2. PeerTube
3. angular
4. Allemand
5. Zen

3283660108004661843 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:152
	Anglais Enable remote runners for lives
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Aktivieren von Remote Runner bei Live-Übertragungen 51/310 · 31 À vérifier
2134381456844896041 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:155
	Anglais Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>remote runners<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Verwenden Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>Remote Runner<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, um die Live-Transkodierung zu verarbeiten. Remote Runner müssen sich zunächst bei Ihrer Instanz registrieren. 308/2720 · 272 À vérifier
8646250517331978259 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:162
	Anglais Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>remote runners<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to process VOD transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Verwenden Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>Remote Runner<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, um die VOD-Transkodierung zu verarbeiten. Remote Runner müssen sich zunächst bei Ihrer Instanz registrieren. 307/2710 · 271 À vérifier
8056487097039524924 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:159
	Anglais Enable remote runners for VOD
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Remote Runner for VOD aktivieren 32/290 · 29 À vérifier
7185229240632050966 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:249
	Anglais Enable remote runners for studio
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Remote Runner für das Studio aktivieren 39/320 · 32 À vérifier
5552130276182854923 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:252
	Anglais Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>remote runners<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to process studio transcoding tasks. Remote runners has to register on your instance first.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Verwenden Sie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>Remote Runner<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> zur Bearbeitung von Studio-Transcodierungsaufgaben. Remote Runner müssen sich zuerst auf Ihrer Instanz registrieren. 314/2800 · 280 À vérifier
7056036938435794110 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:22 • 23
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Überprüfen Sie Ihre E-Mail<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, um Ihr Konto zu bestätigen und Ihre Registrierung abzuschließen. 236/2170 · 217 À vérifier
492731212914442494 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:36
	Anglais Runner
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Runner 6/100 · 6 À vérifier
6133673901299224277 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:136
	Anglais No runner jobs found.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Keine Runner Aufträge gefunden. 31/210 · 21 À vérifier
453899642867587306 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:9 • src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:4
	Anglais Runner registration tokens
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Runner Registrierungs Tokens 28/260 · 26 À vérifier
6329354273972175246 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:57
	Anglais No remote runners found.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Keine Remote Runner gefunden. 29/240 · 24 À vérifier
8527948211896740910 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts:65
	Anglais Do you really want to delete this runner? It won't be able to process jobs anymore.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Wollen Sie diesen Runner wirklich löschen? Er wird dann keine Aufträge mehr verarbeiten können. 95/830 · 83 À vérifier
7401875498720294519 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.ts:75
	Anglais Runner removed.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Runner entfernt. 16/150 · 15 À vérifier
5024831045497027714 src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:28
	Anglais Associated runners
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Zugehörige Runner 17/180 · 18 À vérifier
1952170121636976975 src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:68
	Anglais No registration token found for remote runners.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Es wurde kein Registrierungstoken für Remote Runner gefunden. 61/470 · 47 À vérifier
545462083274995239 src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts:82
	Anglais Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Wollen Sie wirklich diesen Registrierungstoken löschen? Alle zugehörigen Runner werden ebenfalls entfernt. 106/980 · 98 À vérifier
6713730474908011769 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:27
	Anglais List runner jobs
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Auflisten von Runner Aufträgen 30/160 · 16 À vérifier
890886250761175417 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:37
	Anglais List remote runners
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Auflisten der Remote Runner 27/190 · 19 À vérifier
4255553856349508493 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:47
	Anglais List registration runner tokens
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Auflisten der Runner-Registrierungs-Token 41/310 · 31 À vérifier
9065310971920830281 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html:5
	Anglais Sorry, but this video did not load because the remote instance did not respond.
	Allemand ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sorry, but this video did not load because the remote instance did not respond. 79/790 · 79 À vérifier