Source string Source string

Key English Actions
8821712929823045567 It's time to set up your account profile!
ng2.template///1944582937285351613 Your instance has no mirrored videos.
419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5 Services
7239874680342223476 Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:
ng2.template///7292311893283564173 Enabled strategies stats
ng2.template///7595922272001217567 No redundancy strategy is enabled on your instance.
ng2.template///0ff72c066084f3c420dde9febf4f7255e7511867 Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, .m2ts, .mxf, or .nut videos.
5856432243446401016 Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
3221645359464920754 Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
ng2.template///4824046935922837124 Used (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(stats.totalUsed)"/>)
ng2.template///5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee This video contains mature or explicit content
ng2.template///09ee94b4e53e53026dbd591978aaa92901a8b67e We couldn't find any ressource tied to the URL <x id="INTERPOLATION" equiv-text="e URL {{ pathn"/> you were looking for.
ng2.template///5874809640561431793 Available (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(totalAvailable)"/>)
ng2.template///9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644 Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.
2218100934178971211 Don't show me this anymore
ng2.template///8147229944654164397 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }
ng2.template///7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0 Wait transcoding before publishing the video
4424964105331349857 I'm a teapot
ng2.template///5428411040014095392 e.g. jane_doe
1597262876035959248 That's an error.
ng2.template///5ddf9d42947dae74a85539c13e487932a157fc74 The page may have been moved or deleted
ng2.template///2068564237394270744 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }
3343007694071351756 We couldn't find any video tied to the URL <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pathname }}"/> you were looking for.
ng2.template///407487463718398437 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }
ng2.template///9036137946566829282 Incriminated in reports
7366678433039425999 We couldn't find any resource tied to the URL <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pathname }}"/> you were looking for.
3522707340816553139 Possible reasons:
ng2.template///7441750243186193044 Authored reports accepted
6925335998927745197 You may have used an outdated or broken link
ng2.template///3094586852616580737 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }
1171455174603388942 The video may have been moved or deleted
ng2.template///7362516430807501858 NEW USER
f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9 Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team.
2213348264902218064 The resource may have been moved or deleted
ng2.template///5248717555542428023 Username
3209594685692897380 You may have typed the address or URL incorrectly
ng2.template///6612230394519751963 john
ng2.template///4768749765465246664 Email
3290262698447971494 You are not authorized here.
ng2.template///7334484418359079994 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/>
5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe Do not list
6209939621665316894 You might need to check your account is allowed by the video or instance owner.
ng2.template///1431416938026210429 Password
3543381263966122204 You might need to check your account is allowed by the resource or instance owner.
ng2.template///8371296837649897723 If you leave the password empty, an email will be sent to the user.
7231414106228227962 The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
ng2.template///406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/>
2933819425721221134 Sepia seems to like it.
ng2.template///4145496584631696119 Role
2971365540217107489 Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.
ng2.template///7046347992315328430 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>.
ng2.template///f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
ng2.template///2743014784334706527 Daily video quota
5131854469652959713 GLOBAL SEARCH
1843010981261389722 using <x id="INTERPOLATION"/>
ng2.template///2622255144026150901 Auth plugin
ng2.template///4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
ng2.template///4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
ng2.template///588099657508661970 None (local authentication)
4070041848101291003 Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.
2807610143550376912 Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.
ng2.template///2070907480317730379 Doesn't need review before a video goes public
3801957940570333397 ADVANCED SEARCH
ng2.template///7752239348028675311 DANGER ZONE
ng2.template///6667250632809964191 Send a link to reset the password by email to the user
3416071273413341159 any instance
ng2.template///d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
ng2.template///1412406834353485520 Ask for new password
1764675694412365696 only followed instances
6462732349450217281 Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.
ng2.template///3791201588898094481 Manually set the user password
3710530516408401495 will list the matching channel
ng2.template///8461842260159597706 Show
6913541939335935215 will list the matching video
ng2.template///8461609631969932886 Hide
ng2.template///5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb Scheduled
ng2.template///8363291180171434623 Table parameters
8854094932942190741 Search...
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Read only PeerTube/angular
The following string has different context, but the same source.
Read only PeerTube/angular


User avatar None

New source string

PeerTube / angularEnglish

New source string a year ago
Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Basque, Danish, Finnish, Korean, Lojban, Turkish, Slovak, Esperanto, Lithuanian, Portuguese (Brazil), Greek, Norwegian Bokmål, Dutch, Tamil, Occitan, Italian, Slovenian, Portuguese (Portugal)



English English
No related strings found in the glossary.

String information

read-only, xml-text
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
string 332