PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Search <x id="PH" equiv-text="this.currentSearch"/>

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///3971192070835972256	Previews cache size must be greater than 1.
	6540078205109221153	Seek the video backward (requires player focus)
	ng2.template///2045915324506422459	Sa
	5036991421517255667	Cannot load more videos. Try again later.
	4873149362496451858	Last 7 days
	ng2.template///3913843642962116845	January
	1956491957766210808	Increase playback rate (requires player focus)
	ng2.template///2903453036126968504	Previews cache size must be a number.
	2949150997160654358	Last 30 days
	ng2.template///6941976540222684735	Captions cache size is required.
	ng2.template///6642324138857419870	February
	5495529997674803186	Decrease playback rate (requires player focus)
	5328600704510694984	Last 365 days
	ngb.progressbar.value	<x id="INTERPOLATION"/>
	3178343147230721210	Navigate in the video frame by frame (requires player focus)
	ng2.template///780869536819343075	Captions cache size must be greater than 1.
	ng2.template///7918954644624211958	March
	ng2.template///2498218540197718478	Captions cache size must be a number.
	2392481201920342009	VOD videos
	ng2.template///1809521303476565743	April
	142488285332434408	A tag should be more than 2 characters long.
	691846635236293620	A tag should be less than 30 characters long.
	2180217594100853008	Live videos
	ng2.template///8469692700277617405	May
	8487565500496466433	Short (< 4 min)
	ng2.template///9055297580745330415	June
	3642535017283477339	Medium (4-10 min)
	ng2.template///9087113544612471348	July
	ng2.template///3984618989093293779	August
	6613870447286561244	Long (> 10 min)
	ng2.template///5872622085239011307	September

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 2 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Thaï, Tamoul, Slovène, Portugais (Portugal), Polonais, Occitan, Lituanien, Coréen, Lojban, Grec, Danois, Catalan

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

6183000905044663854

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+search/search.component.ts:288

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

chaîne 1914

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction