PeerTube/angular — Allemand @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

4116081436059310531 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:221
	Anglais Send a message to the admins/moderators (currently {count, plural, =1 {<x id="count"/> message} other {<x id="count"/> messages}})
	Allemand Send a message to the admins/moderators (currently {count, plural, =1 {<x id="count"/> message} other {<x id="count"/> messages}}) 130/1300 · 130 À vérifier
1097469307544219823 src/app/+admin/moderation/watched-words-list/watched-words-list-admin.component.html:3
	Anglais Instance watched words lists
	Allemand Instance watched words lists 28/280 · 28 À vérifier
5841439724861780893 src/app/+admin/moderation/watched-words-list/watched-words-list-admin.component.html:6
	Anglais Video name/description and comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list.
	Allemand Video name/description and comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. 125/1250 · 125 À vérifier
5485804110353816120 src/app/+admin/moderation/watched-words-list/watched-words-list-admin.component.html:7
	Anglais These automatic tags can be used to filter comments and videos.
	Allemand These automatic tags can be used to filter comments and videos. 63/630 · 63 À vérifier
8447575918459582040 src/app/core/server/server.service.ts:112
	Anglais Comments are disabled
	Allemand Comments are disabled 21/210 · 21 À vérifier
5018413305553485964 src/app/core/server/server.service.ts:116
	Anglais Comments are enabled
	Allemand Comments are enabled 20/200 · 20 À vérifier
63077766244971546 src/app/core/server/server.service.ts:117
	Anglais Comments may require approval depending on your auto tag policies
	Allemand Comments may require approval depending on your auto tag policies 65/650 · 65 À vérifier
8069667549070509050 src/app/core/server/server.service.ts:121
	Anglais Any new comment requires approval
	Allemand Any new comment requires approval 33/330 · 33 À vérifier
492731212914442494 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:36
	Anglais Runner
	Allemand Runner 6/100 · 6 À vérifier
8610504659433544583 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:54 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:107
	Anglais Live
	Allemand Live 4/100 · 4 À vérifier
5468340957320375738 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:13
	Anglais ⚠️ Your email cannot be used in podcast RSS feeds because it has not yet been verified.
	Allemand ⚠️ Your email cannot be used in podcast RSS feeds because it has not yet been verified. 87/870 · 87 À vérifier
7484325899601915135 src/app/+my-account/routes.ts:190
	Anglais Your watched words
	Allemand Your watched words 18/180 · 18 À vérifier
8936704404804793618 src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts:24 • src/app/+admin/admin.component.ts:63 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:3 • src/app/+my-library/my-library.component.ts:53 • src/app/+search/search-filters.component.html:195 • src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts:25 • src/app/core/menu/menu.service.ts:85 • src/app/menu/quick-settings-modal.component.html:12
	Anglais Videos
	Allemand Videos 6/100 · 6 À vérifier
6180920471345723927 src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html:3 • 5
	Anglais The video quota only takes into account the size of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>uploaded<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files).
	Allemand The video quota only takes into account the size of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>uploaded<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files). 290/2900 · 290 À vérifier
1623552341334328156 src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html:9 • 11
	Anglais Transcoding is enabled so videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() \| bytes: 0 }}"/>.
	Allemand Transcoding is enabled so videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() \| bytes: 0 }}"/>. 140/1400 · 140 À vérifier
1043265374828694539 src/app/+my-account/my-account.component.ts:84
	Anglais Auto tag policies
	Allemand Auto tag policies 17/170 · 17 À vérifier
1962184615200253792 src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html:3
	Anglais Your watched words lists
	Allemand Your watched words lists 24/240 · 24 À vérifier
2364233042886987548 src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html:6
	Anglais Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list.
	Allemand Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. 98/980 · 98 À vérifier
315406341700403563 src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html:7
	Anglais These automatic tags can be used to filter comments or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-account/auto-tag-policies">"/>automatically block<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> them.
	Allemand These automatic tags can be used to filter comments or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-account/auto-tag-policies">"/>automatically block<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> them. 244/2440 · 244 À vérifier
977908106285712483 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:72
	Anglais Max live duration must be greater or equal to -1.
	Allemand Max live duration must be greater or equal to -1. 49/490 · 49 À vérifier