PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: <x id="PH" equiv-text="caption.language.label"/> (auto-generated)

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	4299493457408757206	Average latency of 30s
	ng2.template///018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638	Moderation comment:
	3378360148342029710	High latency
	ng2.template///86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff	Unblacklist
	ng2.template///6906423861055262169	Video <x id="PH" equiv-text="videoBlock.video.name"/> switched to manual block.
	ng2.template///4620493570088713907	Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
	369497609327288447	Average latency of 60s increasing P2P ratio
	ng2.template///1300704815627663264	Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	8693603235657020323	Other
	ng2.template///1c16132124fd96151ccf858aad5a98108df6c93a	Video was blacklisted
	8896564060463626070	Enable download
	8821221480638803282	Advanced settings
	ng2.template///d204665b42241ca94ecad49df699cc60df43a7b5	Plugins/Themes
	5407145687662795944	Video thumbnail
	ng2.template///88a2cc2d9ca0506186bbfab6c4e0c32c44a9ee98	No blacklisted video found matching current filters.
	2375260419993138758	URL
	ng2.template///4962915f14d9b61bdd1b96b81c27e3f9d8910768	Go to the plugin homepage
	ng2.template///4922469417589203720	Video <x id="PH" equiv-text="entry.video.name"/> unblocked.
	6760671759540007434	You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
	ng2.template///294036a9ad4dd71531d3032678d9ff00d8ff9ebb	No blacklisted video found.
	ng2.template///973655a52a60219d177a837cd2c75d640f7bc521	Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> blacklisted videos
	25952900092483482	You can also synchronize a remote channel in <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-library/video-channel-syncs">"/>your library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
	460353452916242022	Sorry, but something went wrong
	5359075917564707730	Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video.
	ng2.template///4523382115569186450	Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> comments
	ng2.template///7427986413651551775	Video comments
	6722765664648523978	Select the file to upload
	ng2.template///2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"
	9172233176401579786	Scheduled
	ng2.template///7049348886126005391	Batch actions
	1435317307066082710	Hide the video until a specific date
	ng2.template///6110554376228744887	Select all rows
	ng2.template///4086606389696938932	Account
	ng2.template///1e395fc65f656ebaf9384ca5452f0cc4e9512811	Go to the plugin npm package
	2656361303537881434	<x id="PH" equiv-text="caption.language.label"/> (auto-generated)
	ng2.template///6549265851868599441	Video
	1087181129481039628	Normal live
	3517255641769192386	Permanent/recurring live
	ng2.template///1451763834047485033	Select this row
	ng2.template///8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd	System
	ng2.template///1c33f537774e1418d848442439b6c0fc62d9af47	Reports with blacklisted videos
	6148369758871787018	Video background image
	ng2.template///4043531994869127329	See full comment
	7099631707196015765	Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified.
	8278735427925094503	Upload <x id="PH"/>
	ng2.template///2348557406282409966	Open account in a new tab
	ng2.template///4691552465058437520	Commented video
	1185207825965405436	Processing…
	ng2.template///8098332505860203521	Only display comments with this tag
	ng2.template///a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f	Jobs list
	7934833136974560675	Retry
	5297709903228580202	Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)
	ng2.template///70bedf516507a286eb030398795bdaef40500929	by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.displayName }}"/> on <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoAbuse.video.channel?.host }}"/>
	1991435285408210532	Create a new list
	2265605798180116441	Follower handle
	ng2.template///7266085473379376028	No comments found matching current filters.
	ng2.template///2398388496754671928	No comments found.
	7236497327262460139	List name
	1267976082314717617	Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)
	ng2.template///4604870995665811499	Local comments
	7570842650861337346	Words
	ng2.template///7c6eca36ec5dfbab2049ec1c58f8b6fe9d71c23b	No video abuses found matching current filters.
	ng2.template///2721988499779041837	Remote comments
	ng2.template///b2134df91de00d33d8440610b13abb2595df00f4	No video abuses found.
	8196082206418619267	See all words
	7919041130696997387	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ list.words.length }}"/> words
	ng2.template///7483158147658382515	Comments on local videos
	8561870672350433993	No watched word lists found.
	ng2.template///f0045181fddf6e1642314ee5464667098ac18d9d	<x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
	ng2.template///4759830021629072866	Display comments awaiting your approval
	ng2.template///029bd95d7fe7f3660953c216bf96f6b5243b30ec	Delayed.
	ng2.template///03d7f3be3358b206b0cf38f0149836526f2e97ab	Will start soon...
	3011306880188617431	Are you sure you want to delete this <x id="PH" equiv-text="list.listName"/> list?
	ng2.template///730ae657d91e79c45d0685a7060cfea40ea8ea85	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReporter }}"/> reports} }
	ng2.template///5810973984628060415	{count, plural, =1 {Comment approved.} other {<x id="count"/> comments approved.}}
	ng2.template///0198c6af8421c8f69a90c3e9a4a12cf923cbb84b	Running...
	ng2.template///8949443215142664126	Delete this comment
	6377139538537882652	Delete list
	ng2.template///3327751240218085797	Delete all comments of this account
	ng2.template///edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622	Finished
	ng2.template///28b2bd6301b8655f46a26faf4db7f11e06be1747	<x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
	838517294097512065	<x id="PH" equiv-text="list.listName"/> removed

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié Lecture seule

Il y a un mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Turc, Occitan, Gaélique écossais, Basque, Catalan, Chinois (Simplifié), Ukrainien, Tamoul, Suédois, Slovène, Slovaque, Portugais (Portugal), Portugais (Brésil), Polonais, Néerlandais, Norvégien bokmål, Lituanien, Coréen, Lojban, Italien, Hongrois, French (France) (fr_FR), Finnois, Persan, Espagnol, Espéranto, Grec, Danois

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

2656361303537881434

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:353

Âge de la chaîne

Il y a un mois

Date de dernière mise à jour

Il a y 2 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a un mois

Fichier de traduction

chaîne 518

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction