PeerTube/angular — Néerlandais @ Framasoft Weblate: Delete this job

Traduction

Clé 410829478323542752

Anglais

Néerlandais

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Néerlandais
1519954996184640001	Error	Fout
5076187961693950167	Standard logs	Standaardlogboeken
4737341634746310376	Audit logs	Nazichtlogboeken
7716208024960184784	UUID	UUID
1421364405181899930	Priority <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="priority">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>	Prioriteit <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="priority">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
736603280382549123	Progress <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="progress">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>	Voortgang <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="progress">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
492731212914442494	Runner	Externe taken uitvoerder
5944078821855011619	Payload:	Belasting:
1046771510013067927	Private payload:	Privélading:
6133673901299224277	No runner jobs found.	Geen externe taken gevonden.
7146070362549250677	Completed jobs	Voltooide taken
2841995988789172579	Pending jobs	Taken in uitvoering
6587308737467829649	Jobs that are being processed	Taken die worden verwerkt
2902296494834684511	Failed jobs	Mislukte taken
2785060445730155276	Cancel this job	Deze taak annuleren
410829478323542752	Delete this job	Verwijder deze taak
693664545987486839	Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other {<x id="count"/> jobs}}? Children jobs will also be cancelled.	Wil je echt {count, plural, =1 {deze taak} other {<x id="count"/> taken}} annuleren? Gerelateerde taken worden ook geannuleerd.
8430670111153715725	Job(s) cancelled.	Taken geannuleerd.
2175266358082397536	Do you really want to remove {count, plural, =1 {this job} other {<x id="count"/> jobs}}? Children jobs will also be removed.	Wil je echt {count, plural, =1 {deze taak} other {<x id="count"/> taken}} verwijderen? Gerelateerde taken zullen ook worden verwijderd.
453899642867587306	Runner registration tokens	Registratiebonnen voor externe taak uitvoerder
512712988274106243	IP	IP
251663748987415005	Last contact	Laatste contact
6329354273972175246	No remote runners found.	Geen externe taak uitvoerders gevonden.
1886888801485703107	User <x id="PH"/> created.	Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.
8286337167859377104	Create user	Gebruiker aanmaken
7098180453085889026	Blocked videos	Geblokkeerde video's
2434590176499222618	User registrations	Gebruiker registraties
7805059636749367886	Muted instances	Gedempte exemplaren van PeerTube
2072636325858679364	<x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container ngIf="isAccept()">"/>Accept <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="<ng-container ngIf="isReject()">"/>Reject <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/> registration<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>	<x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container ngIf="isAccept()">"/>Accepteer registratie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="<ng-container ngIf="isReject()">"/> Weiger registratie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>
2237982448344718491	Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.	Registratie e-mail is niet geverifieerd. E-mailverzending is standaard uitgeschakeld.
2884115244144130373	<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> registration will create the account and channel.	<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Door<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> registratie te aanvaarden, wordt het account en het kanaal aangemaakt.

Chargement…

ewout

Traduction modifiée

Anglais

Néerlandais 15 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

Il y a un mois

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Néerlandais 15 caractères modifiés À vérifier

Il y a 9 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Néerlandais
job	taak	PeerTube

Informations sur la chaîne

Clé

410829478323542752

Drapeaux

xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:90

Âge de la chaîne

Il y a 9 mois

Date de dernière mise à jour

Il y a 9 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 9 mois

Fichier de traduction

client/src/locale/angular.nl-NL.xlf, chaîne 1569