La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt. Impossible de fusionner le dépôt.
Zen

Traduction

Make sure that all words are spelled correctly.
Anglais
Make sure that all words are spelled correctly.
40/470 · 47

Cette traduction est actuellement verrouillée.

Clé Anglais Suédois Actions
Category list
Category list
Kategorilista
No categories with public upcoming events on this instance were found.
No categories with public upcoming events on this instance were found.
Inga kategorier med offentliga kommande evenemang på denna instans hittades.
Theme
Theme
Tema
Adapt to system theme
Adapt to system theme
Anpassa till systemets tema
Light
Light
Ljust
Dark
Dark
Mörkt
Write a new comment
Write a new comment
Skriv en ny kommentar
Write a new reply
Write a new reply
Skriv ett nytt svar
Write a new message
Write a new message
Skriv ett nytt meddelande
Write something
Write something
Skriv något
Message body
Message body
Meddelandets huvuddel
Describe your event
Describe your event
Beskriv ditt evenemang
A few lines about your group
A few lines about your group
Några rader om din grupp
Write your post
Write your post
Skriv ditt inlägg
Suggestions:
Suggestions:
Förslag:
Make sure that all words are spelled correctly.
Make sure that all words are spelled correctly.
Se till att alla ord är korrekt stavade.
Try different keywords.
Try different keywords.
Pröva andra nyckelord.
Try more general keywords.
Try more general keywords.
Pröva mer generella nyckelord.
Try fewer keywords.
Try fewer keywords.
Pröva färre nyckelord.
Change the filters.
Change the filters.
Byt filtren.
No results found for {search}
No results found for {search}
Inga resultat hittades för {search}
No events found for {search}
No events found for {search}
Inga händelser hittades för {search}
No groups found for {search}
No groups found for {search}
Inga grupper hittades för {search}
No event found at this address
No event found at this address
Inga evenemang hittades på denna adress
I have an account on {instance}.
I have an account on {instance}.
Jag har ett konto på {instance}.
profile{'@'}instance
profile{'@'}instance
profil{'@'}instans
My federated identity ends in {domain}
My federated identity ends in {domain}
Min federerade identitet slutar på {domain}
Close map
Close map
Stäng karta
On foot
On foot
Till fots
By bike
By bike
Med cykel
By transit
By transit
Med kollektivtrafik
Clé Anglais Suédois Actions
Load more activities
Load more activities
Ladda fler aktiviteter
Local
Local
Lokalt
Locality
Locality
Plats
Local times ({timezone})
Local times ({timezone})
Lokala tider ({timezone})
Local time ({timezone})
Local time ({timezone})
Lokal tid ({timezone})
Location
Location
Plats
Log in
Log in
Logga in
Login
Login
Logga in
Login on {instance}
Login on {instance}
Logga in på {instance}
Login on Mobilizon!
Login on Mobilizon!
Logga in på Mobilizon!
Login status
Login status
Inloggningsstatus
Logo
Logo
 
Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.
Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.
 
Log out
Log out
Logga ut
Main languages you/your moderators speak
Main languages you/your moderators speak
Språk som du eller dina moderatorer behärskar
Make sure that all words are spelled correctly.
Make sure that all words are spelled correctly.
Se till att alla ord är korrekt stavade.
Manage activity settings
Manage activity settings
Hantera aktivitetsinställningar
Manage event participations
Manage event participations
Hantera deltagande i evenemang
Manage group members
Manage group members
Hantera gruppmedlemmar
Manage group memberships
Manage group memberships
Hantera gruppmedlemskap
Manage participations
Manage participations
Hantera deltaganden
Manage push notification settings
Manage push notification settings
Hantera inställningar för push-notiser
Manually approve new followers
Manually approve new followers
Manuellt godkänn nya följare
Manually enter address
Manually enter address
Ange adress manuellt
Manually invite new members
Manually invite new members
Manuellt bjuda in nya medlemmar
Map
Map
Karta
Mark as resolved
Mark as resolved
Markera som löst
(Masked)
(Masked)
(Maskerad)
Maybe the content was removed by the author or a moderator
Maybe the content was removed by the author or a moderator
Kanske har innehållet tagits bort av författaren eller en moderator
Member
Member
Medlem

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Suggestion supprimée lors du nettoyage

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Suédois
Make sure that all words are spelled correctly.
Se till att alla ord är korrekt stavade.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur drkfrd

Traduction modifiée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Suédois
Make sure that all words are spelled correctly.
Se till att alla ord är korrekt stavade.
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur drkfrd

Traduction ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Suédois
Make sure that all words are spelled correctly.
Se till att alla ord är korrekt stavade
Il y a 3 mois
Avatar de l’utilisateur anonymous

Suggestion ajoutée

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Suédois
Make sure that all words are spelled correctly.
Se till att alla ord är korrekt stavade.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Mobilizon
  2. Frontend
  3. Suédois
Make sure that all words are spelled correctly.
 
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Suédois
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé
Make sure that all words are spelled correctly.
Âge de la chaîne
Il y a un an
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a un an
Fichier de traduction
src/i18n/sv.json, chaîne 1436