User avatar

Daniele Garau

@danigarau Joined on Oct. 9, 2020

11 translations

Translation Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PeerTube/player — Italian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 99% 1 2 10 0 8 0 0
PeerTube/server — Italian This component is linked to the PeerTube/angular repository. Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / player — Italian

Replay
Replayivedi
a year ago
User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / player — Italian

Watching this video may reveal your IP address to others.
Watching this video may reveal your IP address to othersGuardando questo video potresti rivelare il tuo indirizzo IP agli altri.
a year ago
User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / server — Italian

We cannot fetch the playlist. Please try again later.
We cannot fetch the pNon troviamo lay list. Please try again latera di riproduzione. Per favore riprova più tardi.
a year ago
User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / server — Italian

Rejected
Rejectedifiutato
a year ago
User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / server — Italian

Unavailable video
Unavailable videoVideo non disponibile
a year ago
User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / player — Italian

Play
PlayRiproduci
a year ago
User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / server — Italian

This playlist does not exist
This playQuesta lista doesi riproduzione notn exsiste
a year ago
User avatar danigarau

Suggestion accepted

PeerTube / player — Italian

peer
peernodo
a year ago
User avatar danigarau

New contributor

PeerTube / player — Italian

New contributor a year ago
User avatar danigarau

Translation changed

PeerTube / server — Italian

Internal
Internalo
a year ago
Browse all changes for user