Source string Source string

Key English Actions
ng2.template///8602785819772117007 Channel name cannot be more than 50 characters long.
797409137967291468 Is following all your channels
ng2.template///5968335347732866388 <x id="PH" equiv-text="interval"/> day ago
ng2.template///3419415520566928243 Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.
7940720844854710428 Is following your channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ }}"/>
ng2.template///0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1716062177529601456 Channel filters
ng2.template///544279804045883862 Handle is required.
ng2.template///1791228261125511283 <x id="PH" equiv-text="interval"/> hour ago
ng2.template///2805037637775107078 Handle must be valid (eg.
6059091237492573541 Update video channel
ng2.template///525871656034789056 Password must be at least 6 characters long.
6595008830732269870 Not found
ng2.template///5032453707232754344 Playlist <x id="PH"/> created.
ng2.template///1099684476181448167 Password cannot be more than 255 characters long.
ng2.template///7895294730547405228 Enter/exit fullscreen (requires player focus)
1009095940160473792 URL parameter is missing in URL parameters
ng2.template///3392630942539073768 The new password and the confirmed password do not correspond.
ng2.template///7618388257165864759 Play/Pause the video (requires player focus)
7553172329217243895 Cannot access to the remote resource
f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982 Next
ng2.template///2027337371129904473 Video quota is required.
ng2.template///7761890399634216630 Mute/unmute the video (requires player focus)
1636934520301910285 Reset password
ng2.template///267386529333143660 Quota must be greater than -1.
3851357780293085233 Remote interaction
ng2.template///2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances.
ng2.template///5996585232248234904 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)
ng2.template///1220179061234048936 Daily upload limit is required.
ng2.template///3748765405903319998 Increase the volume (requires player focus)
5032453707232754344 Playlist <x id="PH"/> created.
ng2.template///5810704036407159982 Decrease the volume (requires player focus)
ng2.template///1431617394009162547 Playlist <x id="PH"/> updated.
ng2.template///6780793142903080663 Domains entered are invalid.
5674286808255988565 Create
ng2.template///8959404382357999234 Daily upload limit must be greater than -1.
ng2.template///5886492514458202177 Domains entered contain duplicates.
ng2.template///4796798537475457493 User role is required.
8869957234869568361 Update playlist
ng2.template///2622048822548065691 Seek the video forward (requires player focus)
ng2.template///3380608219513805292 Playlist <x id="PH"/> deleted.
ng2.template///6540078205109221153 Seek the video backward (requires player focus)
5851560788527570644 Notifications
ng2.template///2761226139624435788 Description must be at least 3 characters long.
ng2.template///1956491957766210808 Increase playback rate (requires player focus)
ng2.template///8197117721861453263 Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?
ng2.template///f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
6658000829978978023 Applications
ng2.template///4717982586356605243 Description cannot be more than 1000 characters long.
ng2.template///5495529997674803186 Decrease playback rate (requires player focus)
104404386496394770 Delete playlist
ng2.template///1814372869868173571 You must agree with the instance terms in order to register on it.
1431617394009162547 Playlist <x id="PH"/> updated.
ng2.template///7803960725351649605 Ban reason must be at least 3 characters long.
ng2.template///3178343147230721210 Navigate in the video frame by frame (requires player focus)
ng2.template///3851609012243698179 Ban reason cannot be more than 250 characters long.
4844578664427956129 Change ownership
ng2.template///2027805873922338635 Do you really want to delete <x id="PH"/>?
3380608219513805292 Playlist <x id="PH"/> deleted.
ng2.template///6632896893630378443 Display name is required.
3058024914967508975 My videos
ng2.template///2767660806989176400 Video <x id="PH"/> deleted.
ng2.template///1303578752658966736 Display name must be at least 1 character long.
8197117721861453263 Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?
ng2.template///4613240543124934954 Display name cannot be more than 50 characters long.
696910741870112536 {length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}
ng2.template///9191505323045740697 Block reason must be at least 2 characters long.
60534abbe922bf9da7284c1c84d26315d695a5b7 Channel name cannot be the same than your account name. You can click on the first step to update your account name.
3255171236149541417 <x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> have been deleted.
ng2.template///8581623418602419755 Block reason cannot be more than 300 characters long.
2591467977473302125 Videos list
ng2.template///1099619384694370156 Video caption language is required.
ng2.template///00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance ( on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href=''&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to see if you instance is allowed.
26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3 Example: jane_doe
2027805873922338635 Do you really want to delete <x id="PH"/>?
ng2.template///3438639650276868976 Video caption file is required.
2027805873922338635 Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoPlaylist.displayName"/>?
2767660806989176400 Video <x id="PH"/> deleted.
ng2.template///9145435275110757909 Caption content is required.
6389312883797462351 Studio
ng2.template///4444753420973870540 Name is required.
ng2.template///4006797705713167676 Name must be at least 1 character long.
6810714890760227072 Ownership change request sent.
ng2.template///89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17 Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.
ng2.template///2233809696503670883 Name cannot be more than 50 characters long.
7699622144571229146 Sort by
ng2.template///7915656854942800659 Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
3245220240937722814 My channels
ng2.template///6880459830525364741 Support text must be at least 3 characters long.
1498264516089100469 My synchronizations
7545420287297803988 My playlists
ng2.template///6122525173522570480 Support text cannot be more than 1000 characters long.
8231550792139699065 Verify account email
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Read only PeerTube/angular
The following string has different context, but the same source.
Read only PeerTube/angular


User avatar None

New source string

PeerTube / angularEnglish

New source string a year ago
Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Trailing space: Catalan, Catalan, Korean, Korean, Norwegian Bokmål, Norwegian Bokmål, Finnish, Finnish, Thai, Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil), Occitan, Occitan, Lithuanian, Lithuanian, Lojban, Danish, Danish, English (United Kingdom), English (United Kingdom), Basque, Basque, Slovak, Slovak, Slovenian, Slovenian, Tamil, Tamil, Turkish, Turkish



English English
No related strings found in the glossary.

String information

read-only, xml-text
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
string 1552