Source string Source string

Key English
7539427273132299890 Unlisted
ng2.template///8804946818315976118 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
ng2.template///401806741040118292 What will be done to mitigate this problem?
3686284950598311784 Private
7688104409544625220 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}
1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157 Manage account
ng2.template///7404776804526394585 PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:
ng2.template///9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f Get help
ng2.template///8635362984201852982 We set a limit to the number of peers sent by the tracker
8562063050145802350 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}
3267631941074558910 Cannot fetch information of this remote account
ng2.template///8903417899533541365 We set a limit on the request frequency received by the tracker
ng2.template///5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33 Go the channel page
ng2.template///2470460396724373169 Allow instance admins to disable P2P from the administration interface
ng2.template///be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c Go to the account page
9081463435738465430 Blocked
ng2.template///5991790391344625653 Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.
870586304593427318 Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?
6630644917521475697 Deleted <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos.
ng2.template///4195286790385468087 About this instance
2870417795706430145 Unblocked <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos.
5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097 SHOW THIS CHANNEL
ng2.template///7922989125096435449 Contact
9088099192924395359 Are you sure you want to delete <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> HLS streaming playlists?
ng2.template///8773846522957677259 About PeerTube
41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6 Display unlisted and private videos
ng2.template///1812900507515561988 About this instance's network
5442133371267277333 Are you sure you want to delete WebTorrent files of <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos?
1571742433738679426 Files were removed.
ng2.template///2381859602529023966 Instance
7054344823477412274 Transcoding jobs created.
ng2.template///5066829276646988805 PeerTube
3830487495946043372 No description
3514509630940272440 Sensitive
ng2.template///5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed Subscribe with a Mastodon account:
ng2.template///1415060111017347427 Network
ng2.template///6479885129995567639 Video channels
ng2.template///3755500631176893489 Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos
4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca DESCRIPTION
7708270344948043036 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5 STATS
3044142083883783523 Updated <x id="INTERPOLATION"/>
ng2.template///3666829335406793239 This account does not have channels.
5643561794785412000 Unavailable
ng2.template///25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4 Any other input will return matching video or channel names.
ng2.template///7828153032795614080 See this video channel
8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc Joined <x id="INTERPOLATION"/>
ng2.template///855178133027341271 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
6381490568322624964 Deleted
ng2.template///01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
ng2.template///403587185492002456 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}
5263519165976128456 Edit starts/stops at
ng2.template///8856905278208146821 <x id="ICU" xid="8553183884518584864" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =1 {1 videos} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/>
ng2.template///c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
7678273613459026643 About account
ng2.template///3068011377000255023 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}
3768927257183755959 Save
ng2.template///4071627711041975501 Show this channel
8890926675057871150 Delete from <x id="INTERPOLATION"/>
ng2.template///5975923297757530070 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
834805431202576194 No results.
ng2.template///1545109431751219382 This channel doesn't have any videos.
ng2.template///2705478076887104088 SHOW THIS CHANNEL &gt;
3594371452042277118 Videos with the most interactions for recent videos, minus user history
158575725114802951 Only live videos
ng2.template///8936704404804793618 Videos
ng2.template///6823616469362610020 Account video channels
7585826646011739428 Edit
ng2.template///819067926858619041 Account videos
5293515551330482519 Truncated preview
80730865601179554 Complete preview
ng2.template///4605517634011438234 ACCOUNT
8644431249513874405 &lt;a href="" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:
ng2.template///4750061469619896229 PEERTUBE ACCOUNT
ng2.template///1502595455339510144 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
ng2.template///2999492056553212422 Banned
146235964740293376 Recommended
ng2.template///8661266239199665830 Copy account handle
ng2.template///3061133792040537550 Show the complete description
1779391511451594552 Using an ActivityPub account
ng2.template///9098920722959201547 Show more...
3372646000533908418 Subscribe with a remote account:
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Read only PeerTube/angular
The following string has different context, but the same source.
Read only PeerTube/angular


User avatar None

New source string

PeerTube / angularEnglish

New source string 8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Trailing space: Tamil, Tamil, Slovenian, Slovenian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil), Polish, Occitan, Occitan, Finnish, Finnish, Norwegian Bokmål, Korean, Korean, Lojban, Lojban, Catalan, Catalan, Greek, Greek, Turkish, Turkish, Dutch, Slovak, Slovak, Basque, Basque, English (United Kingdom), English (United Kingdom), Vietnamese, Lithuanian, Lithuanian



English English
No related strings found in the glossary.

String information

read-only, xml-text
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file