2. PeerTube
3. angular
4. Anglais
5. Zen

ng2.template///6994936570572804302 src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html:1
	Anglais Request an account
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Request an account 18/10000 · 18 À vérifier
1779391511451594552 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:49
	Anglais Using an ActivityPub account
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Using an ActivityPub account 28/10000 · 28 À vérifier
ng2.template///3242255798983858463 src/app/shared/shared-main/angular/days-duration-formatter.pipe.ts:14
	Anglais <x id="PH" equiv-text="days"/> days
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="PH" equiv-text="days"/> days 35/10000 · 35 À vérifier
3372646000533908418 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:57
	Anglais Subscribe with a remote account:
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Subscribe with a remote account: 32/10000 · 32 À vérifier
ng2.template///4499233456830047129 src/app/helpers/utils/upload.ts:55
	Anglais The server encountered an error
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The server encountered an error 31/10000 · 31 À vérifier
6691897331062834756 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:52
	Anglais Subscribe with an account on this instance
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Subscribe with an account on this instance 42/10000 · 42 À vérifier
1740917574463702967 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:53
	Anglais Subscribe with your local account
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Subscribe with your local account 33/10000 · 33 À vérifier
ng2.template///732935381486595265 src/app/helpers/utils/upload.ts:59
	Anglais Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the server proxy timeout
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file couldn't be transferred before the server proxy timeout 96/10000 · 96 À vérifier
8023282004085823427 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:283
	Anglais <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance. 78/10000 · 78 À vérifier
ng2.template///5950472748615640135 src/app/helpers/utils/upload.ts:64
	Anglais Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Your <x id="PH" equiv-text="name"/> file was too large 55/10000 · 55 À vérifier
4140366911638662173 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:321
	Anglais Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files? 79/10000 · 79 À vérifier
ng2.template///17234570072885140 src/app/+admin/admin.component.ts:118
	Anglais Registrations
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Registrations 13/10000 · 13 À vérifier
ng2.template///232729887013001609 src/app/helpers/utils/upload.ts:66
	Anglais (max. size: <x id="PH" equiv-text="maxFileSize"/>)
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — (max. size: <x id="PH" equiv-text="maxFileSize"/>) 50/10000 · 50 À vérifier
2955645766721124100 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:323
	Anglais Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files 56/10000 · 56 À vérifier
ng2.template///4892001398723483418 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.html:8
	Anglais Enable hotkeys in this web browser
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Enable hotkeys in this web browser 34/10000 · 34 À vérifier
7758350391886784213 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:329
	Anglais Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>. 54/10000 · 54 À vérifier
ng2.template///3807699453257291879 src/app/+admin/admin.component.ts:74 • src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:34
	Anglais Comments
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Comments 8/10000 · 8 À vérifier
ng2.template///4831075576673859232 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.ts:16
	Anglais Keyboard Shortcuts
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Keyboard Shortcuts 18/10000 · 18 À vérifier
1321621952409756532 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:341
	Anglais Transcoding jobs created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Transcoding jobs created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>". 68/10000 · 68 À vérifier
2949829240129672512 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:63
	Anglais Using a syndication feed
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Using a syndication feed 24/10000 · 24 À vérifier