2. PeerTube Backstage video
3. PeerTube Backstage video
4. Néerlandais
5. Zen

00:04:14.112-->00:04:16.152 00:04:14.112-->00:04:16.152
	Modifications dans la chaîne source "I don't know PEERTUBE but I know YouTube, how do I do?" Anglais visible for 2 seconds "I don't know PEERTUBE but I know YouTube, how do I do?"
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ik ken PeerTube niet, maar ik ken YouTube. Hoe moet ik dat doen? 64/570 · 57 À vérifier
00:03:41.247-->00:03:42.764 00:03:41.247-->00:03:42.764
	Anglais visible for 1 seconds I also try to change my career
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ik probeer ook mijn carrière te veranderen 42/300 · 30 À vérifier
00:02:56.656-->00:02:59.239 00:02:56.656-->00:02:59.239
	Anglais visible for 2 seconds I'm telling you nonsense…
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ik vertel je onzin… 19/250 · 25 À vérifier
00:04:11.317-->00:04:13.070 00:04:11.317-->00:04:13.070
	Modifications dans la chaîne source "I want to upload a video Anglais visible for 1 seconds "I want to upload a video
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ik wil een video uploaden 25/250 · 25 À vérifier
00:06:17.802-->00:06:19.670 00:06:17.802-->00:06:19.670
	Modifications dans la chaîne source I'm a PEERTUBE contributor, Anglais visible for 1 seconds I'm a PEERTUBE contributor
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm a PEERTUBE contributor, 27/260 · 26 À vérifier
00:02:50.330-->00:02:52.263 00:02:50.330-->00:02:52.263
	Modifications dans la chaîne source iIn the hot-air balloon mode Anglais visible for 1 seconds In the hot-air balloon mode
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — in de heteluchtballonmodus 26/270 · 27 À vérifier
00:03:52.697-->00:03:55.043 00:03:52.697-->00:03:55.043
	Anglais visible for 2 seconds In the interwiews I led
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In de interviews die ik leidde 30/230 · 23 À vérifier
00:07:30.496-->00:07:31.496 00:07:30.496-->00:07:31.496
	Anglais visible for 1 seconds In fact,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In fact, 8/100 · 8 À vérifier
00:03:24.580-->00:03:27.023 00:03:24.580-->00:03:27.023
	Anglais visible for 2 seconds in your… Wow that's cool!
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — in je... Wow, dat is cool! 26/250 · 25 À vérifier
00:11:05.164-->00:11:07.148 00:11:05.164-->00:11:07.148
	Modifications dans la chaîne source Digital Innovation… Digital… Ssomething,. Anglais visible for 1 seconds Digital Innovation… something.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Innovation… Digital… Something, 31/300 · 30 À vérifier
00:04:42.459-->00:04:44.166 00:04:42.459-->00:04:44.166
	Modifications dans la chaîne source I often say that design is giving a form: Anglais visible for 1 seconds I often say that design is giving a form:
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I often say that design is giving a form 40/410 · 41 À vérifier
00:09:43.517-->00:09:45.330 00:09:43.517-->00:09:45.330
	Modifications dans la chaîne source I posted this one. Anglais visible for 1 seconds I posted this one.
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I posted 8/180 · 18 À vérifier
00:14:03.541-->00:14:06.435 00:14:03.541-->00:14:06.435
	Anglais visible for 2 seconds is a popular education association
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is a popular education association 35/350 · 35 À vérifier
00:00:23.760-->00:00:25.548 00:00:23.760-->00:00:25.548
	Anglais visible for 1 seconds there's Chocobozzz,
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is er Chocobozzz, 17/190 · 19 À vérifier
00:10:17.663-->00:10:20.254 00:10:17.663-->00:10:20.254
	Anglais visible for 2 seconds I started to draw the logo
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I started to draw the logo 26/260 · 26 À vérifier
00:12:07.466-->00:12:09.663 00:12:07.466-->00:12:09.663
	Anglais visible for 2 seconds is the fact that they are based on an attention economy
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is the fact that they are based on an attention economy 55/550 · 55 À vérifier
00:12:31.254-->00:12:34.170 00:12:31.254-->00:12:34.170
	Anglais visible for 2 seconds is totally disconnected from PEERTUBE
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is totally disconnected from PEERTUBE 37/370 · 37 À vérifier
00:02:40.800-->00:02:44.146 00:02:40.800-->00:02:44.146
	Modifications dans la chaîne source and the fact that it has been better reworked Anglais visible for 3 seconds and the fact that it has been better reworked
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — is volledig herbouwd 20/450 · 45 À vérifier
00:06:04.227-->00:06:05.586 00:06:04.227-->00:06:05.586
	Anglais visible for 1 seconds It allows us to create another tool
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It allows us to create another tool 35/350 · 35 À vérifier
00:05:58.800-->00:06:00.592 00:05:58.800-->00:06:00.592
	Modifications dans la chaîne source it allowsed us to make acreate PEERTUBE… Anglais visible for 1 seconds it allowed us to create PEERTUBE…
	Néerlandais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — it allows us to make a PEERTUBE… 32/330 · 33 À vérifier