Source string Source string

Key English Actions
2265605798180116441 Follower handle
5297709903228580202 Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)
ng2.template///5620049714977547431 Signup won't be limited to a fixed number of users.
1465291804668949243 NSFW
ng2.template///70bedf516507a286eb030398795bdaef40500929 by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.displayName }}"/> on <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.host }}"/>
4512155674928869984 Get more information
ng2.template///1663379405062033606 Minimum required age to create an account
1267976082314717617 Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)
ng2.template///8342879272354516454 {VAR_PLURAL, plural, =1 {year old} other {years old}}
ng2.template///7c6eca36ec5dfbab2049ec1c58f8b6fe9d71c23b No video abuses found matching current filters.
5184373289520493569 OK
ng2.template///b2134df91de00d33d8440610b13abb2595df00f4 No video abuses found.
ng2.template///7456307533995141215 Enable Signup
6216656500190325717 Transcoding failed, this video may not work properly.
6355398227384499371 Move to external storage failed, this video may not work properly.
ng2.template///502260296951057925 Default video quota per user
ng2.template///7169210802367807492 bytes
4092533321838934102 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
ng2.template///029bd95d7fe7f3660953c216bf96f6b5243b30ec Delayed.
ng2.template///f0045181fddf6e1642314ee5464667098ac18d9d <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
ng2.template///8509882464852636851 Default daily upload limit per user
ng2.template///730ae657d91e79c45d0685a7060cfea40ea8ea85 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReporter }}"/> reports} }
ng2.template///03d7f3be3358b206b0cf38f0149836526f2e97ab Will start soon...
ng2.template///2265605798180116441 Follower handle
ng2.template///1886888801485703107 User <x id="PH" equiv-text="userCreate.username"/> created.
8304621069698650554 The video is being transcoded, it may not work properly.
ng2.template///4719342289581047890 Allow import with a torrent file or a magnet URI
1353168089968436742 The video is being edited, it may not work properly.
ng2.template///0198c6af8421c8f69a90c3e9a4a12cf923cbb84b Running...
9080034597841586171 The video is being moved to an external server, it may not work properly.
ng2.template///edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622 Finished
ng2.template///6801844913630625451 ⚠️ We don't recommend to enable this feature if you don't trust your users
ng2.template///28b2bd6301b8655f46a26faf4db7f11e06be1747 <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
8619499607322327082 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
ng2.template///64b582e0d8e3a28331a14d2a1017fa5d6ffb8d93 Failed
ng2.template///9f8e4923506fc6890efb71d403fc048f22dd616c {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReportee }}"/> reports} }
ng2.template///3950258704315544174 Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
ng2.template///424703522835656806 VIDEO CHANNELS
4262297989675590582 This live has not started yet.
ng2.template///8147229944654164397 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}
ng2.template///7026684190224451991 Max video channels per user
4926204350710628499 This live has ended.
ng2.template///2068564237394270744 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels}}
ng2.template///407487463718398437 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers}}
ng2.template///3840267063842708224 {VAR_PLURAL, plural, =1 {channel} other {channels}}
6641024648411549335 Host
8518611938109939710 SORT BY
6448160249466325288 Most recent first (default)
ng2.template///3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a Instance information
ng2.template///3428986951244800347 Block new videos automatically
5179007899354903649 Most replies first
ng2.template///076960cf44b4a0e89cc5024a75963844b068b284 The video was blacklisted
ng2.template///2054846790157376783 SEARCH
ng2.template///3094586852616580737 {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments}}
ng2.template///3442084803796199253 Allow users to do remote URI/handle search
7494537777006082055 No comments.
ng2.template///2258148539285928012 Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
ng2.template///8042372696350741398 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to see if you instance is allowed.
6390009909920475335 View <x id="ICU" xid="2084023438878610739" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/> and others
ng2.template///7295422540935146771 Allow anonymous to do remote URI/handle search
4036338619293319383 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other {<x id="INTERPOLATION"/> replies}}
ng2.template///7305237807882754643 Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
127329338495775339 View <x id="ICU" xid="2084023438878610739" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'the author' }}"/>
5535545444690528619 View <x id="ICU" xid="2084023438878610739" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/>
ng2.template///2150024911136171 Allows users to upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ additionalVideoExtensions }}"/> videos.
ng2.template///5273935530181504015 ⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.
6275803119759621687 Follow domains
1055254162789146714 Comments are disabled.
ng2.template///1886227550697837417 You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
ng2.template///f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to build a moderation team.
3691787517663044217 The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
ng2.template///2331464426553277323 Search index URL
ng2.template///7046347992315328430 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt; "/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
ng2.template///8524278911521465398 Disable local search in search bar
7321800851971795962 It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.
ng2.template///55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
ng2.template///6568991917245875948 Otherwise the local search stays used by default
5964038603724691720 Delete and re-draft
ng2.template///8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
ng2.template///4444955208013675027 Search bar uses the global search index by default
7163633882758007711 Do you really want to delete and re-draft this comment?
ng2.template///6476750382562952780 Enable global search
5733075023444401902 Add comment...
ng2.template///836183323506117145 FEDERATION
982956590420630883 Markdown compatible
5793595564950675122 Markdown compatible that supports:
ng2.template///252719899360434356 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances.
ng2.template///7046347992315328430 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
8422216333877786919 Auto generated links
ng2.template///187187500641108332 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.state.label }}"/>
ng2.template///9119248927271669654 Other instances can follow yours
ng2.template///7015551137649102649 Manually approve new instance followers
6365822416124232422 Break lines
2810844969104710423 bold
ng2.template///4803992993548153434 Automatically follow back instances
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Read only PeerTube/angular
The following string has different context, but the same source.
Read only PeerTube/angular

Loading…

User avatar None

New source string

PeerTube / angularEnglish

New source string a year ago
Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Tamil, Korean, Lojban, Danish, Persian, Slovak, Norwegian Bokmål, Lithuanian, Slovenian

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
7494537777006082055
Flags
read-only, xml-text
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
string