Overview

Project website joinmobilizon.org
Project maintainers User avatar tcit User avatar luc User avatar JosephK
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository git@framagit.org:framasoft/mobilizon.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'upgrade-tiptap' into 'master' 05ec53c3
User avatar tcit authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.framasoft.org/git/mobilizon/frontend/
Filemask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/default.po
Translation file Download priv/gettext/nn/LC_MESSAGES/default.po
Last change April 13, 2021, 6:46 p.m.
Last author Eivind Ødegård

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 245 3,626 23,611
Translated 99% 244 99% 3,622 99% 23,584
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 11 1% 78
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 255 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,626
Hosted words
245
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar tcit

New string to translate

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

New string to translate 11 days ago
User avatar tcit

Resource update

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

Resource update 11 days ago
User avatar aujawindar

New translation

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

Technical details
Tekniske opplysingar
3 weeks ago
User avatar aujawindar

New translation

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

If the issue persists, you may try to contact the server administrator.
Viss feilen held fram, kan du prøva å kontakta styraren på denne tenaren.
3 weeks ago
User avatar aujawindar

New translation

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

If the issue persists, you may contact the server administrator at %{contact}.
Viss feilen held fram, kan du kontakta styraren for denne tenaren på %{contact}.
3 weeks ago
User avatar aujawindar

New translation

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

Feed for %{email} on %{instance}
Straum for %{email} på %{instance}
3 weeks ago
User avatar aujawindar

Translation changed

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

%{actor}'s private events feed on %{instance}
Den private hendingsstraumen til %{actor}'s på %{instance}
3 weeks ago
User avatar aujawindar

New translation

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

%{actor}'s public events feed on %{instance}
Den offentlege hendingsstraumen til %{actor} på %{instance}
3 weeks ago
User avatar aujawindar

New translation

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

%{actor}'s private events feed on %{instance}
Den private hendingsstraumen til %{actor}'s på %{instance}
3 weeks ago
User avatar aujawindar

New translation

Mobilizon / Backend — Norwegian Nynorsk

%{name}'s feed
Straumen til %{name}
3 weeks ago
Browse all translation changes