Mobilizon/Backend — Norwegian Nynorsk @ Framasoft Weblate: If you didn't request this, please ignore this email. Your …

Translation

English

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

	English	Norwegian Nynorsk	Actions
	If you didn't request this, please ignore this email. Your password won't change until you access the link below and create a new one.	Viss du ikkje ba om dette, kan du sjå bort frå denne eposten. Passordet blir ikkje endra før du klikkar på lenka under og lagar eit nytt.
	%{title} by %{creator}	%{title} av %{creator}
	Activate my account	Ta i bruk kontoen min
	Ask the community on Framacolibri	Spør brukarsamfunnet på Framacolibri
	Comments	Kommentarar
	Instructions to reset your password on %{instance}	Framgangsmåte for å nullstilla passordet på %{instance}
	Reason	Grunn
	Reset Password	Nullstill passord
	Resetting your password is easy. Just press the button below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time.	Det er lett å nullstilla passordet. Berre trykk på knappen under og fylg framgangsmåten. Dette ordnar me på ei lita stund.
	Instructions to confirm your Mobilizon account on %{instance}	Framgangsmåte for å stadfesta Mobilizon-kontoen din på %{instance}
	New report on Mobilizon instance %{instance}	Ny rapport på Mobilizon-nettstaden %{instance}
	Go to event page	Gå til hendingssida
	New report from %{reporter} on %{instance}	Ny rapport frå %{reporter} på %{instance}
	Participation approved	Deltakinga er godkjend
	Password reset	Nullstill passord
	Resetting your password is easy. Just click the link below and follow the instructions. We'll have you up and running in no time.	Det er lett å nullstilla passordet. Berre klikk på lenka under og fylg framgangsmåten. Dette ordnar me på ei lita stund.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 0 characters edited Current translation Translated

2 years ago

aujawindar

Translation added

English

Norwegian Nynorsk 137 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

elixir-autogen, elixir-format

Source string location

lib/web/templates/email/password_reset.html.heex:66

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

priv/gettext/nn/LC_MESSAGES/default.po, string 1