state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Chargement…
Traduction téléversée
Les balises XML dans la traduction ne correspondent pas à la source
Réinitialiser
Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Drapeaux supplémentaires, séparés par des virgules, pour paramétrer le comportement de Weblate.
xml-text a été extrait de client/src/locale/angular.gd.xlf.
xml-text
1 {1 play0 {Chan eil liosta-chluich ann} =1 {1 bheachd} one {<x id="INTERPOLATION"/> liost} other {<x id="INTERPOLATION"/> playlists}a-chluich} two {<x id="INTERPOLATION"/> liosta-chluich} few {<x id="INTERPOLATION"/> liostaichean-cluich} other {<x id="INTERPOLATION"/> liosta-chluich} }