2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

7146070362549250677 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:53
	Anglais Completed jobs
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 完了したジョブ 7/140 · 14 À vérifier
80730865601179554 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html:20
	Anglais Complete preview
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 完全なプレビュー 8/160 · 16 À vérifier
2723142545112770414 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:65
	Anglais (extension: .zip)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — (対応拡張子: .zip) 13/170 · 17 À vérifier
5590086849807274701 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:138
	Anglais Scope
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 対象 2/100 · 5 À vérifier
5723033003381016192 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:84
	Anglais Scope:
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 対象: 3/100 · 6 À vérifier
219462505467671767 src/app/app.component.ts:174
	Anglais Close the left menu
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 左メニューを閉じる 9/190 · 19 À vérifier
3455550526898419928 src/app/app.component.ts:176
	Anglais Open the left menu
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 左メニューを開く 8/180 · 18 À vérifier
4437374135745051281 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:128
	Anglais Always transcode original resolution
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 常にオリジナル解像度も変換 13/360 · 36 À vérifier
44862519224794374 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:334
	Anglais Average frame rate
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 平均フレームレート 9/180 · 18 À vérifier
1155438117303179048 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:322
	Anglais Average watch time
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 平均再生時間 6/180 · 18 À vérifier
6636555695556123073 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:126
	Anglais <x id="PH"/> of average quality videos
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 平均的な品質の動画: <x id="PH"/> 24/390 · 39 À vérifier
4299493457408757206 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:157
	Anglais Average latency of 30s
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 平均遅延は30秒です 10/220 · 22 À vérifier
369497609327288447 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:162
	Anglais Average latency of 60s increasing P2P ratio
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 平均遅延は60秒ですが、P2P機能をより利用するようになります 31/430 · 43 À vérifier
ngb.datepicker.select-year node_modules/src/ngb-config.ts:13 • node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Select year
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 年を選択 4/110 · 11 À vérifier
3524359509497681458 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:360
	Anglais Force transcoding
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 強制トランスコード 9/170 · 17 À vérifier
2516633974298697807 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:27 • src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:86
	Anglais Emphasis
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 強調 2/100 · 8 À vérifier
1792963373738226329 src/app/+signup/+register/register.component.html:100
	Anglais You will be able to create a channel later
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 後でチャンネルを作成できます 14/420 · 42 À vérifier
8498940878158860248 src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts:38
	Anglais Remove from watch later
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 「後で見る」から削除する 12/230 · 23 À vérifier
1795705931707209785 src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts:37
	Anglais Add to watch later
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 「後で見る」に追加する 11/180 · 18 À vérifier
5336944753883027145 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:13
	Anglais Maybe later
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 後にする 4/110 · 11 À vérifier