Avatar de l’utilisateur

Sergey Zigachev

@hjarvard Inscrit le 29 mai 2021

167 traductions 9 commentaires

Russe

Aucune contribution récente trouvée.

Parcourir toutes les traductions avec contribution

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
PeerTube 59 % 72 737 469 603 3 873 715 36 840 34 820 486 60
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
Delete this job
Удалить эту работуо задание
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
Pending jobs
Ожидающие работызадания
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
Completed jobs
Выполненные работызадания
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Commentaire résolu
Commentaire résolu Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?
Вы уверены, что хотите удалить {count, plural, =1 {это видео} other {theseэти <x id="count"/> видео}}?
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
Ban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}
BanЗаблокировать {count, plural, =1 {1one {<x id="count"/> пользователья} other {<x id="count"/> пользователей}}
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}
~ {minutes, plural, =1 {1 минутаone {<x id="minutes"/> минута} few {<x id="minutes"/> минуты} other {<x id="minutes"/> минут}}
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}
~ {hours, plural, =1 {1one {<x id="hours"/> час} few {<x id="hours"/> часа} other {<x id="hours"/> часов}}
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Traduction modifiée
You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other {<x id="maxItems"/> items}}
You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1Вы не можете выбрать более {maxItems, plural, one {<x id="maxItems"/> элемента} other {<x id="maxItems"/> элементов}}
Il y a 11 mois
Avatar de l’utilisateur hjarvard

Commentaire résolu
Commentaire résolu Il y a 11 mois
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur