Zen

Traduction

"It's outrageous and unconscionable: you're releasing a PeerTube version that doesn't contain the necessary tools to effectively manage videos claimed by rights holders, or to effectively manage the issue of online harassment in comments, or to effectively manage monetization through advertising, or to (insert here your request to PeerTube). It will never work! What do you intend to do about it?"
148/3990 · 399

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais (États-Unis) Chinois (sinogrammes traditionnels) Actions
...
⋯⋯
"It's outrageous and unconscionable: you're releasing a PeerTube version that doesn't contain the necessary tools to effectively manage videos claimed by rights holders, or to effectively manage the issue of online harassment in comments, or to effectively manage monetization through advertising, or to (insert here your request to PeerTube). It will never work! What do you intend to do about it?"
「這簡直是不可理喻：你們發布 PeerTube 版本時沒把必要的工具包含在內，那就像是不能有效地管理權利持有者所宣稱的影片，不能有效地管理留言中的線上騷擾問題，也不能有效地透過廣告管理來獲利，要不然就是不能【在此向 PeerTube 插入您的請求】。這些永遠都做不到！你們打算怎麼處理這些問題？」
Singulier
%{ total } follower
Pluriel
%{ total } followers
%{ total } 位追蹤者
Singulier
%{ total } result
Pluriel
%{ total } results
有 %{ total } 項結果
Singulier
%{total } subscription
Pluriel
%{total } subscriptions
有 %{total } 個訂閱
Singulier
%{total} result found
Pluriel
%{total} results found
找到 %{total} 項結果
Singulier
%{total} video
Pluriel
%{total} videos
%{total} 部影片
Singulier
%{totalChannels} channel
Pluriel
%{totalChannels} channels
%{totalChannels} 個頻道
Singulier
%{totalPlaylists} playlist
Pluriel
%{totalPlaylists} playlists
%{totalPlaylists} 條播放清單
Singulier
%{totalVideos} video
Pluriel
%{totalVideos} videos
%{totalVideos} 部影片
Singulier
%{videosCount} video
Pluriel
%{videosCount} videos
%{videosCount} 部影片
Singulier
%{videosLength} video
Pluriel
%{videosLength} videos
%{videosLength} 部影片
<a href="#what-are-the-peertube-features-for-administrators">Yes it does!</a>
<a href="#what-are-the-peertube-features-for-administrators">有的！</a>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/instances">Join a PeerTube community</a> depending on its topic, terms of services or code of conduct
依據主題、服務條款或行為準則來<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/instances">加入 PeerTube 社群</a>
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">PeerTube documentation website</a> development and maintenance;
開發並維護 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org">PeerTube 文件網站</a>；
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#automatically-follow-other-instances">Automatically follow</a> instances from a public index
從公開索引<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/following-instances#automatically-follow-other-instances">自動追蹤</a>實例
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/channel-sync#how-to-program-a-new-import-automation-synchronization">Automatically synchronize</a> a remote channel or playlist
<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/channel-sync#how-to-program-a-new-import-automation-synchronization">自動同步</a>遠端頻道或播放清單

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Eeeee

Traduction modifiée
"It's outrageous and unconscionable: you're releasing a PeerTube version that doesn't contain the necessary tools to effectively manage videos claimed by rights holders, or to effectively manage the issue of online harassment in comments, or to effectively manage monetization through advertising, or to (insert here your request to PeerTube). It will never work! What do you intend to do about it?"
「這太離譜和不直覺：你發佈 PeerTube 第一版時它並沒有包含可以簡直是不可理喻：你們發布 PeerTube 版本時沒把必要的工具包含在內，那就像是不能有效地管理被所有人主張版權的影片工具，或者可以權利持有者所宣稱的影片，不能有效地管理留言裡網路霸凌問題的工具，或者可以有效管理廣告營利的工具，或者【置入任何你對 PeerTube的需求】的工具。這根本不會成功中的線上騷擾問題，也不能有效地透過廣告管理來獲利，要不然就是不能【在此向 PeerTube 插入您的請求】。這些永遠都做不到！你們打算如何怎麼處理這些問題？」
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
"It's outrageous and unconscionable: you're releasing a PeerTube version that doesn't contain the necessary tools to effectively manage videos claimed by rights holders, or to effectively manage the issue of online harassment in comments, or to effectively manage monetization through advertising, or to (insert here your request to PeerTube). It will never work! What do you intend to do about it?"
「這太離譜和不直覺：你發佈 PeerTube 第一版時它並沒有包含可以有效管理被所有人主張版權的影片工具，或者可以有效管理留言裡網路霸凌問題的工具，或者可以有效管理廣告營利的工具，或者【置入任何你對 PeerTube的需求】的工具。這根本不會成功！你打算如何處理這些問題？」
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais (États-Unis) Chinois (sinogrammes traditionnels)
PeerTube PeerTube joinpeertube
you 您 joinpeertube

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source
src/components/faq/administrators/FAQToolsNeeded.vue:9
Âge de la chaîne
Il y a un an
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 3 ans
Fichier de traduction
src/locale/zh_Hant/app.po, chaîne 2