PeerTube/player — Russian @ Framasoft Weblate: Disable subtitles

Zen

	English	Russian	Actions
	This live has ended.	Трансляция закончилась.
	The video failed to play, will try to fast forward.	Не удалось воспроизвести видео, постараюсь перемотать вперед.
	{1} / {2} dropped of {3}	{1} / {2} dropped of {3}
	(muted)	(заглушено)
	{1} from servers · {2} from peers	{1} от серверов · {2} от соучастников
	Previous video	Предыдущее видео
	Video page (new window)	Страница видео (новое окно)
	Next video	Next video
	This video is password protected	Это видео защищено паролем
	You need a password to watch this video.	Для просмотра этого видео вам необходим пароль.
	Incorrect password, please enter a correct password	Неверный пароль, пожалуйста, введите правильный пароль
	Cancel	Отмена
	Up Next	Следующее
	Autoplay is suspended	Автовоспроизведение приостановлено
	{1} (from edge: {2})	{1} (с края: {2})
	Disable subtitles	Отключить субтитры
	Enable {1} subtitle	Включить субтитры {1}
	{1} (auto-generated)	{1} (auto-generated)
	Go back	Go back
	Audio only	Audio only
	Audio Player	Звуковой проигрыватель
	Video Player	Видеопроигрыватель
	Play	Воспроизвести
	Pause	Прервать
	Replay	Повторить
	Current Time	Текущее время
	Duration	Продолжительность
	Remaining Time	Оставшееся время
	Stream Type	Тип потока
	LIVE	В ЭФИРЕ
	Loaded	Загружено

Loading…

Saiv46

Translation changed

English

Russian 18 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String added in the repository

English

Russian 17 characters edited Translated

6 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

client/src/locale/player.ru-RU.json, string 59