Zen

Traduction

7523440000124910081
Anglais
Use this frame
14/140 · 14

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Occitan Actions
6381490568322624964
Deleted
Suprimida
5263519165976128456
Edit starts/stops at
Modificar la debuta/fin
3768927257183755959
Save
Salvagardar
7300340273184779103
Email is now public
Email is now public
7474057965374731586
Email is now private
Email is now private
8890926675057871150
Delete from <x id="INTERPOLATION"/>
Suprimir de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
834805431202576194
No results.
Cap de resultat.
158575725114802951
Only live videos
Only live videos
9157178301885999151
Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?
Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?
7585826646011739428
Edit
Modificar
5293515551330482519
Truncated preview
Apercebut acorchit
80730865601179554
Complete preview
Apercebut complèt
8644431249513874405
&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:
&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:
146235964740293376
Recommended
Recomandat
1295614462098694869
Preview
Preview
7523440000124910081
Use this frame
Use this frame
3301133267961171237
Select from video
Select from video
80975420989930934
(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)
(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)
1779391511451594552
Using an ActivityPub account
En utilizant un compte ActivityPub
3372646000533908418
Subscribe with a remote account:
Subscribe with a remote account:
6691897331062834756
Subscribe with an account on this instance
S’abonar a un compte d’aquesta instància
1740917574463702967
Subscribe with your local account
S’abonar amb lo compte local
8023282004085823427
<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.
<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> will be duplicated by your instance.
4140366911638662173
Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?
Do you really want to remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files?
2955645766721124100
Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files
Remove "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>" files
7758350391886784213
Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.
Removed files of <x id="PH" equiv-text="video.name"/>.
1321621952409756532
Transcoding jobs created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
Transcoding jobs created for "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>".
2949829240129672512
Using a syndication feed
En utilizant un fil sindicat
7695158742270602420
Subscribe via RSS
S’abonar via RSS
6086125715086510222
PROFILE SETTINGS
PROFILE SETTINGS
855178133027341271
<x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>S’abonar a distància <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Interaccion a distància <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Occitan
Use this frame
Use this frame
Il a y 3 semaines
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Traduction inchangée

La chaîne source et la chaîne traduite sont identiques

Réinitialiser

Glossaire

Anglais Occitan
this aquest-a PeerTube

Informations sur la chaîne

Clé
7523440000124910081
Drapeaux
xml-text
Emplacement de la chaîne source
src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html:18
Âge de la chaîne
Il a y 3 semaines
Date de dernière mise à jour
Il a y 3 semaines
Âge de la chaîne source
Il a y 3 semaines
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.oc.xlf, chaîne 143