Source string Source string

Key English
7724943224457051042 Ban these users
ng2.template///78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55 Send me an email to reset my password
ng2.template///8177374861384376651 Most liked videos
ng2.template///ngb.progressbar.value <x id="INTERPOLATION" equiv-text="turn this._max;"/>
4526499522377118108 Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"
ng2.template///5862227717871131052 Prefer author display name in video miniature
ng2.template///5444889468197427724 Redirect users on single external auth when users click on the login button in menu
2992313729068029516 Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"
ng2.template///2138469194506455231 ⚠️ You don't have any external auth plugin enabled.
7256462927215762997 Please describe the reason...
ng2.template///6608125149782412086 ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.
9133713232258232158 Unfederate
ng2.template///4809162812315301010 BROADCAST MESSAGE
7312374115603954471 This will ask remote instances to delete local videos
ng2.template///7804724824750282316 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/>
ng2.template///7097094470713539753 Display a message on your instance
2728722206183105047 This will ask remote instances to delete this video
ng2.template///4686199497574248459 Enable broadcast message
ng2.template///4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
3849007546028672808 Blocking a live will automatically terminate the live stream.
4195458579645833046 Blocked <x id="PH" equiv-text="this.videos.length"/> videos.
ng2.template///9192050065623241777 Allow users to dismiss the broadcast message
ng2.template///5340005218109333045 Filters <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
ng2.template///6582848618760132901 Broadcast message level
8507506914483467943 Blocked <x id="PH" equiv-text="this.getSingleVideo().name"/>
ng2.template///5500467336262464724 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers
1191071088182425837 <x id="PH"/>h
ng2.template///8066608938393600549 Message
ng2.template///5631159720194597622 NEW USERS
8981309282078866700 <x id="PH"/>min
350798057497677761 <x id="PH"/>sec
ng2.template///2669509104300979449 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to set their quota individually.
ng2.template///7456307533995141215 Enable Signup
ng2.template///ngb.timepicker.PM <x id="INTERPOLATION" equiv-text="sible. */ "/>
1908285951500318953 Login
1909492071130899005 Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>.
ng2.template///2092224316392295720 ⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.
ng2.template///4497115134891299867 Signup requires email verification
8390073108781420493 Request new verification email.
7252854992688790751 This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
ng2.template///8133107840061687919 Signup limit
ng2.template///8497774075394617130 {VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}
7215649348148521605 Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
ng2.template///5620049714977547431 Signup won't be limited to a fixed number of users.
2392488717875840729 User
ng2.template///1663379405062033606 Minimum required age to create an account
ng2.template///5170617864166788170 Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
3997350348765083892 Username or email address
1758058452376026925 ⚠️ Most email addresses do not include capital letters.
ng2.template///5158930137081704296 Search videos, channels…
ng2.template///8342879272354516454 {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}
ng2.template///4614992717645869756 Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1431416938026210429 Password
ng2.template///502260296951057925 Default video quota per user
ng2.template///7169210802367807492 bytes
8715156686857791956 Click here to reset your password
2520968456492632777 <x id="PH"/> accepted in instance followers
ng2.template///bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> PeerTube instance.
ng2.template///8509882464852636851 Default daily upload limit per user
892063502898494584 I forgot my password
ng2.template///667372110624203230 Import jobs concurrency
2101170466365500913 Logging into an account lets you publish content
ng2.template///2184839376696112704 allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.
3183213940445113677 Or sign in with
3238209155172574367 Forgot your password
2040902819815401278 <x id="PH"/> rejected from instance followers
ng2.template///780513172839038392 jobs in parallel
ng2.template///8953934448427251062 The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
ng2.template///5997625369044180192 Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
87327320394367488 We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
ng2.template///120796abeaabea4067c1cd739194cb6c86252155 Hello dear administrator. You enabled user registration on your instance but you did not configure the following fields:
ng2.template///4719342289581047890 Allow import with a torrent file or a magnet URI
3188014010833256853 Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
2452034338905853167 <x id="PH"/> removed from instance followers
1190256911880544559 An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>. The link will expire within 1 hour.
1190256911880544559 An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.
ng2.template///3428986951244800347 Block new videos automatically
ng2.template///3950258704315544174 Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
4768749765465246664 Email
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Read only PeerTube/angular
The following string has different context, but the same source.
Read only PeerTube/angular


User avatar None

New source string

PeerTube / angularEnglish

New source string 8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched full stop: Slovenian, Lithuanian, Korean, Lojban, Norwegian Bokmål, Basque, Tamil, Slovak, Vietnamese



English English
No related strings found in the glossary.

String information

read-only, xml-text
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file