PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Change ownership

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	2903453036126968504	Previews cache size must be a number.
	ng2.template///3613007385964514320	<x id="PH" equiv-text="interval"/> year(s) ago
	ng2.template///8869957234869568361	Update playlist
	605831055407176010	You have <x id="PH" equiv-text="this.pagination.totalItems"/> {total, plural, =1 {follower} other {followers}}
	ng2.template///7263323611663811322	You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL
	6059091237492573541	Update video channel
	ng2.template///5851560788527570644	Notifications
	6941976540222684735	Captions cache size is required.
	6595008830732269870	Not found
	780869536819343075	Captions cache size must be greater than 1.
	ng2.template///5767090948392236130	Notification preferences
	ng2.template///6658000829978978023	Applications
	2498218540197718478	Captions cache size must be a number.
	1009095940160473792	URL parameter is missing in URL parameters
	ng2.template///6791299537270100091	You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
	7553172329217243895	Cannot access to the remote resource
	ng2.template///104404386496394770	Delete playlist
	1636934520301910285	Reset password
	ng2.template///1431617394009162547	Playlist <x id="PH"/> updated.
	3851357780293085233	Remote interaction
	ng2.template///4844578664427956129	Change ownership
	ng2.template///ngb.carousel.slide-number	Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/>
	ng2.template///8856905278208146821	<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views \| myNumberFormatter }} views}} "/>
	ng2.template///3380608219513805292	Playlist <x id="PH"/> deleted.
	5032453707232754344	Playlist <x id="PH"/> created.
	ng2.template///3704292036525161260	Placeholder image
	5674286808255988565	Create
	ng2.template///5752861278140673787	Ownership changes
	ng2.template///8856905278208146821	<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views \| myNumberFormatter }} viewers}} "/>
	ng2.template///696910741870112536	{length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}
	8869957234869568361	Update playlist

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 4 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Tamoul, Slovène, Portugais (Portugal), Occitan, Lituanien, Coréen, Lojban, Danois, Catalan

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

4844578664427956129

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html:3 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:262

Âge de la chaîne

Il y a 4 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

chaîne 1812

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction