2. PeerTube
3. angular
4. Catalan
5. Zen

5767444971673380379 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:40
	Anglais Moderation response
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Moderation response 19/190 · 19 À vérifier
2710484935079923248 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:41
	Anglais Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt; &lt;/"/>
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;createdAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt; &lt;/"/> 210/2100 · 210 À vérifier
7009543831499017491 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:113
	Anglais Registration reason:
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Registration reason: 20/200 · 20 À vérifier
5199584494687692924 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:118
	Anglais Moderation response:
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Moderation response: 20/200 · 20 À vérifier
7902116364830754147 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:131
	Anglais No registrations found matching current filters.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No registrations found matching current filters. 48/480 · 48 À vérifier
178076727880316864 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:132
	Anglais No registrations found.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — No registrations found. 23/230 · 23 À vérifier
977007520755394668 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:69
	Anglais Accept this request
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Accept this request 19/190 · 19 À vérifier
2571315112879096897 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:74
	Anglais Reject this request
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Reject this request 19/190 · 19 À vérifier
2518898597119712407 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:79
	Anglais Remove this request
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Remove this request 19/190 · 19 À vérifier
5778734409199071482 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:80
	Anglais Remove the request from the list. The user can register again.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Remove the request from the list. The user can register again. 62/620 · 62 À vérifier
6096602245926393232 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:148
	Anglais Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}} 138/1380 · 138 À vérifier
9152096266184328708 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:160
	Anglais Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}} 115/1150 · 115 À vérifier
1124038634267013139 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:153
	Anglais The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding. 138/1380 · 138 À vérifier
4335724652642647824 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:215
	Anglais Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔ 94/940 · 94 À vérifier
8541869921865486762 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:187
	Anglais Will be edited on update
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Will be edited on update 24/240 · 24 À vérifier
304078465800526575 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:199
	Anglais <x id="START_BLOCK_CASE" equiv-text="@case ('CREATE') {"/> Cancel creation <x id="CLOSE_BLOCK_CASE" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_CASE_1" equiv-text="@case ('UPDATE') {"/> Cancel edition <x id="CLOSE_BLOCK_CASE" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_CASE_2" equiv-text="@case ('REMOVE') {"/> Cancel deletion <x id="CLOSE_BLOCK_CASE" equiv-text="}"/>
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — <x id="START_BLOCK_CASE" equiv-text="@case ('CREATE') {"/> Cancel creation <x id="CLOSE_BLOCK_CASE" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_CASE_1" equiv-text="@case ('UPDATE') {"/> Cancel edition <x id="CLOSE_BLOCK_CASE" equiv-text="}"/><x id="START_BLOCK_CASE_2" equiv-text="@case ('REMOVE') {"/> Cancel deletion <x id="CLOSE_BLOCK_CASE" equiv-text="}"/> 351/3510 · 351 À vérifier
8212436567578143551 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:230
	Anglais Add a caption
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Add a caption 13/130 · 13 À vérifier
5096495468612049743 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:239
	Anglais Chapters
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Chapters 8/100 · 8 À vérifier
5153270828945387960 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:245
	Anglais Chapters can also be set in the video description. Check the format <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#chapters&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>in the PeerTube documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Chapters can also be set in the video description. Check the format <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#chapters&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>in the PeerTube documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 314/3140 · 314 À vérifier
7840115150430999864 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:255
	Anglais Timecode
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Timecode 8/100 · 8 À vérifier