User avatar

Alexander Ivanov

@Saiv46 Joined on Oct. 24, 2020

202 translations

Russian

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PeerTube 60% 70,767 454,668 3,729,753 36,858 33,329 497 60
User avatar Saiv46

Translation completed
Translation completed 6 months ago
User avatar Saiv46

Translation changed
Send a follow request to your subscriptions
Отправить запрос вашим подпискам
6 months ago
User avatar Saiv46

Translation completed
Translation completed 6 months ago
User avatar Saiv46

Translation changed
{1} (from edge: {2})
{1} (с края: {2})
6 months ago
User avatar Saiv46

Marked for edit
Send a follow request to your subscriptions
Send a follow request to your subscriptionsОтправить запрос вашим подпискам
6 months ago
User avatar Saiv46

Translation changed
Concurrency must be greater or equal to 1.
Concurrency must be greater or equal toПотоков должно быть больше или равно 1.
6 months ago
User avatar Saiv46

Translation completed
Translation completed 6 months ago
User avatar Saiv46

Translation changed
To move to file system
Для перемещенияПереместить в файловую систему
6 months ago
User avatar Saiv46

Translation changed
Move to file system failed
ПеремещениеНе удалось переместить в файловую систему не удалось
6 months ago
User avatar Saiv46

Translation changed
To edit
Для рРедактированияе
6 months ago
Browse all changes made by this user