PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Studio

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	2903453036126968504	Previews cache size must be a number.
	ng2.template///3613007385964514320	<x id="PH" equiv-text="interval"/> year(s) ago
	ng2.template///8869957234869568361	Update playlist
	605831055407176010	You have <x id="PH" equiv-text="this.pagination.totalItems"/> {total, plural, =1 {follower} other {followers}}
	ng2.template///7263323611663811322	You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL
	6059091237492573541	Update video channel
	ng2.template///5851560788527570644	Notifications
	6941976540222684735	Captions cache size is required.
	6595008830732269870	Not found
	780869536819343075	Captions cache size must be greater than 1.
	ng2.template///5767090948392236130	Notification preferences
	ng2.template///6658000829978978023	Applications
	2498218540197718478	Captions cache size must be a number.
	1009095940160473792	URL parameter is missing in URL parameters
	ng2.template///6791299537270100091	You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
	7553172329217243895	Cannot access to the remote resource
	ng2.template///104404386496394770	Delete playlist
	1636934520301910285	Reset password
	ng2.template///1431617394009162547	Playlist <x id="PH"/> updated.
	3851357780293085233	Remote interaction
	ng2.template///4844578664427956129	Change ownership
	ng2.template///ngb.carousel.slide-number	Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/>
	ng2.template///8856905278208146821	<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views \| myNumberFormatter }} views}} "/>
	ng2.template///3380608219513805292	Playlist <x id="PH"/> deleted.
	5032453707232754344	Playlist <x id="PH"/> created.
	ng2.template///3704292036525161260	Placeholder image
	5674286808255988565	Create
	ng2.template///5752861278140673787	Ownership changes
	ng2.template///8856905278208146821	<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views \| myNumberFormatter }} viewers}} "/>
	ng2.template///696910741870112536	{length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}
	8869957234869568361	Update playlist

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 2 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///6389312883797462351

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+video-studio/routes.ts:18 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:496

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

chaîne 1812

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction