Translation

No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants
English
Key English Finnish
Next page Next page Seuraava sivu
No address defined No address defined Ei määritettyä osoitetta
No closed reports yet No closed reports yet Suljettuja raportteja ei vielä ole
No comment No comment Ei kommenttia
No comments yet No comments yet Kommentteja ei vielä ole
No end date No end date Ei päättymispäivää
No events found No events found Tapahtumia ei löytynyt
No group found No group found Ryhmää ei löytynyt
No groups found No groups found Ryhmiä ei löytynyt
No instance follows your instance yet. No instance follows your instance yet. Mikään instanssi ei vielä seuraa tätä instanssia.
No instance to approve|Approve instance|Approve {number} instances No instance to approve|Approve instance|Approve {number} instances Ei hyväksyttäviä instansseja|Hyväksy instanssi|Hyväksy {number} instanssia
No instance to reject|Reject instance|Reject {number} instances No instance to reject|Reject instance|Reject {number} instances Ei hylättäviä instansseja|Hylkää instanssi|Hylkää {number} instanssia
No instance to remove|Remove instance|Remove {number} instances No instances to remove|Remove instance|Remove {number} instances Ei poistettavia instansseja|Poista instanssi|Poista {number} instanssia
No message No message Ei viestiä
No open reports yet No open reports yet Avoimia raportteja ei vielä ole
No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants Ei osallistujia hyväksyttäväksi|Hyväksy osallistuja|Hyväksy {number} osallistujaa
No participant to reject|Reject participant|Reject {number} participants No participant to reject|Reject participant|Reject {number} participants Ei osallistujia hylättäväksi|Hylkää osallistuja|Hylkää {number} osallistujaa
No resolved reports yet No resolved reports yet Ratkaistuja raportteja ei vielä ole
No results for "{queryText}" No results for "{queryText}" Ei tuloksia haulle ”{queryText}”
Notes Notes Merkinnät
Number of places Number of places Paikkojen määrä
OK OK OK
Old password Old password Vanha salasana
On {date} ending at {endTime} On {date} ending at {endTime} {date}, päättyy {endTime}
On {date} from {startTime} to {endTime} On {date} from {startTime} to {endTime} {date} klo {startTime}–{endTime}
On {date} starting at {startTime} On {date} starting at {startTime} {date} klo {startTime}
On {date} On {date} {date}
Only accessible through link (private) Only accessible through link (private) Pääsy vain linkin kautta (yksityinen)
Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported. Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported. Vain pieniä kirjaimia (a-z), numeroita ja alaviivaa voi käyttää.
Open Open Avoin
Opened reports Opened reports Avatut raportit
Key English Finnish
No instance to reject|Reject instance|Reject {number} instances No instance to reject|Reject instance|Reject {number} instances Ei hylättäviä instansseja|Hylkää instanssi|Hylkää {number} instanssia
No instance to remove|Remove instance|Remove {number} instances No instances to remove|Remove instance|Remove {number} instances Ei poistettavia instansseja|Poista instanssi|Poista {number} instanssia
No languages found No languages found Kieliä ei löytynyt
No member matches the filters No member matches the filters Ei suodattimia vastaavia jäseniä
No members found No members found Käyttäjiä ei löydy
No memberships found No memberships found Jäsenyyksiä ei löytynyt
No message No message Ei viestiä
No moderation logs yet No moderation logs yet Moderointilokia ei vielä ole
No more activity to display. No more activity to display. Toimintaa ei ole enää näytettävänä.
None None Ei mitään
No one is participating|One person participating|{going} people participating No one is participating|One person participating|{going} people participating Ei osallistujia|Yksi osallistuja|{going} osallistujaa
No open reports yet No open reports yet Avoimia raportteja ei vielä ole
No organized events found No organized events found Järjestettyjä tapahtumia ei löydy
No organized events listed No organized events listed Ei järjestettyjä tapahtumia listattuna
No participant matches the filters No participant matches the filters Ei suodattimia vastaavia osallistujia
No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants Ei osallistujia hyväksyttäväksi|Hyväksy osallistuja|Hyväksy {number} osallistujaa
No participant to reject|Reject participant|Reject {number} participants No participant to reject|Reject participant|Reject {number} participants Ei osallistujia hylättäväksi|Hylkää osallistuja|Hylkää {number} osallistujaa
No participations listed No participations listed Ei osallistumisia listattuna
No posts found No posts found Viestejä ei löytynyt
No posts yet No posts yet Ei julkaisuja vielä
No profile matches the filters No profile matches the filters Ei suodattimia vastaavia profiileja
No public upcoming events No public upcoming events Ei julkisia tulevia tapahtumia
No resolved reports yet No resolved reports yet Ratkaistuja raportteja ei vielä ole
No resources in this folder No resources in this folder Tässä kansiossa ei ole resursseja
No resources selected No resources selected|One resources selected|{count} resources selected Ei valittuja resursseja|Yksi resurssi valittu|{count} resurssia valittu
No resources yet No resources yet Ei resursseja vielä
No results for "{queryText}" No results for "{queryText}" Ei tuloksia haulle ”{queryText}”
No results for {search} No results for {search} Ei tuloksia haulle {search}
No rules defined yet. No rules defined yet. Sääntöjä ei ole vielä määritelty.
Not accessible with a wheelchair Not accessible with a wheelchair Ei pääse pyörätuolilla

Loading…

User avatar Stoori

New translation

Mobilizon / FrontendFinnish

a year ago
Browse all component changes
User avatar gunchleoc

Source string comment

Plural rule "misused" for 0 and 1

10 months ago

Things to check

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/fi.json, string 214