Users

aujawindar

Eivind Ødegård

@aujawindar Joined on Oct. 29, 2020

3,154 translations

Norwegian Nynorsk

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Mobilizon	49%	44,436	296,457	1,881,743	43,587	935	2,482	121

	PeerTube	60%	65,907	414,814	3,410,739	35,174	30,251	495	61

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Your Twitter username Norwegian Nynorsk 25 characters edited Current translation Translated Twitter-brukarnamnet ditt a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English TWITTER Norwegian Nynorsk 7 characters edited Current translation Translated TWITTER a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Enable contact form Norwegian Nynorsk 18 characters edited Current translation Translated Bruk kontaktskjema a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Admin email Norwegian Nynorsk 11 characters edited Current translation Translated Admin-epost a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English ADMINISTRATORS Norwegian Nynorsk 15 characters edited Current translation Translated ADMINISTRATORAR a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Index URL Norwegian Nynorsk 13 characters edited Current translation Translated Indeksadresse a year ago
aujawindar Translation changed PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Automatically follow instances of a public index Norwegian Nynorsk 6 characters edited Current translation Translated Fylg automatisk nettstader ~~med~~frå ein offentleg indeks a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Automatically follow instances of a public index Norwegian Nynorsk 47 characters edited Translated Fylg automatisk nettstader med offentleg indeks a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Automatically follow back instances Norwegian Nynorsk 42 characters edited Current translation Translated Fylg automatisk nettstader som fylgjer deg a year ago
aujawindar Translation added PeerTube angular Norwegian Nynorsk	English Manually approve new instance followers Norwegian Nynorsk 41 characters edited Current translation Translated Godkjenn nye fylgjande nettstader manuelt a year ago

Browse all changes made by this user