Zen

Traduction

Nevertheless, PeerTube is not developed by a startup with a team of 50 people, and a workflow full of hyper-formatted processes.
160/1280 · 128

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais (États-Unis) French (France) (fr_FR) Actions
Manage your channels
Gérez vos chaînes
Manage your library
Gérez votre bibliothèque
Manage your videos
Gérez vos vidéos
MB
Mo
Minimum hardware requirements:
Exigences matérielles minimales :
Moderation tools
Outils de modération
Modify the code of <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube" class="jpt-router-link">PeerTube</a> or other related software (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index" class="jpt-router-link">Sepia Search</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube" class="jpt-router-link">JoinPeerTube</a>...)
Modifier le code de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube" class="jpt-router-link">PeerTube</a> ou d'autres logiciels liés (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index" class="jpt-router-link">Sepia Search</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube" class="jpt-router-link">JoinPeerTube</a>...)
More information
Plus d'informations
Singulier
More than %{ total }+. Add filters to find more!
Pluriel
%{ total }+ results. Add filters to find more!
Singulier
Plus de %{ total }+. Ajoutez des filtres pour en trouver davantage !
Pluriel
%{ total }+ résultats. Ajoutez des filtres pour en trouver davantage !
Moreover, Chocobozzz works on internal Framasoft's projects (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framapad.org">Framapad</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framatalk.org">Framatalk</a>, etc.).
Chocobozzz travaille de surcroît sur des projets internes à Framasoft (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framapad.org">Framapad</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framatalk.org">Framatalk</a>, etc.).
Music
Musique
My search
Ma recherche
name@example.com
nom@example.com
Nederlands
Néerlandais
Network
Réseau
Nevertheless, PeerTube is not developed by a startup with a team of 50 people, and a workflow full of hyper-formatted processes.
Il n'en reste pas moins que PeerTube n'est pas développé par une "startup" avec une équipe de 50 personnes, et un "workflow" rempli de "process" hyper formatés.
New stable releases preparation and communication (blog posts, changelog, etc.);
Préparation de nouvelles versions stables et communication (billets de blog, changelog, etc.) ;
News
Actus
News & Politics
Actualité & Politique
No
Non
No it is not.
Non il ne l'est pas.
No it's not an octopus, it's a cuttlefish! From Latin sēpia, it's the reason why the mascot of PeerTube is called Sepia.
Non, ce n'est pas une pieuvre, c'est une seiche ! Du latin sēpia, c'est la raison pour laquelle la mascotte de PeerTube s'appelle Sepia.
No opinion
Sans opinion
No results
Aucun résultat
No results found
Aucun résultat trouvé
No technical skills are required!
Aucune compétence technique n'est requise !
No video quota per user
Aucun quota par utilisateur
No we don't, because PeerTube is not a service but a free software.
Non, car PeerTube n'est pas un service mais un logiciel libre.
Nor does Microsoft or Adobe have any control over who uses Word or Photoshop and for what purposes.
Microsoft ou Adobe n'ont pas non plus de contrôle sur qui utilise Word ou Photoshop et à quelles fins.
Occitan
Occitan
Official <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install/docker">Docker support</a>
Un <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/install/docker">support officiel de Docker</a>

Chargement…

Avatar de l’utilisateur chocobozzz

Traduction modifiée
Nevertheless, PeerTube is not developed by a startup with a team of 50 people, and a workflow full of hyper-formatted processes.
D'autres membres bénévoles et salarié·es de Framasoft contribuent aussi au projet Peertube, sur divers aspects (stratégie, communication, développement, animation de communauté). Il n'en reste pas moins que PeerTube n'est pas développé par une <i>"startup</i>," avec une équipe de 50 personnes, et un <i>"workflow</i>" rempli de <i>"process</i>" hyper formatés.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
Nevertheless, PeerTube is not developed by a startup with a team of 50 people, and a workflow full of hyper-formatted processes.
D'autres membres bénévoles et salarié·es de Framasoft contribuent aussi au projet Peertube, sur divers aspects (stratégie, communication, développement, animation de communauté). Il n'en reste pas moins que PeerTube n'est pas développé par une <i>startup</i>, avec une équipe de 50 personnes, et un <i>workflow</i> rempli de <i>process</i> hyper formatés.
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais (États-Unis) French (France) (fr_FR)
PeerTube joinpeertube

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source
src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:65
Âge de la chaîne
Il y a un an
Date de dernière mise à jour
Il y a 5 mois
Âge de la chaîne source
Il y a un an
Fichier de traduction
src/locale/fr_FR/app.po, chaîne 338