2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

3209594685692897380 src/app/+error-page/error-page.component.html:20
	Anglais You may have typed the address or URL incorrectly
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Olet ehkä kirjoittanut osoitteen tai URL-osoitteen väärin 57/490 · 49 À vérifier
6925335998927745197 src/app/+error-page/error-page.component.html:15
	Anglais You may have used an outdated or broken link
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Olet saattanut käyttää vanhentunutta tai rikkinäistä linkkiä 60/440 · 44 À vérifier
3543381263966122204 src/app/+error-page/error-page.component.html:43
	Anglais You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sinun on ehkä tarkistettava, että resurssin tai instanssin omistaja on sallinut tilisi. 87/820 · 82 À vérifier
6209939621665316894 src/app/+error-page/error-page.component.html:42
	Anglais You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sinun on ehkä tarkistettava, että videon tai instanssin omistaja on sallinut tilisi. 84/790 · 79 À vérifier
250608669543270729 src/app/+error-page/error-page.component.html:31
	Anglais You might need to login to see the resource.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sinun on ehkä kirjauduttava sisään nähdäksesi resurssin. 56/440 · 44 À vérifier
8497991113445747319 src/app/+error-page/error-page.component.html:30
	Anglais You might need to login to see the video.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sinun on ehkä kirjauduttava sisään nähdäksesi videon. 53/410 · 41 À vérifier
1335686739562009265 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:6 • 9
	Anglais You might want to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>create a channel by theme:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> for example, you can create a channel named "SweetMelodies" to publish your piano concerts and another one "Ecology" in which you publish your videos talking about ecology.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Saattaisit haluta <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>luoda kanavan teeman mukaan:<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> fVoit esimerkiksi luoda "SweetMelodies"-nimisen kanavan pianokonserttisi julkaisemiseen ja toisen "Ecology"-kanavan, jossa julkaiset ekologiasta kertovia videoitasi. 356/3610 · 361 À vérifier
1814372869868173571 src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts:7
	Anglais You must agree with the instance terms in order to register on it.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sinun täytyy hyväksyä instanssin käyttöehdot ennenkuin rekisteröidyt. 69/660 · 66 À vérifier
6851759241723629925 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:452
	Anglais You need a password to watch this video
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – You need a password to watch this video 39/390 · 39 À vérifier
7404104645798703279 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:320
	Anglais ⛔ You need to allow import with HTTP URL to be able to activate this feature.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – ⛔ Sinun on sallittava tuonti HTTP-URL-osoitteella, jotta voit aktivoida tämän ominaisuuden. 91/770 · 77 À vérifier
3093549590814158078 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:91
	Anglais You need to be logged in to rate this video.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – You need to be logged in to rate this video. 44/440 · 44 À vérifier
3313548535394806921 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:241
	Anglais ⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – ⚠️ Sinun on ensin otettava transkoodaus käyttöön ottaaksesi videostudion käyttöön 81/620 · 62 À vérifier
375263728166936544 src/app/core/auth/auth.service.ts:233
	Anglais You need to reconnect.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sinun pitää yhdistää udelleen. 30/220 · 22 À vérifier
5935212402338564229 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:46
	Anglais You or one of your channels has a new follower
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sinulla tai jollakin kanavallasi on uusi seuraaja 49/460 · 46 À vérifier
4422394577857179995 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:14
	Anglais Your account has been created!
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tilisi on luotu! 16/300 · 30 À vérifier
6974874606619467663 src/app/+login/login.component.ts:257
	Anglais Your account is blocked.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tilisi on estetty. 18/240 · 24 À vérifier
3902597758945766483 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:40
	Anglais Your account is deleted.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tilisi on poistettu. 20/240 · 24 À vérifier
8412827353958624080 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:13
	Anglais Your account request has been sent!
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Your account request has been sent! 35/350 · 35 À vérifier
5215128747477502320 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:14
	Anglais Your account settings with avatar file
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Your account settings with avatar file 38/380 · 38 À vérifier
1842877412269588224 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:66
	Anglais Your archive file is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Your archive file is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? 80/800 · 80 À vérifier