2. PeerTube
3. angular
4. Gaélique écossais
5. Zen

7944777648309302794 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:19
	Anglais Feed URL
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — URL an inbhir 13/100 · 8 À vérifier
7951488350851416577 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:93
	Anglais Hosts entered are invalid.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh òstairean mì-dhligheach a chur a-steach. 47/260 · 26 À vérifier
795485832100313 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:22
	Anglais Video re-upload
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ath-luchdadh suas video 23/150 · 15 À vérifier
7958716262877895706 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:419
	Anglais Original publication date
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ceann-là an fhoillseachaidh thùsail 35/250 · 25 À vérifier
7970752988844762769 src/app/+search/search-filters.component.html:59
	Anglais Published date
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ceann-là an fhoillseachaidh 27/140 · 14 À vérifier
797409137967291468 src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html:26
	Anglais Is following all your channels
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A’ leantainn air gach seanail agad 34/300 · 30 À vérifier
7976591803735140601 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:24
	Anglais Latest published video
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A’ video mu dheireadh a chaidh fhoillseachadh 45/220 · 22 À vérifier
7978668497183230348 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:452
	Anglais Delete comment
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sguab às am beachd 18/140 · 14 À vérifier
7988517647183541852 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:330
	Anglais Peak viewers
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bàrr an luchd-coimhid 21/120 · 12 À vérifier
7989186574443390119 src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts:27
	Anglais Abuse message cannot be more than 3000 characters long.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chan fhaod teachdaireachd mu mhì-ghnàthachadh a bhith nas fhaide na 3000 caractar. 82/550 · 55 À vérifier
7990066577913542327 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:34 • 36
	Anglais If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret:
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mur urrainn dhut an còd QR a sganadh is ma dh’fheumas tu a chur a-steach a làimh, seo an rùn ’na theasa lom dhut: 113/910 · 91 À vérifier
7993358694073742566 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:310
	Anglais Mark as rejected
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cuir comharra gun deach a dhiùltadh 35/160 · 16 À vérifier
7996232964209657116 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:4
	Anglais EXPORT
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — EXPORT 6/100 · 6 À vérifier
7997432701743294657 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:36
	Anglais Set up
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Suidhich 8/100 · 6 À vérifier
8006612645824137458 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:130
	Anglais Contains abusive, racist or sexist language or iconography.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tha cainnt no ìomhaighean droch-dhìolach, gràin-chinnidheach no claonaidh ghnèitheil ann. 89/590 · 59 À vérifier
8009065619559214982 src/app/app.component.ts:375
	Anglais Go to the videos upload page
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tadhail air duilleag luchdadh suas videothan 44/280 · 28 À vérifier
8011371911136291436 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:32
	Anglais Day name min Tuesday min name Tu
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mà 2/100 · 2 À vérifier
8011855989482474311 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts:19
	Anglais A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Faidhle <code>.mp4</code> a chumas an traca fuaime tùsail gun video 79/820 · 82 À vérifier
8014491157078444256 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:492
	Anglais Server <x id="PH"/> muted by the instance.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh am frithealaiche <x id="PH"/> a mhùchadh leis an ionstans. 65/420 · 42 À vérifier
8023282004085823427 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:283
	Anglais <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Thèid <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> a dhùblachadh leis an ionstans agad. 84/780 · 78 À vérifier