Translation

English (United States)
English (United States) Serbian (cyrillic) Actions
Users can delete their account
Vehicles
Video imports
Video maker
Video publication after moderation
Video space
Video transcoding
Video transcoding: we may implement <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/947">transcoding by remote workers</a> in the future
Videos
Videos hosted on a PeerTube platform
View, share and update <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube">PeerTube code</a>
Viewer
Views are buffered, so don't panic if the view counter stays the same after you watched a video.
Vote for your favorite ideas or communicate your own suggestions, report a problem...
Watch the playlist on %{host}
Watch the video
Watch the video on %{host}
We <strong>try</strong> to keep compatibility with the latest minor version (2.3.1 with 2.2 for example).
We become an actor of the video broadcasting;
We can answer with certainty: no!
We can display videos and accounts of other PeerTube websites;
We can look under the hood of PeerTube (its source code): it's auditable, transparent;
We did not go any further, as we refuse to tie our code to a particular content funding method, that might not fit all communities and deter others.
We don't make money by developing PeerTube.
We have a policy for contributions related to security. Please refer to <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/security">our security policy and advisories</a>.
We recommend you to create your own digital identity, without using "PeerTube" for your project (software name, website domain...) to not confuse people about who is behind the website/project.
We remind you that we don't make money developing PeerTube, and if we obviously hope for its success, Framasoft does not depend on it to continue its activities.
We respect that, and remind that all software of the PeerTube project is free software and can be installed with their own domain name.
We welcome you to take part in discussions to <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues">help ongoing efforts</a> in that direction or <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/new">suggest new ones</a>!
We will send you a few emails per year about new developments around PeerTube.
Website developed by %{ by1 } and designed by %{ by2 }

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

joinpeertube / mainSerbian (cyrillic)

 
a week ago
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Serbian (cyrillic)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a week ago
Source string age
3 years ago
Translation file
src/locale/sr_Cyrl/app.po, string 460