctly
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — System P2P może nie działać prawidłowo 38/350 · 35 À vérifier
565435193934699740 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:9
	Anglais Anti brute force system could be overzealous
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — System przeciwko atakom siłowym może być nadgorliwy 51/440 · 44 À vérifier
2935783216050341269 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html:5
	Anglais the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — system udostępniania pliku wideo zakłada, że część informacji o Twoim systemie (takich jak adres IP) zostanie udostępniona innym członkom sieci. 144/1540 · 154 À vérifier
1473738049081128420 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:8
	Anglais Estimating a server's capacity to transcode and stream videos isn't easy and we can't tune PeerTube automatically.
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Szacowanie możliwości transkodowania i transmisji filmów przez serwer nie jest proste i nie możemy automatycznie dostrajać PeerTube. 132/1140 · 114 À vérifier
7988517647183541852 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:330
	Anglais Peak viewers
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Szczytowa oglądalność 21/120 · 12 À vérifier
4580988005648117665 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:4 • src/app/+search/routes.ts:17 • src/app/+search/search.component.ts:283 • src/app/header/search-typeahead.component.html:8 • src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:134 • src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts:17 • src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.ts:18
	Anglais Search
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Szukaj 6/100 · 6 À vérifier
8854094932942190741 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:23
	Anglais Search...
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Szukaj… 7/100 · 9 À vérifier
2054846790157376783 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:402
	Anglais SEARCH
	Polonais ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — SZUKAJ 6/100 · 6 À vérifier