2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

7916664392219781729 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:43
	Anglais Discover unofficial Android applications or browser addons!
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 非公式のAndroidアプリ、またはブラウザーのアドオンを探してみましょう！ 38/590 · 59 À vérifier
7918954644624211958 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:42
	Anglais March
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 3月 2/100 · 5 À vérifier
7922989125096435449 src/app/+about/routes.ts:44 • src/app/menu/menu.component.html:158
	Anglais Contact
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — お問い合わせ 6/100 · 7 À vérifier
7930601470861156366 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:153
	Anglais Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 上記の通報理由のいずれにも該当しないが、インスタンスの利用規約や行動規範またはインスタンスのサーバー所在地の国や地域での常識および一般的慣習から外れた問題があった場合は、「利用規約や行動規範等のサーバールール違反」を選択して下さい。 116/1260 · 126 À vérifier
7934833136974560675 src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:26
	Anglais Retry failed upload Retry
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 再試行 3/100 · 5 À vérifier
7934869554046374009 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:111
	Anglais Edition tasks created.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 編集タスクが作成されました。 14/220 · 22 À vérifier
7939914198003891823 src/app/menu/menu.component.ts:299
	Anglais any language
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 全ての言語 5/120 · 12 À vérifier
7940720844854710428 src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html:27
	Anglais Is following your channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ follow.following.name }}"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ follow.following.name }}"/>は、あなたのチャンネルをフォローしています 85/900 · 90 À vérifier
7944277186358179990 src/app/+search/search-filters.component.ts:83
	Anglais Publish date
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 公開日 3/120 · 12 À vérifier
7944777648309302794 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:19
	Anglais Feed URL
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — RSSフィードのURL 11/100 · 8 À vérifier
7951488350851416577 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:93
	Anglais Hosts entered are invalid.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 入力されたホストは有効なものではありません。 22/260 · 26 À vérifier
795485832100313 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:22
	Anglais Video re-upload
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の再アップロード日 11/150 · 15 À vérifier
7958716262877895706 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:419
	Anglais Original publication date
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 元動画の公開日 7/250 · 25 À vérifier
7970752988844762769 src/app/+search/search-filters.component.html:59
	Anglais Published date
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 公開日 3/140 · 14 À vérifier
797409137967291468 src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html:26
	Anglais Is following all your channels
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — は、あなたの全てのチャンネルをフォローしています 24/300 · 30 À vérifier
7976591803735140601 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:24
	Anglais Latest published video
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 公開された最新の動画 10/220 · 22 À vérifier
7978668497183230348 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:452
	Anglais Delete comment
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — コメントの削除 7/140 · 14 À vérifier
7988517647183541852 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:330
	Anglais Peak viewers
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ピーク時の視聴者数 9/120 · 12 À vérifier
7989186574443390119 src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts:27
	Anglais Abuse message cannot be more than 3000 characters long.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 不正利用通報へのメッセージは3,000文字以上入力できません。 31/550 · 55 À vérifier
7990066577913542327 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:34 • 36
	Anglais If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret:
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — QRコードをスキャンできない場合、手動で入力が必要です。こちらが平文のシークレットキーです: 46/910 · 91 À vérifier